Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かむ‐みそ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かむ‐みそ IN JAPANESE

かむみそ
kamumiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES かむ‐みそ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «かむ‐みそ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of かむ‐みそ in the Japanese dictionary

Cumin Miso 【God Miyuki】 "Both" Kamizo "and" Garments worn by God. " Also garments to offer to God. Kankomi. かむ‐みそ【神御衣】 《「かむみぞ」とも》神の着用する衣服。また、神にささげる衣服。かんみそ。

Click to see the original definition of «かむ‐みそ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かむ‐みそ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かむ‐みそ

かむ‐とけ
かむ‐どの
かむ‐ながら
かむ‐なぎ
かむ‐なび
かむ‐なめ
かむ‐にえ
かむ‐のぼる
かむ‐はかり
かむ‐はかる
かむ‐はぶる
かむ‐はらう
かむ‐
かむ‐ほく
かむ‐み
かむ‐やらう
かむ‐よごと
かむ‐ろ‐き
かむ‐ろ‐み
かむ‐わざ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かむ‐みそ

ごま‐みそ
さいきょう‐みそ
さくら‐みそ
さんしゅう‐みそ
さんしょう‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
しんしゅう‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
‐みそ
てっか‐みそ
てまえ‐みそ

Synonyms and antonyms of かむ‐みそ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かむ‐みそ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かむ‐みそ

Find out the translation of かむ‐みそ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かむ‐みそ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かむ‐みそ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

味噌咬
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Miso para morder
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Miso to bite
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

काटने के लिए miso
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ميسو لدغة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Мисо , чтобы укусить
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Miso de morder
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মিসো কামড়
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Miso à mordre
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Miso santapan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Miso zu beißen
180 millions of speakers

Japanese

かむ‐みそ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

무는 된장
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

cokotan miso
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Miso cắn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி கடி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Miso चाव्याव्दारे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Miso ısırığı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Miso a mordere
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Miso ugryźć
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Місо , щоб вкусити
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Miso să muște
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Miso να δαγκώσει
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Miso te byt
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

MISO att bita
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Miso å bite
5 millions of speakers

Trends of use of かむ‐みそ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かむ‐みそ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かむ‐みそ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かむ‐みそ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かむ‐みそ»

Discover the use of かむ‐みそ in the following bibliographical selection. Books relating to かむ‐みそ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
古事記:
天照らす大御神の忌服屋(いみはたや)[四]にましまして神御衣(かむみそ)織らしめたまふ時に、その服屋(はたや)の頂(むね)を穿ちて、天の斑馬(むちこま)を逆剥(さかは)ぎに剥ぎて墮し入るる[五]時に、天の衣織女(みそおりめ)見驚きて梭(ひ)[六]に陰上(ほと)を ...
フォーク, 2015
2
日本難訓難語大辞典 - 189 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
3
神典 - 46 ページ
令義解丸 0 ○かむみそおつくまたをみのむら F ・ Fkg -うづはたのみそおしんめいきようゅ%かむみそい以て、神衣を織り作り、文魔績連等、魔を績みて敷和衣を織りて、神明に供す。故に神衣と目ふ。」さいくさのまつりいいざかはみやじろまっりさいくさのはなもみ ...
大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 625 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本原始織物の研究 - 105 ページ
ぬ尊見 19 * 0 ふみわかひるめのみこと&みは#どのかむみそみそ 4 はの蹇を穿ちて投げ納る。是の時に、天照大神、驚動きたまひて、梭を以て身を傷ましむ。... ...又天照大神の、方に神衣を織りっっ、斎服殿に居しますを見て、即ち天斑駒を剝ぎて、殿みぎかり ...
岡村吉友衛門, 1977
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ
648 なめそ,めそめそ一メゾ I めそ一トロムゾ I うれむぞ一むモーさんねんみそ一しちねんみそ I かんみそ I よわみそ I ほろみそ一 ... みそ一なめみそ一こめみそ 1 うめみぞ|かむみそ|いむみぞ|むろやまみそ|なまみそ|たまみそ一ごまみそ|あまみそ|かにみそ|おに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本書紀の世界 - 47 ページ
中村修也, 1996
8
祝詞全評釈: 延喜式祝詞, 中臣寿詞 - 80 ページ
... はしに問はし賜ひ(祓) ...神ながら鎮まり坐せ(祟) ... ;神ながらも(祟)かむなぴ神奈铺(出)神直び大直びに(門)かむなほおほなほなほたま神直び大 ... かむベ神戸(伊)かむ 3 * 1 よごと神賀の吉詞(出)神賀の吉詞(出)かむみそっり神衣祭(伊) ... ^む 0 ^ひ神魂(祈) ...
青木紀元, 2000
9
古事記の秘密: 太安万侶の込めた謎を解く - 48 ページ
天照大御神、忌服屋に坐して、神御衣織らしめたまひし時、其の服屋の頂を穿ち、天のいみはたやまかむみそおはたやむねうがあめ古事記は次のように記述する。に対してハャスサノヲは攻勢を強め天の岩戸の事件が発生する。皇や元明天皇は、何もできない ...
田島恒, 2002
10
古代史の謎100問100答: 未解決のあの疑問、あの人物の正体が次々と明らかに!
未解決のあの疑問、あの人物の正体が次々と明らかに! 関裕二. Q 例「鶴の恩返し」と似た話ですが、何か関係はありますか?確かに似ています。鶴の恩返しのもとの話は、天の羽衣伝承だったのではないでしょうか。天の羽衣は白鳥をイメーかむみそジした神衣 ...
関裕二, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «かむ‐みそ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term かむ‐みそ is used in the context of the following news items.
1
短冊に魔除けパワーが!? 親子で知っておくべき「七夕」の由来
古事記に登場する棚機女は、神を迎えるために清い水辺に張り出した棚の上の機屋で神衣(かむみそ)を織る乙女です。神衣を用意して神様をお迎えし、民の汚れを持ち帰ってもらったのです。 このように、7月7日はお盆を迎える前に人々が身を清める日でした。 «マイナビニュース, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. かむ‐みそ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kamu-miso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on