Download the app
educalingo
Search

Meaning of "イメージ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF イメージ IN JAPANESE

いめーじ
イメージ
ime-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES イメージ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «イメージ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

image

イメージ

An image or mental image (Mental image) is an experience very similar to the experience of perceiving something object, event, scene, etc. However, it is a matter of object, McKellar, 1957, Richardson, 1969, Finke, 1989, Thomas, 2003) that events and scenes do not exist in sensation. For years the philosophy, psychology, cognitive science, and more, what is the essence of such experiences, what such experiences are possible and what functions are present in this experience, In recent years it was the subject of research and discussion in neuroscience. ... イメージまたは心的イメージ(しんてきイメージ、英語:Mental image)とは、何かの物体、出来事、または情景などを知覚する経験に極めて似通った経験であるが、対象となるはずの当の物体、出来事、また情景が感覚において現前していないような経験を言う(McKellar, 1957年、Richardson, 1969年、Finke, 1989年、Thomas, 2003年)。このような経験の本質や、何がこのような経験を可能としているのか、また、この経験に機能が存在する場合、それらは何なのかは、長年にわたり、哲学、心理学、認知科学、更に近年は神経科学における研究と議論の主題であった。...

Definition of イメージ in the Japanese dictionary

Image 【image】 [name] (ス ル) An image or scene that comes to mind. The overall feeling of bowing about a thing. Mind image. A figure. impression. Also, imagining in your mind. イメージ【image】 [名](スル)心に思い浮かべる像や情景。ある物事についていだく全体的な感じ。心像。形象。印象。また、心の中に思い描くこと。
Click to see the original definition of «イメージ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH イメージ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE イメージ

ムロズ‐とう
イメージ‐かん
イメージ‐けんさく
イメージ‐しょり
イメージ‐せんりゃく
イメージ‐まいふん
イメージ‐ろ
イメージ‐アップ
イメージ‐アド
イメージ‐オルシコン
イメージ‐ガール
イメージ‐キャラクター
イメージ‐キャンペーン
イメージ‐クラブ
イメージ‐サークル
イメージ‐サーチ
イメージ‐サイズ
イメージ‐サイトメトリー
イメージ‐スキャナー
イメージ‐ストラテジー

JAPANESE WORDS THAT END LIKE イメージ

あらびき‐ソーセージ
えんとう‐ゲージ
かい‐ページ
かいへい‐サージ
かさい‐サージ
きり‐ゲージ
ぎゃくりゅう‐らいサージ
くるったいっページ
げんかい‐ゲージ
こうさく‐ゲージ
こきょうのみずへのメッセージ
こん‐サージ
しん‐マッサージ
しんぞう‐マッサージ
すきま‐ゲージ
せいでんゆうどう‐らいサージ
せっち‐らいサージ
せっち‐サージ
たかさ‐ゲージ
ちょくげき‐らいサージ

Synonyms and antonyms of イメージ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «イメージ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF イメージ

Find out the translation of イメージ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of イメージ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «イメージ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

图像
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

imagen
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Image
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

छवि
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

صورة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

изображение
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

imagem
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ভাবমূর্তি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

image
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Image
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bild
180 millions of speakers

Japanese

イメージ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이미지
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

gambar
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hình ảnh
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பட
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

प्रतिमा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

görüntü
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

immagine
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

obraz
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

зображення
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

imagine
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

εικόνα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Image
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bild
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bilde
5 millions of speakers

Trends of use of イメージ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «イメージ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «イメージ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about イメージ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «イメージ»

Discover the use of イメージ in the following bibliographical selection. Books relating to イメージ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
カラーイメージから選ぶ母の日のギフト
5月8日は「母の日」。東日本大震災を経て、家族や親族との「絆」の大切さを再確認した方も多いのではないでしょうか。今回は、ファッション小物を中心に、カラーイメージか ...
All About 編集部, ‎松本英恵, 2013
2
話せる英単語ネットワーク動詞編: イメージでわかる→覚える→使える
動詞のコアイメージをがっちりつかんで単語ネットワークをどんどん広げる!21の基本動詞のコアイメージをつかんで、約300の動詞をモノにする。
田中茂範, 2008
3
最新ボルボのイメージリーダー、スタイリッシュなXC60
昔ながらのボルボのイメージを覆したコンパクトなクロスオーバーSUV。内外装デザインのスタイリッシュさは新しいボルボのイメージリーダーと言えるほどだ。もちろん安全性の ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
4
「イメージの型」の「組み合わせ」で英語の全体像がわかる
「英語と日本語の違い」に注目してつくられた「日本人」が英語を「効率的」に学習するための本。
後藤徳夫, 2007
5
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
最初に英語の「have」を習ったとき、ほとんどの人が「have=持っている」と覚えたと思います。しかし、学習が進むにつれて、「have」には「経験する、食べる、飲む、~させる、分 ...
森山新, 2012
6
観葉植物のイメージづくりはマルチングで
観葉植物の鉢に「マルチング」をすると、予算をあまりかけずに、手軽にインテリアのイメージチェンジができるのをご存知ですか ...
All About 編集部, ‎小島理恵, 2013
7
理想像をイメージしづらいゲイのおつきあい
ゲイである「僕と彼」の関係性には、なかなか「親と子」「夫と妻」のような理想的なイメージ(あるべき姿)を思い描くことは、簡単ではありません。そこが1つの難しさなのでは ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
8
イメージの修辞学: ことばと形象の交叉
「読むこと」そして「見ること」で得られるイメージの相違と連関についての議論は古代より続き、いまも多彩な主張が乱立している。それらを精査し、「読書とイメージ」「視 ...
西村清和, 2009
9
除湿機を一番使う季節をイメージする
季節により適した「除湿方式」が異なりますので、除湿機に求める目的の優先順位を整理してみましょう。メインで使用する季節がいつになるのかが想定できます。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
10
ボルボイメージを覆す、“小さな”C30
子離れ夫婦やアクティブなライフスタイルを送る大人のためのスペシャリティ、というフレコミで誕生した“小さな”ボルボ。サイズ、フォルム、デザイン、すべてがこれまでの ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «イメージ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term イメージ is used in the context of the following news items.
1
『血界戦線』のキャラをイメージした時計が登場!
先日大好評の内にアニメ放送終了を迎えた『血界戦線』が「SuperGroupies」とコラボ! 『血界戦線』に登場するキャラクターのレオナルド・ウォッチ、クラウス・V・ラインヘルツ、ザップ・レンフロ、スティーブン・A・スターフェイズをそれぞれイメージした時計が登場! «アニメイトTV, Nov 15»
2
菜々緒ら輩出・15代目三愛水着イメージガールに『Ray』専属モデル・松元 …
山本梓(2002)や木下優樹菜(2007)、菜々緒(2010)ら数々の人気タレントを輩出した『三愛水着楽園イメージガール』の発表記者会見が4日、都内で行われ2016年・15代目イメージガールに福岡県出身の19歳・松元絵里花が就任した。 同席した同じ事務所 ... «ORICON STYLE, Nov 15»
3
トリンプイメージガール、ミスワールド代表の中川知香と川辺優紀子に決定
同社が、1993年より毎年選出しているトリンプ・イメージガール。今年は4月から3カ月にわたって一般公募し、124名の応募者の中から厳選な審査の結果、群馬県高崎市出身で東洋大学理工学部卒業後、モデルやテレビなどマルチに活躍中の川辺優紀子、新潟 ... «マイナビニュース, Oct 15»
4
ソニー、イメージセンサー「勝利持続」への道
... 当然である。 平井社長の発言は多岐にわたったが、特に強い自信を示していたのがイメージセンサー事業だ。 ... イメージセンサーは「他社と比べて2~3年、技術的に進んでいる」と平井社長が自信を示す分野で、スマホメーカーからの引き合いも強い。ソニー製 ... «東洋経済オンライン, Oct 15»
5
「ソフィーのアトリエ」の連続キャラクターイメージ動画「ソフィー編」が公開 …
... を収録した「サウンドアーカイブス」など、ファン唾涎のアイテムを集めた豪華内容となっています。 ソフィーのアトリエ ビジュアルブックカバーはゲーム内に登場するプラフタ(本)をイメージした外装となっており、手触りにもこだわった一冊に仕上がっています。 «4Gamer.net, Oct 15»
6
『弱ペダ』より総北と箱学をイメージしたカーディガンが発売決定!
弱虫ペダル GRANDE ROAD』より総北と箱学のサイクルジャージをイメージしたデザインニットカーディガン発売! ... より主人公・小野田坂道の所属する総北高校と、真波山岳や東堂尽八らが所属する箱根学園のサイクルジャージをイメージしたカーディガンが ... «アニメイトTV, Sep 15»
7
iPhoneユーザーのブランドイメージが高い携帯キャリアは?――ICT総研 …
ICT総研は、9月15日にNTTドコモ、au、ソフトバンクのiPhone利用者を対象とした携帯電話キャリアのブランドイメージに関する調査結果を発表した。調査人数は各キャリア1000人、計3000人で、Webアンケートを活用。調査期間は9月5日から7日まで。 «ITmedia, Sep 15»
8
EXILE「24karats GOLD SOUL」ラグビーワールドカップのイメージソング …
イメージソングに決定した際の心境を聞かれ、MAKIDAIは「とても大きな大会のイメージソングに選んで頂き、本当に有り難い ... 「24karats GOLD SOUL」をイメージソングに起用した渡辺卓郎プロデューサーは、「ラグビーワールドカップは世界の3大スポーツ ... «テレビドガッチ, Aug 15»
9
「京都」のイメージを利用したCMと、出演老舗への違和感の声(堀 孝弘の …
このCMによって、宣伝のペットボトル緑茶は上質なイメージを得ただろう。「そんなにおいしいのか」と思って買った人も多くいただろう。その一方、CMに登場した京都の老舗は、何かメリットを得ただろうか。CMへの露出による知名度アップ? いや、それより ... «ガジェット通信, Jul 15»
10
植田真梨恵、化粧品イメージソングに起用+WEB-CMに本人も
私と同年代のがんばる女性たちにとって、仕方がない女性の周期で繰り返してしまう周期ニキビにも負けないというイメージがまずあって、そこからイメージを膨らませて歌詞を書いていきました。私としては、一生懸命毎日働いている女性が、何かのきっかけで ... «BARKS, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. イメージ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/imeshi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on