Meaning of "いなか‐そば" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いなか‐そば IN JAPANESE

いなか	‐	そば
inaka		soba

TRANSLATION OF いなか‐そば

Find out the translation of いなか‐そば to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いなか‐そば from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いなか‐そば» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 农村荞麦
• Translator Japanese - Spanish: Campo de trigo sarraceno
• Translator Japanese - English: Countryside buckwheat
• Translator Japanese - Hindi: देहात अनाज
• Translator Japanese - Arabic: الريف الحنطة السوداء
• Translator Japanese - Russian: Деревня гречневая
• Translator Japanese - Portuguese: Campo do trigo mourisco
• Translator Japanese - Bengali: ইনকা সোবা
• Translator Japanese - French: campagne de sarrasin
• Translator Japanese - Malay: Buckwheat desa
• Translator Japanese - German: Landschaft Buchweizen
• Japanese: いなか‐そば
• Translator Japanese - Korean: 시골 소바
• Translator Japanese - Javanese: buckwheat deso
• Translator Japanese - Vietnamese: Countryside kiều mạch
• Translator Japanese - Tamil: buckwheat கிராமப்புறங்களில்
• Translator Japanese - Marathi: buckwheat शेतात
• Translator Japanese - Turkish: Karabuğday kırsal
• Translator Japanese - Italian: campagna grano saraceno
• Translator Japanese - Polish: Wieś gryczana
• Translator Japanese - Ukrainian: село гречана
• Translator Japanese - Romanian: rural hrișcă
• Translator Japanese - Greek: Εξοχή φαγόπυρο
• Translator Japanese - Afrikaans: platteland bokwiet
• Translator Japanese - Swedish: Country bovete
• Translator Japanese - Norwegian: Country bokhvete

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いなか‐そば»

Discover the use of いなか‐そば in the following bibliographical selection. Books relating to いなか‐そば and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬・福島 - 7 ページ

全国の飲食店を食べ歩 4 ために約一一年間を費ゃした増田さんは、そこで受けたインスピレ—ションを元にそば屋を開業。修業をせず、自己流で突き進めたスタイルで十割そばを打ってきた。「ただの居酒屋ですよ」と謙遜するが、田舎系の十割そばは黒いホシが ...

そば遊楽隊, 2010

千葉のうまい蕎麦73選 - 54 ページ

平成四年からは製粉の機械一式を導人し、玄ソバの石抜きから脫&まですベてのじ程をチ問ひま惜しまず行っている。挽きたて^打ちなてのせいろや田舎そばのほか、パ替わりの「変わりそば」も楽しみ。九月は菊、一〇月はミカンなどで、一一月は京都の一休堂 ...

大浦明, 2006

静岡・山梨のうまい蕎麦83選 - 121 ページ

山口雅子. きちんと作業する。天候やソパの状態など不確定要素を残りの 1 で調整できれば、味は落ちないというのが美甘さんの持論だ 0 「高橋さんが著書に店のことを書いてくれたことが励み」と、美甘さん 00 店内にいると分からないが、外観は田舎にある音の ...

山口雅子, 2009

埼玉のうまい蕎麦75選 - 106 ページ

そば道楽の会 ば前みも美味ぞろいだ。のさつまあげに各地の地酒と、〃そ細やかさ。宮崎産の地鶏や鹿児島産そばに合わせて、つゆも作り変えるは甘みと香りが身上だ。それぞれのく、秩父の地粉で打つ「田舎そば」そば」はッルンとした歯ざわりが快更科粉と ...

そば道楽の会, 2008

茨城のうまい蕎麦84選 - 106 ページ

そば粉り 0 一ォ一そばきりんくハち国迫二九四号バイパスを下妻方面から北上し、筑西巿に入ってすぐの住宅街にあるそば処。目の前の堤防から筑波 ... 美味しい田舎そばをお股一杯食べてもらいたい」という思いからそば屋開業へと至った。ご主人の気持ちは ...

長坂利之, 2008

休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬 - 65 ページ

秋冬限定の「にしん煮」円)など、季節の酒肴でー杯やれる店でもある下もとは大工の棟梁だったという大高さんが、建築の作業場を自らの手で古民家風に改装ソバは茨城県大子町産と福井県丸岡町産。玄ソバをそのまま石臼で挽いた田舎そばと、丸抜きを二回 ...

そば道楽の会, 2006

南東北蕎麦と温泉めぐり: 福島・宮城・山形 - 113 ページ

攀洒 III 山'生石大松家瀟洒な古民家ですする贅沢な地粉の田舎そばのどかな田園を抜けて出合う茅葺き門と、築一四〇年の豪壮な古民家。一歩屋内に入れば、その黒光りのする土間の光景に、誰もが深い郷愁を覚えるはずだ。店主の漆山さんは鶴岡巿のそば ...

みちのく仙蕎の会, 2008

東京下町うまいもん: - 122 ページ

に店主入魂のそばはビンと角が立ってコシがし、い。「田舎そばぃ 200 円)」と「おせいろ 01 00 円)」がある。(田舎そばは土曜のみ)て役:香りが強いものは避けている」という店主が選んだ地酒は、「鄙願」、「磯自慢」など多彩で、常時お種以上は揃う。薷麦はほぼ十 ...

東京下町編集部, 2003

そば道楽うどん三昧埼玉: - 96 ページ

650 汁そば 750 汁そば,付福汁辛「 I (電話/ 0494 - 62 - 3515 住所/秩父郡皆野町皆野 613 - 1 アクセス/秩父鉄道皆野駅より徒歩 5 分営業 ... また鴨汁そば,うどんしい冷や汁で、うどんにとても合うが、そ......14000 950 円円州の田舎味噌を使い、薬味を赦ら ...

「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004

猫持先生随筆帖:

私は天せいろの大盛りと田舎そばをせいろでいただいた。おばはんは、出汁巻き玉子とてんぷらそばである。ここの田舎そばは腰があってなかなかヨロシイ。店の近くのコインパーキングは、土地柄かちと高い。京都の、そばぼうるで有名な河道屋が経営する陶庵 ...

寒川猫持, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «いなか‐そば»

Find out what the national and international press are talking about and how the term いなか‐そば is used in the context of the following news items.

安曇野に名ソバ屋あり！

ざるそば」と「いなかそば」はともに840円。いなかそばは色が黒くてやや太めのそばです。辛味大根で味わう「おろしそば」は1,050円、鴨せいろは1,350円です。基本的にメニューは以上なので(12～3月には「かけそば」と「鴨南蛮」がある)、行列ができていても ... «マイナビニュース, Dec 12»