Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ひき‐いる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ひき‐いる IN JAPANESE

ひきいる
hikiiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ひき‐いる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ひき‐いる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ひき‐いる in the Japanese dictionary

To pull in. To draw in. To give up. Hide from two people. To withdraw. 3 Behave sparingly. To withhold. 4 My breath has ended. 5 Put in a car. ひき‐いる【引き入る】 [動ラ四]1 ひっこむ。ひきさがる。2 人から隠れる。ひきこもる。3 控えめに振る舞う。遠慮する。4 息が絶える。5 車を内に入れる。

Click to see the original definition of «ひき‐いる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ひき‐いる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ひき‐いる

ひき‐あし
ひき‐あて
ひき‐あてる
ひき‐あみ
ひき‐あわす
ひき‐あわせ
ひき‐あわせる
ひき‐い
ひき‐い
ひき‐いだす
ひき‐い
ひき‐いれる
ひき‐い
ひき‐いわい
ひき‐うけ
ひき‐うける
ひき‐うす
ひき‐うた
ひき‐うたい
ひき‐うつし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ひき‐いる

‐いる
いたみ‐いる
いで‐いる
うち‐いる
おがみ‐いる
おし‐いる
おそれ‐いる
おち‐いる
おもい‐いる
おり‐いる
かけ‐いる
かんじ‐いる
きえ‐いる
きも‐いる
きり‐いる
くい‐いる
くち‐いる
こまり‐いる
こみ‐いる
さぐり‐いる

Synonyms and antonyms of ひき‐いる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ひき‐いる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ひき‐いる

Find out the translation of ひき‐いる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ひき‐いる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひき‐いる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

绘制
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

se dibuja
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

It is drawn
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यह तैयार की है
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

فإنه يتم رسمها
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Сделан
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

são atraídos
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এটা তোলে টানা হয়
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

sont tirés
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Ia dilukis
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

gezogen
180 millions of speakers

Japanese

ひき‐いる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

두르고 있다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Iku wis digambar
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

được rút ra
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அது வரையப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तो काढला आहे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bu çizilir
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

esso è redatto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

jego sporządzenia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

зроблений
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

este tras
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

είναι συντάσσεται
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

dit is getrek
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

den dras
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

det trekkes
5 millions of speakers

Trends of use of ひき‐いる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ひき‐いる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ひき‐いる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ひき‐いる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひき‐いる»

Discover the use of ひき‐いる in the following bibliographical selection. Books relating to ひき‐いる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 201 ページ
ひき[慕] ... [匹] ―ひきあく... -ひきあぐ... - 'ひきあけ... -ひきあはせ- 'ひきあはせ- 'ひきあはせ- 'ひきあふ... -ひきあふ... -ひきあふ... - :ひきあふ... ' 'ひきあふ... - 'ひきあふ... -ひきいだすひきいだすひきいだす' .ひきいづ- ...ひきいづ... 'ひきいづ... -ひきいでものひきいる.
Kimio Serifu, 1995
2
「地形」で読み解く日本の合戦
秀吉方は、羽柴秀長・黒田孝高・神子田正治らのひきいる三五○ ○を左翼、高山重友・中川清秀・堀秀政らのひきいるつねおさみつやすはやとかずうじ合計約一万六○ ○ ○。決戦は十三日夕刻、秀吉軍の先鋒中川・高山・堀の諸隊に、光秀軍先鋒の近江衆 ...
谷口研語, 2014
3
つなひき - 7 ページ
隣では同じ課の小林が取引先からの仕様書にメモ書きしながらじ八 0 設計を続けている。七章のコマンド機能一覧で倍率の変更方法を見っけたところで電話が鳴り、大橋課長から会議室にお呼びがかかる。マニュアルを机に置き、中腰で立ち上がり 0 - 8 と入力 ...
田中柊史, 2000
4
火螢の城
撃て撃て、撃ち続けよ」さくれつげいはこうして射ち放たれた砲弾が作裂し続ける手前で、大坂勢は鯨波を上げている。つかくるわさいはいつくしひろかど宗茂の遣わした吉右衛門ひきいる手勢は一二の丸の東の郭にあり、采配を執っているのは筑紫広門。
秋月達郎, 2015
5
母をひきとる
柏本貴子 はいるのです。母の:番の特効薬だということが... ...。と冗談で、憎まれ口の会話で時間が過ぎるんです。私にも、よくわかってとはいえ、面倒くさいと思う日の方が多く、このばあさんにも手が焼けるでも、そんなに悪い臭いにも思えず、なんだかホッとする ...
柏本貴子, 2001
6
明智光秀
... が、急に二条御所へ顔を出すようになった。その藤孝が、義昭の動静を細大もらさず探知し、坂本城にいる光秀を経由して、信長に報告し ... そこへ光秀のひきいる水上軍一千が、十数隻の兵船に分乗して湖上から近づいた。 しかし、今堅田城を守る曽我兵介.
徳永真一郎, 1988
7
零(ゼロ)の戦記: 堀越二郎、坂井三郎、岩本徹三...空のサムライたちの物語
堀越二郎、坂井三郎、岩本徹三...空のサムライたちの物語 秋月達郎 196 られないことに搭載機は零戦五十二、爆装零戦二十八、天山艦攻二十五、彗星艦爆七、九七艦ばくそうてんざんすいせいこの陽動部隊をひきいることとなったのが、小瀬治三郎中将である ...
秋月達郎, 2013
8
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 242 ページ
五人女』つき 0 には「貞享二歳正月二十二日の夜、恋は手引の宝引緙、女子の春なぐさみ、ふけゆにて家久しき者ばかり召し寄せられ宝引きを仰せつけ」と、大名家の吉例だったことを記し、『好色ている。しかし、それから三三年後の『大矢数』には「さる大名の御 ...
高田哲郎, 2010
9
幸村大戦略記 1: - 150 ページ
百目鬼涼一郎 を誘導する。続いて偈童子は狭い岸辺を移動しつつほかの舟岩に舟を舫う。ていた偈童子がひらりと飛んで降り立ち、大きなが立つのがやっとであったが、幸村の舟に同乗し岸辺はごろごろとした大小の岩からなり、一人幸村がひきいる舟は、小さな ...
百目鬼涼一郎, 2009
10
Chōsen kindaishi kenkyū - 279 ページ
... あろうと、各国領事館にたいするこの通告は、対日国権防衛戦争の国際的宣布とみなければならない。当時李? 8 栄の各道におくった檄文にこたえて、一九〇七年十二月に楊州の大陣所に集結した義兵部隊は、江原道から閔肯銪、李求載、李殷燹のひきいる ...
Chae-ŏn Kang, 1970

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ひき‐いる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ひき‐いる is used in the context of the following news items.
1
埼玉の「ひきいるハウス」、「ゼロ電気住宅」としてお披露目
山の木一級建築士事務所(埼玉県坂戸市)は、“比企(ひき)、入間(いるま)地域に適した家”として建築した埼玉県東松山市の展示住宅「ひきいるハウス」を「ゼロ電気住宅」として6月6日に初公開する。「『ゼロ電気住宅 お披露目会』オフグリット住宅の見学会」と ... «新建ハウジング, May 15»
2
川谷絵音ひきいるindigo la Endがアルバム・リリースを発表
のフロントマンとしても知られる川谷絵音ひきいるロック・バンド、indigo la Endが2月4日(水)にメジャー1stアルバム『幸せが溢れたら』 ... アルバムの発売に先駆け、リード・トラック「夜汽車は走る」が本日1月14日(水)よりiTunes Storeにて先行配信しているほか、 ... «ガジェット通信, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ひき‐いる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hiki-iru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on