Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こ‐べつ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こ‐べつ IN JAPANESE

kobetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こ‐べつ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こ‐べつ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こ‐べつ in the Japanese dictionary

【Door】 One house each. Every house. Each door. One by one separating what constitutes the whole 【individual / distinct】 everything. Individually separately. こ‐べつ【戸別】 一軒一軒の家。家ごと。各戸。
こ‐べつ【個別/箇別】 全体を構成しているものを切り離した一つ一つ。個々別々。

Click to see the original definition of «こ‐べつ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こ‐べつ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こ‐べつ

こ‐ぶとり
こ‐ぶな
こ‐ぶね
こ‐ぶり
こ‐ぶん
こ‐ぶんじ
こ‐へい
こ‐へき
こ‐へん
こ‐べしみ
こ‐べ
こ‐べ
こ‐べ
こ‐ほう
こ‐ほうそう
こ‐ほうばい
こ‐ほく
こ‐ほん
こ‐ぼう
こ‐ぼうし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こ‐べつ

しゃ‐べつ
しゅ‐べつ
しゅく‐べつ
しゅん‐べつ
しょう‐べつ
しん‐べつ
‐べつ
せい‐べつ
せき‐べつ
せん‐べつ
そう‐べつ
たい‐べつ
たん‐べつ
つき‐べつ
とく‐べつ
‐べつ
にん‐べつ
ねん‐べつ
‐べつ
はん‐べつ

Synonyms and antonyms of こ‐べつ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こ‐べつ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こ‐べつ

Find out the translation of こ‐べつ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こ‐べつ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こ‐べつ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

这种区分
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Esta distinción
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

This distinction
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यह भेद
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

هذا التمييز
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Это различие
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

esta distinção
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এই এক
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

cette distinction
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

perbezaan ini
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

diese Unterscheidung
180 millions of speakers

Japanese

こ‐べつ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이 보리 베쓰
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

puniki
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sự phân biệt này
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இது ஒரு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हा फरक
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bu ayrım
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

questa distinzione
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

rozróżnienie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ця відмінність
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

această distincție
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Αυτή η διάκριση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

hierdie onderskeid
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

denna distinktion
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

dette skillet
5 millions of speakers

Trends of use of こ‐べつ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こ‐べつ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こ‐べつ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こ‐べつ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こ‐べつ»

Discover the use of こ‐べつ in the following bibliographical selection. Books relating to こ‐べつ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 127 ページ
こべつえんちょうきゅうふ個別延長給付【雇用法】重要度延長給付の1つ倒産や解雇等の理由により離職した者及び期間の定めのある労働契約の期間が満了し、かつ、その労働契約が更新されなかったこと(その者が更新を希望したにもかかわらず、更新 ...
長野哲也, 2013
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 하다 このような[形] 이와 같은 このように[副] 이와 같이 こば子馬[名] 조랑말 ごはい誤配[名] 배달착오 配達錯誤こはく琥珀[名] ... 고무하다 鼓舞하다 こぶた子豚[名] 새끼 돼지 コブラ[名] 코브라 こべつ個別[名] 개별 個別こべつせい個別性[名] 개별성 個別性 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
개별 個別[名]こべつ個別 개별성 個別性[名]こべつせい個別性 개별적으로 個別的으로 [副]こべつに個別に 개봉 開封[名]かいふう開封 개산 槪算[名]がいさん概算 개선 改善[名]かいぜん改善 개선하다 改善하다 [動]かいぜんする改善する 개성 個性[名]こせい ...
キム テーボム, 2015
4
しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 122 ページ
在庫ざいこ 49 在庫移動ざいこいどう 106 在庫移動指示害ざいこいどうしじしょ 107 在庫回転日数ざいこかいてんにつすう ... こくさん子クラスこくらす固定小数点こていしょうすうてん誤入力ごにゅうりょくコピーするこび一する個別請求こべつせいきゅう困るこまる ...
村上吉文, 2008
5
ことばの学校 - 133 ページ
少数の個別学習もやりしはけんがくし 4 うじ#くこじんじ#ぎようこころしょネうこべつがくし? 0 ましたが、結局のところ、講師の気配り、機転が重要になります。講師にも機転の利く人はいますが、数人の生徒をうまく個別指導できる講師はいません。そのような授業を ...
田中天虎, 2001
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
このみの好みの[形] favorite [feivərət]このむ好む[動] like [laik]このような[形] such [sʌtʃ]このように[副] thus [ðʌs]こば子馬[名] ... こぶた子豚[名]piglet [piglət]コブラ[名] cobra [koubrə]こべつせい個別性[名] individuality [indəvidʒuæləti]こべつに個別に[副] ...
キム テーボム, 2015
7
日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:
日本語研究倶楽部. れています。)「個別」は一つ一つ、それぞれを別々に扱うことであり、「戸別」は一軒一軒の家ごと別々にすることで ○ r こんにちは 8Y こんにちわみなさん、コンニチパ」あいさつ. 「コベツ訪問をして、投票をお願いする」「こべつほうもん」とは、家 ...
日本語研究倶楽部, 2014
8
有斐閣法律用語辞典 - 513 ページ
のに対し、これらの財産の一部を構成する個々の財産についての準拠法を個別準拠法という。総括準拠法と個別準拠法の間の抵触の問題は、「個別準拠法は、総括 I &.拠法を破る」といわれる原則すなわち個別準拠法によって決定されるという原則が広く妥当し ...
法令用語研究会, 2000
9
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
こべつがいぶかんさけいやく個別外部監査契約【地方自治法】重要度特定の場合に監査委員の監査に代えて、普通地方公共団体が監査を委託するもの直接請求による事務監査請求(地方自治法252条の39、75条1項)、議会からの事務監査請求(同 ...
竹原健, 2013
10
あの日の約束 - 82 ページ
小刀を買ってもらつたのは姉ちやこがたなぜつたいたいせつべんきょうこがたなかねえ「か子、泣かないで! ... そして、大声でずっと泣き続けるか子を別の部屋に連れて行って言いおおごえなつづこべつへやついい姉ちやんは父さんのようになみだだけいっぱい流し ...
深山篁子, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «こ‐べつ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term こ‐べつ is used in the context of the following news items.
1
質問なるほドリ:NHK受信料収入、なぜ最高に?=回答・望月麻紀
戸別訪問(こべつほうもん)を民間事業者に委託(いたく)して、効率的に未契約や未払いの解消を図っています。06年から未払い者への支払い督促(とくそく)の申し立ても始め、民事訴訟(みんじそしょう)にも踏み切っています。今や契約者の約8割が口座振替( ... «毎日新聞, Jul 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)代ゼミ校舎、なぜ7割閉鎖?
代ゼミが学生集めに苦労する一方、「東進(とうしん)ハイスクール」といったライバルの予備校は、個別指導(こべつしどう)や映像(えいぞう)による授業でどんどん大きくなった。 ただ、少子化への対応(たいおう)は、どの予備校も抱える共通(きょうつう)の悩(な ... «朝日新聞, Sep 14»
3
なぜ輸血でHIVに感染したの?
万一、ウイルスが見つかったら、誰(だれ)の血液が感染しているのか、個別こべつ)に調べ直して突(つ)き止(と)める。…「続きはログイン・ご購入後に読めます」. この記事の続きをお読みいただくためには、アピタルのご購読手続きが必要です。 ご購読申し込み ... «朝日新聞, Jan 14»
4
ニンテンドー3DS「いつの間に交換日記」提供開始、手書きや3D写真を …
ニンテンドー3DSでは従来から「すれちがいMii広場」ですれ違った相手に対して、2回目のすれ違いから短文の「こべつあいさつ」を交換できるというかなり迂遠な非同期通信が可能でしたが、「いつの間に交換日記」は通信をあらかじめフレンド登録した相手に ... «Engadget 日本語版, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. こ‐べつ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ko-hetsu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on