Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ガスパチョ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ガスパチョ IN JAPANESE

がすぱちょ
ガスパチョ
gasupatyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ガスパチョ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ガスパチョ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ガスパチョ

Gazpacho

ガスパチョ

Gaspacho (west: gazpacho g: gaspacho) is a cold soup of Spanish and Portuguese dishes, one of the most famous in Spanish soup. It is particularly favored in hot areas of hot weather and summer. ... ガスパチョ(西:gazpacho 葡:gaspacho) はスペイン料理とポルトガル料理の冷製スープであり、スペインのスープでは極めて有名なもののひとつである。暑さの厳しい地方や夏に特に好まれる。...

Definition of ガスパチョ in the Japanese dictionary

Gaspacho 【(Spain) gazpacho】 Spanish food, cold thick soup. Grilled vegetables and bread such as tomatoes and green peppers, added bouillon, taste adjusted with olive oil etc. ガスパチョ【(スペイン)gazpacho】 スペイン料理の、冷たい濃厚なスープ。トマト・ピーマンなどの野菜とパンなどをすりつぶし、ブイヨンを加え、オリーブ油などで味を整えたもの。
Click to see the original definition of «ガスパチョ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ガスパチョ

ガスろうしゅつ‐ざい
ガスろうしゅつちし‐ざい
ガスろうしゅつちしょう‐ざい
ガスろうしゅつとうおよびどうちししょう‐ざい
ガスケット
ガスチムニー‐こうぞう
ガステイス
ガスト‐ファクター
ガスト‐フロント
ガストリン
ガストロカメラ
ガストロスコピー
ガストロノーム
ガストロノミー
ガスプロム
ガスペー
ガスペー‐はんとう
ガスペジー
ガスボンベ
ガスライト‐し

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ガスパチョ

いとう‐マンシ
うた‐オラシ
ほそ‐マッチョ
ア‐カプリッチョ
アダージ
アヒージ
カプリッチョ
カルチョ
カルパッチョ
ガウチョ
サン‐レウチョ
ゼンチョ
トトカルチョ
ドゥッチョ
ポンチョ
マサッチョ
マッチョ
マーチョ
モンテ‐アチョ
ヤンチョ

Synonyms and antonyms of ガスパチョ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ガスパチョ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ガスパチョ

Find out the translation of ガスパチョ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ガスパチョ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ガスパチョ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

西班牙凉菜汤
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

gazpacho
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Gazpacho
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गैज़्पाचो
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حساء جازباتشو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

гаспачо
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

gaspacho
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

গাসপাচো
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

gazpacho
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Gazpacho
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Gazpacho
180 millions of speakers

Japanese

ガスパチョ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

가스 파초
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

gazpacho
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

soup lạnh Tây ban nha
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Gazpacho
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

gazpacho
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

gaspaço
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

gazpacho
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

gazpacho
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

гаспачо
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

gazpacho
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

γκαζπάτσο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

gazpacho
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

gazpacho
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

gazpacho
5 millions of speakers

Trends of use of ガスパチョ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ガスパチョ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ガスパチョ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ガスパチョ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ガスパチョ»

Discover the use of ガスパチョ in the following bibliographical selection. Books relating to ガスパチョ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ガスパチョそうめん
All About 編集部. 、丶丶ま用一食体)・タた作ス夜身〝せヒ丶化なお丶曜、し酸けりてな任)」几ま、ノ、姿や討つ優}おつ冷はてっリマによをにつさ口。一日る体、ノ,つ丶カヒチれ身モ、てー、。丶わはレはえロリ,一一言葉やに加、ゥ、スと野トるをか叫旦里ュカタ夏マ ...
All About 編集部, 2013
2
冷凍トマトで作る! 簡単ガスパチョスープ
All About 編集部. 王切れ、食パンやパン粉でも大さじー大さじー/ 2 、量はお好みで小さじー/ 2 ~適量、お好みのスパイスででにんにくやタバスコ、チリバウダーなど加えて、スパイシーめです。いすの日 2 ~ 3 個〈約 3 。。 g 〉ー/ 4 個ー/ 2 個ー個ー/ 2 本丶丶ー丿 ...
All About 編集部, 2013
3
簡単カロリーオフ!旬の健康レシピ - 4 ページ
夏の元気メニューリコピンガスパチョ省エネ簡単!しかも栄養豊富なガスパチョの魅力そんな時におすすめしたいのが、つめたーく冷やしたガスパチョ。トマトやパプリカ、タマネギ、ニンニクなど、活力アップに役立つ、スペイン料理の冷製スープです。ひと味違う!
All About 編集部, 2013
4
美しいサラダ - 68 ページ
スープ仕立てのドレッシングでおめかしガスパチョソースのサラダソース?スープ?と、テーブルと囲む人たちの想像をふくらませる心憎い演出がたまらない一品。野菜のうまみが凝縮したガスパチョソースをフレッシュなまま食せるように、器も冷蔵庫できんきんに。
坂田阿希子, 2011
5
おいしいパリ暦: - 76 ページ
酷暑のスペインだったら断然ガスパチョで決まりで、昨年のスペイン旅行の際は、昼夜ガスパチョを飲んで切り抜けた。最近はフランスでもガスパチョが人気になっているけれど、この国ならやはりもう少し工夫のある、粋な冷たいスープを味わいたいもの。
稲葉由紀子, 2011
6
食べて涼しくなるレシピ・ベスト5
簡単ガスパチョスープトマトは冷凍保存も可能!完熟トマトをいっぱい買ってしまったときにはお試しあれ。冷凍すれば薄皮もするっと剥け、手軽に料理に使えます。その冷凍状態をいかして作る、夏のひんやりスープ、ガスパチョは野菜もたっぷりとれておすすめ!
野口英世, 2013
7
野菜のフィンガーフード101: ひとくちからのおもてなし - 99 ページ
ガスパチョ%材料( 400ml ・ショットグラス 6 個分) A |トマトー 1 個きゅうり 1 / 2 本にんにくー 1 片パプリカ(黄)ー 1 / 2 個バゲットー 1 切れ(約 10g )トマトジュースー 200ml レモン汁ー 1 / 2 個分塩、こしょうー各適量タバスコー適量作り方 1 ミキサーに A の材料を ...
坂井 慶子, 2013
8
パリのおうちごはん: とびきり簡単なのにオシャレでおいしい! - 46 ページ
ガスパチョ分------------->------------------- (冷却時間は含まない)スペインのアンダルシア地方発祥の冷製スープです。さっぱりとしたトマトベースに、ほんのりにんにくがきいていて、暑い夏には最高!フランスのスーパーでは、パック入りのガスパチョが何種類も並ん ...
とのまりこ, 2012
9
おもてなしレシピ - 24 ページ
プラムのガスパチョ材料( 4 人分) □トマトは皮をむき、適当な大きさに切る。プラムも皮トマト・・・・・・ (中) 3 個をむいて適当に切り種をとる。ピーマンは薄切り 2 枚分だプラム・・・・・・ 3 個けを飾り用に残しておく。きゆうりは半分に切る。パン・ 6 枚切り半枚( 20g ) 2 ...
山脇りこ, 2015
10
スペイン料理
スペイン料理(6)アンダルシア料理アンダルシア地方の夏の名産、ヘルシーな野菜スープ、ガスパチョ世界中で大人気、スペインの生ハム温暖な地中海気候のため、太陽の恵みをいっぱい受けたフルーツや野菜が豊富。どの季節でも市場はバラエティ豊かな野菜 ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ガスパチョ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ガスパチョ is used in the context of the following news items.
1
【レシピ】野菜不足の解消にも! トロ〜リ濃厚ガスパチョ
夏野菜とパンをミキサーにかけるだけという手軽さがうれしい、スペイン生まれの冷製スープ「ガスパチョ(Gazpacho)」。夏らしい爽やかな味わいながら、トロ〜リ濃厚でお腹にたまります! ガスパチョ発祥の地・アンダルシア地方出身のシェフによるレシピを、 ... «オーヴォ, Aug 15»
2
カリカリから揚げのガスパチョソースがけ
カリカリから揚げのガスパチョソースがけ. 2015年8月18日. カリカリから揚げのガスパチョソースがけ 鶏もも肉 卵 カレー粉 ミディトマト きゅうり レシピ ... 熱々のから揚げに、冷たくて酸味の効いたガスパチョソース。 «ウーマンエキサイト, Aug 15»
3
太陽の国の冷製スープ おうちで簡単ガスパチョ
太陽の国スペイン。アンダルシア地方の郷土料理の一つ、野菜たっぷりの冷製スープ、ガスパチョは、猛暑の国、ニッポンにもぴったり。冷蔵庫をのぞいて、野菜がいっぱいあったら、大雑把に刻んでフードプロセッサやハンドミキサーで回してみよう。レシピに忠実 ... «オーヴォ, Aug 15»
4
ディズニー、フルーツいっぱいの夏らしさ満点メニュー<試食レポ>
前菜は、「アオリイカとシマアジのマリネサラダ マスタードドレッシング スイカのガスパチョと共に」。 アオリイカと ... 具だくさんのマリネに、スイカのガスパチョを注いで混ぜあわせて食べます。スイカのガスパチョと具材の相性は抜群で、さっぱりとした味わい。 «モデルプレス, Aug 15»
5
500円でヨーロッパの珍味「ザリガニ」+エビ、カニ、ムール貝など魚介類を …
ザリガニを食べて塩味になった口の中は、ガスパチョでリセット。酸味がありあっさりしているガスパチョは、暑い夏にぴったり。 夢中で1尾のザリガニを食べきると、専用のソースが付属していることを思い出しました。ソースは左が「ホースラディッシュ」で右が「 ... «GIGAZINE, Aug 15»
6
夏に飲みたいひんやりスープ! スイカのガスパチョ、にんにくのポタージュ …
そんな中見つけたのが、夏でも美味しく食べられる冷たいスープを集めた『ひんやりスープ 野菜たっぷり、冷蔵庫に常備していつでも飲める』(丸山久美/誠文堂新光社)。ガスパチョやポタージュ、具だくさんのスープや果物を使ったスープなど、様々な冷たいスープ ... «マイナビニュース, Jul 15»
7
疲労回復! 酢たまねぎ健康レシピ - 冷製ガスパチョ風スープ (動画アリ)
スペインやポルトガルでよく飲まれている冷たいスープ「ガスパチョ」は、暑い夏を乗り切るためのヘルシースープ。トマト、にんにく、ビネガーのコラボレーションは、疲労回復にはもってこいです。ここでは冷製ガスパチョ風スープの作り方を紹介します。 «マイナビニュース, Jul 15»
8
ひんやりスープ
丸山さんは14年にわたるスペイン暮らしで、ガスパチョやサルモレッホを冷蔵庫にストックする地元の習慣から、そのことをしみじみと感じたのだそう。 たっぷり作っておいたスープを、いつでも取り出して飲む。それは、リフレッシュと栄養補給を兼ねた、暑い季節を ... «朝日新聞, Jul 15»
9
【時短レシピ】夏野菜とパンをミキサーにかけるだけ! スペインの冷たい …
ジメジメうっとうしい梅雨が過ぎれば、夏本番! 暑いとついつい、食欲が落ちてしまいがちですが、冷製スープならば美味しくゴクゴク、いただけるのではないかしら? たとえば、トマトがベースになっているスペイン・アンダルシア地方発祥のスープ「ガスパチョ」 ... «Pouch[ポーチ], Jul 15»
10
【レッスン15】『豚肉とエノキダケのゴマいため』『肉みそ冷やしうどん …
【レッスン15】『豚肉とエノキダケのゴマいため』『肉みそ冷やしうどん』『ガスパチョ』『アボガドとエビのバジルサラダ』. 大村美香 (おおむら・みか). 2015年7月12日. Clip to Evernote. mixiチェック. イラスト:ALTタグ. 豚肉とエノキダケのゴマいため. 【主な材料・2 ... «朝日新聞, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ガスパチョ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kasuhacho>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on