Meaning of "ひうち‐かえ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひうち‐かえ IN JAPANESE

ひうち	‐	かえ
hiuti		kae

WHAT DOES ひうち‐かえ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひうち‐かえ in the Japanese dictionary

Flicker 【Flame change】 1 When there is unclean things, to renew the fire of the furnace to take refuse \u0026 thinsp; (injury) \u0026 thinsp; 2 To renew the New Year, to renew the fire type of the furnace.

ひうち‐かえ【火打ち替え】 １ 不浄のことがあったとき、穢 (けが) れをはらうために炉の火を新しくすること。２ 新年を迎えるにあたり、炉の火種を新しくすること。

TRANSLATION OF ひうち‐かえ

Find out the translation of ひうち‐かえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひうち‐かえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひうち‐かえ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 角括号取代
• Translator Japanese - Spanish: soporte en ángulo reemplazado
• Translator Japanese - English: Angle brace replaced
• Translator Japanese - Hindi: कोण ब्रेस की जगह
• Translator Japanese - Arabic: زاوية قوس استبدال
• Translator Japanese - Russian: Угол скобки заменены
• Translator Japanese - Portuguese: cinta ângulo substituído
• Translator Japanese - Bengali: জায়গায় এঙ্গেল বক্রবন্ধনী
• Translator Japanese - French: angle accolade remplacé
• Translator Japanese - Malay: pendakap sudut di tempat
• Translator Japanese - German: Winkelstützeersetzt
• Japanese: ひうち‐かえ
• Translator Japanese - Korean: 부싯돌 교체
• Translator Japanese - Javanese: Angle nahan ing Panggonan
• Translator Japanese - Vietnamese: góc nẹp thay thế
• Translator Japanese - Tamil: இடத்தில் ஆங்கிள் பிரேஸ்
• Translator Japanese - Marathi: ठिकाणी कोन कंस
• Translator Japanese - Turkish: yerinde Açı ayracı
• Translator Japanese - Italian: angolo brace sostituito
• Translator Japanese - Polish: kąt zastąpić klamrę
• Translator Japanese - Ukrainian: кут дужки замінені
• Translator Japanese - Romanian: unghi bretele înlocuit
• Translator Japanese - Greek: γωνία τιράντες αντικαταστάθηκε
• Translator Japanese - Afrikaans: hoek stut vervang
• Translator Japanese - Swedish: vinkel stag ersättas
• Translator Japanese - Norwegian: Angle brace erstattet

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひうち‐かえ»

Discover the use of ひうち‐かえ in the following bibliographical selection. Books relating to ひうち‐かえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 588 ページ

ひうちの石(いし)火打ちに用いる石,火打石, ,新損六帖- 1 「うち出す火うちの石のほくそなみなににもっかぬ我身成けり〃藤原家良ご, ... 食ァ〉 3 ひうち-かえ:かへ【火打扦】〔名】 0 死や出産の忌みなどの時,その 35 けが)れを跋うため,炉の火を新しくすること。

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 146 ページ

筋違うすじかう作り替えつくりかええる飼うかう住み 4 :えすみかえ打ち違えうちかえンかい吹き替えふきかえ舫途えすじかえ水鲷う ... し替えおめしかえ權り替えすりかえ戸板返しといたかえし'ゾおうってがえ模様^えもようがえ枕返しまくらがえし火打ち替えひうち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 784 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 134 ページ

ひはたき火台】かだい火失】かしつ火尻】ひじリ火打】ひうち火打山】ひうちやま火打石】ひうらいし火打石売】ひうちいしうリ火打羽】 ... ひうちがま火打鉼】ひうらもち火打箱】ひうちば二火 X ; ; :道具】ひうらどうぐ火打替】ひうちかえごめん火打袋御免】ひうちぶくろちぶ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本年中行亊辞典 - 803 ページ

火埋(ひいけ) 55 ^ (ひいなめし) 375 火打(ひ 5 ち) 228 火打ち替え(ひうちかえ) 695 日吉祭(ひえまっり) 404 1 228 引折の日(ひおりのひ) 419 日帰り松(ひがえり重っ) 689 東本願寺^式(ひがしほんがんじけんぱいしき) 92 ひかたたくり 269 彼岸会(ひがんえ) 384 ...

鈴木棠三, 1977

定本小川未明童話全集 - 18 ページ

... もらいだ。え、その子供はどこの子供で.名はなまさおこどもこどもな父さんに見せますと、ご両親さまは.たいそうびっくりなさって、とうみりようしんうなどをたくさんにくれたのであります。正雄さんは喜んで.その日家へ帰って、お母さんやおまさおよろ,一ひうちかえ ...

小川未明, 1976

新・平家物語　一～六巻セット:

はたぎかりぎぬわらしひうちぶくろ頼朝は、身軽い姿で、歩いていた。肌着も狩衣も、はばきも、草蛙 ... なかえごやひようえむねきょかち供の徒歩武者十人ほどの弓や長柄越しに、弥兵衛宗清は、馬上からほほ笑ましげに振り向いた。ーーすれちかって行った頼朝 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

... でもなかったか、内ではお互いを励ましあったり、外とうちせなたあきには、瀬戸内の海賊や源氏の裏蓋を警戒しなから、ようやく、ひうち灘もすぎて、安芸の海へはいりかけていた。 ... お瞳をなされた御様子、鎧下着ても、お着かえなされましては』と、すすめた。

吉川英治, 2014

新・平家物語　十巻:

... でもなかったが、内ではお互いを励ましあったり、外とうちせなたあきには、瀬戸内の海賊や源氏の裏蓋を警戒しながら、ようやく、ひうち灘もすぎて、安芸の海へはいりかけていた。 ... お瞳をなされた御様子、鎧下着ても、お着かえなされましては』と、すすめた。

吉川英治, 2014

類語辞典 - 第 1 巻 - vi ページ

つひえ^ — — 0 出 9 お^打ちて 10 〔名)ひうち(み打^ ^ひうちいしよリ 101 ^鹿物と物と 8 ;リ合して— — 04 、る( ... やんぬるかえず一不^止)。ぜんすべなし(栓術缉)。むえさなてだてなし(術無; .しかれなし(仕方無)。やむ^し( &無マ 1 ギなし(無接靈 1 ぜひなし(無是 ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980