Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こぐ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こぐ IN JAPANESE

こぐ
kogu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こぐ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こぐ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こぐ in the Japanese dictionary

Kogu [Treat] [Motogashi (4)] "Is the ending of" this (handled) "voiced?" Pull out the plants in their entirety with their roots. To root Koji 【burning】 [moving under the gloom] literal form of "this (focusing)".                                Rowing 【Rowing】 [Motogashi (4)] 1 oar \u0026 thinsp; (ri) \u0026 thinsp; and a paddle \u0026 thinsp; and use water to scoop and advance the boat. Bend and stretch two legs and waist, and advance and swing the vehicle. 3 Push through the deep snow and the inside of the bamboo tree, and move forward as if to open the road. 4 (In the form of "ship the boat", as if to behave like 1) Sleep while snaking by rocking the body back and forth and right and left. [Possible] Throwing [Gasha I] こぐ【扱ぐ】 [動ガ五(四)]《「こ(扱)く」の語尾が濁音化したものか》草木を根のついたままそっくり引き抜く。根こぎにする。
こぐ【焦ぐ】 [動ガ下二]「こ(焦)げる」の文語形。
こぐ【漕ぐ】 [動ガ五(四)]1 櫓 (ろ) や櫂 (かい) を使って水をかき、舟を進める。2 足や腰を曲げたり伸ばしたりして、乗り物を進めたり振り動かしたりする。3 深い雪ややぶの中などをかき分け、道を開くようにして進む。4 (「舟をこぐ」の形で、1の動作に見立てて)座ったままからだを前後左右に揺らして居眠りをする。[可能]こげる[ガ下一]

Click to see the original definition of «こぐ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こぐ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こぐ

くれん‐ミレニアムかいはつもくひょう
くれん‐ヨーロッパけいざいいいんかい
くれんへいわいじかつどう‐きょうりょくほう
くれんへいわいじかつどう‐しょうがいほけん
くわ
くんこじき
こぐち‐あつかい
こぐち‐あり
こぐち‐がき
こぐち‐ぎり
こぐち‐づみ
こぐち‐ばかま
こぐち‐ぼり
こぐち‐もくはん
こぐふね‐の
こぐま‐ざ
こぐみ‐ごうてんじょう
こぐらかる
こぐれ‐りたろう
こぐん‐ふんとう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こぐ

いち‐
いつつ‐どう
いな‐ただつ
いぬ‐く
いね‐あ
いのうえ‐うめつ
いらら
いわ‐えの
いん‐
う‐
うけ‐つ
うすら
うそ‐や
うち‐くつろ
うち‐さわ
うち‐つ
うち‐ひし
うち‐みしゃ
うな

Synonyms and antonyms of こぐ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こぐ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こぐ

Find out the translation of こぐ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こぐ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こぐ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

平底船
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

batea
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Punt
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बाज़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

قارب البنط
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

плоскодонка
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

barco de fundo chato
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

লগি ঠেলা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

coup de volée
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Punt
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Punt
180 millions of speakers

Japanese

こぐ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

젓는
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Punt
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

đá trái banh
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பன்ட்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बाउल
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kumar oynamak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

barchino
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

pontować
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

плоскодонка
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

miza
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

πλατυπυθμένος
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Punt
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Punt
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Punt
5 millions of speakers

Trends of use of こぐ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こぐ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こぐ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こぐ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こぐ»

Discover the use of こぐ in the following bibliographical selection. Books relating to こぐ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
こぐれのごはんジャーナル
新しい家を建てたのを契機に、毎日の食事を写真に収めてみよう!そんな思いつきからはじまった、ポラロイドごはん日記。ちょっとしたアイデアが大成功の一品も、うっかり失 ...
こぐれひでこ, 2005
2
ナティ
ナティが温かい心を手に入れるまでの絵本。
こぐれえつこ, 2007
3
老後の暮し方: 角造の場合
三人の女の激しい恋を描いたオムニバス小説
こぐれ加江, 2007
4
小泉今日子⇔こぐれひでこ往復書簡
出会って16年、年齢差19歳。日々の写真を133枚収録したふたりの日常ブック。
小泉今日子, ‎こぐれひでこ, 2003
5
おならローリー:
おならローリーのしごとはおならをあつめること!きょうもげんきにみんなのおならをあつめます。でも、おならをあつめすぎてそらにうかんでしまい.. ...
こぐれけいすけ, 2011
6
こぐこぐ自転車
無類のユーモア、自転車エッセイの最高傑作
伊藤礼, 2011
7
おもしろい話、集めました。: - 第 3 巻
ぜんぶ書き下ろし☆この本でしか読めないお話だよ。「サトミちゃんちの8男子」はサトミと男子のトキメキ&トラブルだらけの日常をシノが紹介するスペシャル外伝!「オンライン ...
こぐれ京, ‎雨蛙ミドリ, ‎川崎美羽, 2014
8
こぐれひでこのおいしいスケッチ
料理って本当に面白い!なぜならそれは、クリエイティブな実験の連続だから。ワカメをオリーブオイルと混ぜてタルタルに。味噌だれをかけた甘辛いふろふき柿。ある工夫でメ ...
こぐれひでこ, 2011
9
こぐれの家にようこそ
「家に馴染むということが、居心地のいい場所を手に入れるための最良の方法」という著者が、農村の家で過ごした子ども時代から、東京の風呂なしアパートやパリのアパルトマ ...
こぐれひでこ, 2005
10
ごはん日誌
1998年の夏、新しい家に引っ越したとき、その家の誕生をキッカケに残すことにした日常録。成功も、失敗も、気合いを入れて作った料理も、手抜きごはんも、嘘偽りなく書きと ...
こぐれひでこ, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «こぐ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term こぐ is used in the context of the following news items.
1
むしりながら食べました【こぐれひでこの「ごはん日記」】
むしりながら食べました【こぐれひでこの「ごはん日記」】. 【7月17日】朝ごはん:雨。トースト、目玉焼き、ベーコン、トマト、スイカ、コーヒー、ヨーグルト。 昼ごはん:帰る前に残っているカレーを食べて……と準備したとき、近くに住む従姉妹の正枝ちゃんが「若鶏の ... «T-SITEニュース, Aug 15»
2
ボーダレスな味の世界【こぐれひでこの「ごはん日記」】
【7月11日】朝ごはん:生ジュース、ミルクティ、スイカ、ハム、クリームチーズ、デニッシュ、トースト。10時過ぎに家を出て東京へ向かう。12時30分、歯医者で歯のクリーニング。30分間は飲み食い禁止と言われ、中目黒駅前のマッサージ店へ。90分間やってもらっ ... «T-SITEニュース, Aug 15»
3
【ながら美容】お風呂につかりながらペダルをこぐ! ヨーロッパで人気の …
ヨーロッパで人気の水中フィットネスバイクを、 “お風呂” で体感することができちゃうアイテム「furost(フロスト)」が、クラウドファウンデイングサイト「Makuake」に登場! “バイク” だけに、要は同アイテム、お風呂の中に設置することができるペダル。 «Pouch[ポーチ], Jul 15»
4
どっさりの大根おろし【こぐれひでこの「ごはん日記」】
どっさりの大根おろし【こぐれひでこの「ごはん日記」】. 【7月3日】朝ごはん:焼きおにぎり、チャーシュー、ぬか漬け(キュウリとナス)、ナスのしぎ焼き、ジャガイモの味噌汁、生ジュース。 昼ごはん:サラダ(レタス、キュウリ、じゃこ、ゴマ)、スパゲッティ(ベーコン、 ... «T-SITEニュース, Jul 15»
5
ひとり2個【こぐれひでこの「ごはん日記」】
ひとり2個【こぐれひでこの「ごはん日記」】. Facebook · Twitter · Google+. 【6月27日】朝ごはん:フレンチトースト、ベーコン、トマト、ズッキーニ、メロン、キウイ、水。買い物ドライブ。いいお天気。 続きはMYLOHASで. [外部サイト]. 大人の工場見学。基礎化粧品っ ... «インフォシーク, Jul 15»
6
TORU君は寝かせておくことに【こぐれひでこの「ごはん日記」】
TORU君は寝かせておくことに【こぐれひでこの「ごはん日記」】. Facebook · Twitter · Google+. 【6月26日】朝ごはん:TORU君は5時頃帰宅したらしい(気づかずに寝ていましたが)。メロン、キウイ、プラム、生ジュース、アイスミルクティ、サンドイッチ(ハムと ... «インフォシーク, Jul 15»
7
もう少し考える必要あり【こぐれひでこの「ごはん日記」】
もう少し考える必要あり【こぐれひでこの「ごはん日記」】. 【6月24日】朝ごはん:快晴。何日か前に焼いてあったガレットを焼き直した。おいしくない。ハム&グリュイエールチーズ、きゅうり、レタス、パプリカマリネ、パイナップル、生ジュース、ミルクティ。 昼ごはん: ... «T-SITEニュース, Jul 15»
8
うまい!まいった!【こぐれひでこの「ごはん日記」】
【6月12日】朝ごはん:お天気、どうにかもちそうな感じ。生ジュース、スナップエンドウ、コーヒー、パン、ゆで卵。ほんとにね、気持ちのいい家です。温泉に入りました。ああ、いい気持ち。O夫妻は東京へ、我々は秋谷へ帰る。熱海に「中国菜室 壹番」というおいしい ... «インフォシーク, Jul 15»
9
福島潟レガッタ 潟舟こぐ楽しさを
ねっとわーく福島潟の安沢裕志事務局長が「参加者がただ潟舟に乗るだけでなく、自分で実際にこぐ楽しさを知ってもらいたい」とレガッタ競争を思いついた。 17日には区内の製作作業小屋にメンバー7人が集まった。スギ材から作った潟舟は長さ約8メートル、底 ... «新潟日報, Jun 15»
10
ドラクロワとピカソ【こぐれひでこの「ごはん日記」】
ドラクロワとピカソ【こぐれひでこの「ごはん日記」】. 【5月27日】朝ごはん:ごはんにチャーシューを載せてチャーシュー丼、漬け物(かぶ、きゅうり、コリンキー)、ひたし豆、キウイ、味噌汁(小松菜)。 昼ごはん:京都からPHP研究所の木村三和子さんがきてくれた。 «T-SITEニュース, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. こぐ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/koku-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on