Meaning of "いなか‐くさい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いなか‐くさい IN JAPANESE

いなか	‐	くさい
inaka		kusai

TRANSLATION OF いなか‐くさい

Find out the translation of いなか‐くさい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いなか‐くさい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いなか‐くさい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 臭国家
• Translator Japanese - Spanish: país apesta
• Translator Japanese - English: Stinking country
• Translator Japanese - Hindi: बदबूदार देश
• Translator Japanese - Arabic: البلد النتن
• Translator Japanese - Russian: Вонючий страна
• Translator Japanese - Portuguese: país Stinking
• Translator Japanese - Bengali: গ্রামাঞ্চল
• Translator Japanese - French: pays Stinking
• Translator Japanese - Malay: desa busuk
• Translator Japanese - German: Stinking Land
• Japanese: いなか‐くさい
• Translator Japanese - Korean: 촌스러운
• Translator Japanese - Javanese: deso stinking
• Translator Japanese - Vietnamese: nước hôi thối
• Translator Japanese - Tamil: முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும் கிராமப்புறங்களில்
• Translator Japanese - Marathi: किळसवाणे शेतात
• Translator Japanese - Turkish: kokuşmuş kırsal
• Translator Japanese - Italian: paese Stinking
• Translator Japanese - Polish: śmierdzącym kraju
• Translator Japanese - Ukrainian: смердючий країна
• Translator Japanese - Romanian: țară împuțit
• Translator Japanese - Greek: βρωμερό χώρα
• Translator Japanese - Afrikaans: stinkende land
• Translator Japanese - Swedish: stinkande land
• Translator Japanese - Norwegian: stinking landet

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いなか‐くさい»

Discover the use of いなか‐くさい in the following bibliographical selection. Books relating to いなか‐くさい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

死にざま 生きざま: 美しき人になりたく候

両師のことは今はよう書きませんが、どこか田舎くさいところがあるので、安心して:」と言われている。みんな忘れてしまうところがいいし、また、どこか田舎くさい大山澄太師や米沢英雄師に惹かれてゆくところがまたいいのである。ところで、榎本さんはもう五年も前 ...

紀野一義, 1989

テレビ局 　就活の極意　パンチラ見せれば通るわよっ！:

ちなみに、元フジテレビの八木亜希子アナウンサーは、周りがキメキメのスーツ姿の中、最終面接に田舎くさいニットを着ていったという伝説がある。服について尋ねられると、「これは、母が作ってくれた服なんです」と言い、面接官一同を感動の渦にまきこんだ ...

霜田明寛, 2014

少女マンガの表現機構: ひらかれたマンガ表現史と「手塚治虫」 - 167 ページ

ひらかれたマンガ表現史と「手塚治虫」 岩下朋世. 注 M 「田舎ことば」という用語は金水(一一〇〇三年)を参考にしている。ここでの「田舎ことば」は、特定の地方の方言ではなく、「いかにも田舎くさい」、つまり田舎ものの類 の登場人物にとってネガティヴな自己 ...

岩下朋世, 2013

徳田秋声全集 - 94 ページ

今度の事件— —と云ふほどでもないが— —が矢張それで、成程僕は君と別れた時から、此田舎行にっいて、大した熱誠を持って居らず、随って今愉快な新生活の首途に登る人としては、余りに冷かで ... ンの田舎くさいのと、下駄の汚いのは為方がない。

徳田秋聲, 2002

标准汉日辞典: - 1153 ページ

土地のさんぶつ(産物) , 3 ざいらい(在来)の。むかし(昔)からの.〇〜洋并举 I 在来のものときんだいてき(近代的)なものとをどうじ(同時)にはってん(発展)させる. 4 やぼ(圩慕)くさい。いなか(田舎)くさい,〇这种式样太〜了 I このスタィルはあまりにもふる(古)くさい.

苏明顺, ‎金永山, 2000

李劼人 - 320 ページ

田舎者か田舎者でないか考えてごらん。たんだ」も、偉物も少なくはない。ぼくだって、州城(糾難)で暮らしが田舎くさいんだか、自分ではわからないんだ。それに、ぼ「なにかといえば、ぼくのことを田舎くさいというが、どこうして田舎くさいのがすっかり脱けたんだろう ...

李劼人, ‎竹内実, 1971

究極の英単語 SVL12000 Vol.1～Vol.4　合本版:

形中立の、不偏不党の、はっきりしない、不明確の名中立の人[国] remain neutral (中立を守る、中立の立場にとどまる) □ 4851 provincial [prəvínʃəl]形州の、地方の、田舎の、田舎くさい名地方の人、田舎者 the provincial courts (地方裁判所) □ 4852 ...

アルク英語出版編集部, 2015

嵐が丘

徹底的に田舎くさい作品である。荒野そのまま、野性的で、ヒースの根みたいにふしくれたっている。また、そうでなかったら自然とは言えないのた。作者自身、荒野に生まれ育ったのだから。疑いもなく、彼女が都会で生きるべき運命だったら、そこで何か書いたと ...

エミリー ブロンテ, 1970

究極の英単語 SVL Vol.2 中級の3000語:

形中立の、不偏不党の、はっきりしない、不明確の名中立の人[国] remain neutral (中立を守る、中立の立場にとどまる) □ 4851 provincial [prəvínʃəl]形州の、地方の、田舎の、田舎くさい名地方の人、田舎者 the provincial courts (地方裁判所) □ 4852 ...

アルク英語出版編集部, 2014

SHIZUOKAグルメガイド　ふじのくに食の都づくり仕事人2015: - 67 ページ

でもそれは田舎くさいのではなく、私が目指しているのは『洗練された地場の田舎料理』です」。穏やかでも信念を持って語る仕事人の生き様に、ブレはない。 067 天城紅姫あまごと鮮卑の揚げ物。カシュッ. 目指すのは、地の物を使い地の料理をする「洗練された ...

マイルスタッフ, 2015