Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こて" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こて IN JAPANESE

こて
kote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こて MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こて» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Trowel

コテ

Trowel, ironing iron ▪ Trowel - A type of power tool such as plastering iron and soldering iron. ▪ Towel - a tool to use for cooking. Both spatula and peel. ▪ A gangster - a kind of armor. ▪ Kompany - A technique to hang small hands in Kendo. ▪ Kota - Abbreviation of "kotehan" (fixed handle name) used mainly in anonymous bulletin boards. ... こてコテ ▪ こて - 左官ごてやはんだごてなど作業工具の一種。 ▪ こて - 料理に使用する道具。へら、はがしとも。 ▪ 籠手 - 防具の一種。 ▪ 小手 - 剣道における小手を打つ技。 ▪ コテ - 主に匿名掲示板で用いられる「コテハン」(固定ハンドルネーム)の略。...

Definition of こて in the Japanese dictionary

Trowel 【Trowel】 1 Tool to paint walls and cement. Many are made of iron, with a grip handle on a flat plate. 2 It is an iron tool that heats and stretches wrinkles of cloth, and creases are made with heat. Grill. 3 Scissors shaped hairdresser used by heating to apply wave to hair. hair iron. 4 A tool with a handle attached to a pointed metal rod used for casting soldering etc. こて【鏝】 1 壁土やセメントを塗る道具。多くは鉄製で、平たい板に握り柄をつけたもの。2 和裁で、熱して布地のしわをのばしたり、折り目をつけたりする鉄製の道具。焼きごて。3 頭髪にウエーブをつけるために熱して用いる、はさみ状の整髪具。ヘアアイロン。4 鋳掛けのはんだづけなどに使う、先のとがった金属の棒に柄をつけた道具。
Click to see the original definition of «こて» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こて


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こて

づる‐まこと
こて‐いた
こて‐え
こて‐がえし
こて‐こて
こて‐さき
こて‐しらべ
こて‐そで
こて‐だめし
こて‐なげ
こて‐の‐おおい
こて‐ぶくろ
こて‐ハン
こてい‐えんぼく
こてい‐かぶ
こてい‐かわせそうばせい
こてい‐かんねん
こてい‐きゃく
こてい‐きゅう
こてい‐きんり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こて

あて‐あ
あなた‐おも
あのて‐この
あま‐の‐おも
あま‐の‐さか
あまのはしだ
あら‐
あらい‐た
あらい‐だ
あらため‐
ありあり‐
あわせ‐
あんや‐の‐つぶ
い‐
いい‐す
いい‐た
いかに‐し‐
いぎ‐の‐もうした
いぎ‐もうした

Synonyms and antonyms of こて in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こて» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こて

Find out the translation of こて to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こて from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こて» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

paleta
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Trowel
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

कन्नी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مجرفة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

мастерок
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Espátula
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কর্নিক
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

truelle
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Trowel
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Kelle
180 millions of speakers

Japanese

こて
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

고데기
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

trowel
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

trát
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சாந்து
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Trowel
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

mala
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

cazzuola
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

kielnia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Мастерок
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

mistrie
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μυστρίο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

troffel
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

murslev
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

sparkel
5 millions of speakers

Trends of use of こて

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こて»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こて» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こて

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こて»

Discover the use of こて in the following bibliographical selection. Books relating to こて and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
左官 - 107 ページ
9 柄は水平であることと,上から見て,こての中心線から曲がっていないこと;裏に反る摩滅図 4 — 46 使用後のこての故障こてを側面から見た場合,こて尻の柄の部分がわずかに上がっているか,また,こての弾力はよいかなどが,こての見方についての要点である。
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
2
工場板金科教科書: 2級技能士コース - 137 ページ
( 3 )はんだ付作業板金のはんだ付には主に焼きごてが使われるが,このほか電気ごて,ガスごてがある。こての頭部には,銅が用いられるが,これは銅が熱伝導がよく,はんだとの親和力が強くてはんだが溶着しやすいからである。こてには,図 1 ー 237 に示すように, ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997
3
[改訂版]電子機器組立の総合研究 - 166 ページ
鉛フリーはんだは共晶はんだに比べて融点が高いことやこて先の酸化を緩和していた鉛を含んでいないため 4 〜 5 倍の速さでこて先の劣化(酸化)が進み、寿命が短くなることから必要以上に温度を上げないことやこて先の管理が重要になる。価格は、数千円で ...
ものづくり技能強化委員会, 2014
4
Arduinoでロボット工作をたのしもう! - 97 ページ
ハンダ付けをする前に、加熱したハンダごての先端を見ましょう。こて先がハンダと同じ銀色であれば、こて先でハンダを溶かすと、こて先の周囲に長さ 2 ~ 3mm にわたってハンダが吸われるように溶けていきます。これは良いハンダごてです。こて先がこげ茶色の ...
鈴木美朗志, 2014
5
板金工作法及びプレス加工法 - 100 ページ
こての加熱温度は, 200 ~ 250 X :が適当で,温度が適当なときは,こてに溶着させたはんだは光沢のある銀白色となり,温度が高すぎるときは,溶着したはんだは酸化して灰色となる。温度が低いときは,はんだが半溶融状で流動性がない。(め接合加熱したこてを ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2004
6
「電子工作」「電子機器修理」が、うまくなる はんだ付けの職人技 - 42 ページ
電源を切っておきます。 E 』こて先を外して、新しいものに交換し*。電源を入れたままヒーターを露出するます。と、大気中に放熱するため、ヒーター*。保護パイプも高温に熱せられているのが赤くなるほど過熱することがあってで、直接触れないように注意します。
野瀬昌治, 2013
7
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 35 ページ
リ)平ごて縫い 9 のこじわをのばすためにこてを当てます。左手で縫い 3 を引っぱり加減におさえ、縫い 8 の上を平行にこてをびったり当てます。は)折りごて縫いしろを 0.2 ,のきせで析り、左手のひと差し桁で折り山をおさえて引っぱり気味にして、折り山に平行にこ ...
清水とき, 2004
8
タイル - 109 ページ
ひ)目地押さえ(仕上げ)その後目地材の硬化具合を見計らって目地ごてを用いて所定の深さにちりを切り,入念にこて押さえをする。このとき,内装タイルなどでは目地ごての代わりに,目地押さえ棒を用いる。内装タイル以外の目地幅 50101 以下のモザイクタイルの ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
9
Opus Palatinum De Triangulis ; L. Valentinus Otho ... ...
G Mnu9 ー 0d 三旦 gg $0=乙 823 ー~タ 2 タクタ讐 0 ー讐 80 タ 32 36H 扇ー 6 軸て打=ー警鮠野を 2 讐タ 2 乙タク警タ乙る=タ~ 2 =H る身微酔こて。* ~。ー~」誓 0 ~ ~ ?野夕て + タク管野ャタ~ータ~隷=H 'タ 8 野 86 麦こて一。驚` * =奮撃〇ク 8 て麦タ 2 6 ...
Georg Joachim Rheticus, ‎Lucius Valentinus Otho, 1596
10
iPhoneで電子工作: 誰でもできるフィジカルコンピューティング
ハングの溶ける感触をつかむ最初は、こて先にハンダを当てて、どう溶けるかの感触をつかみます。こて先にハンダが溶けてついて綺麗な金属光沢があれば、こて先の温度は十分上がっています。余分なハンダは、スポンジで拭き取ります。次にユニバーサル ...
上原昭宏, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «こて»

Find out what the national and international press are talking about and how the term こて is used in the context of the following news items.
1
【千葉市・こてはし温水プール】天井がガラス張りの開放的な屋内プールで …
千葉県千葉市にある「こてはし温水プール」では、一年を通して屋内プールで水泳を楽しむことができます。このプールは天井がガラス張りなので、屋内プールでありながら陽射しを感じることができ、とても開放的です。ここではこの「こてはし温水プール」の魅力 ... «asoview!news, Jul 15»
2
海外に「OKONOMI」伝えたい! 中学生が留学前に特訓! 大阪・東住吉
留学は東住吉区が平成25年度から独自に実施している「中学生海外派遣事業」の一環。7人は7月26日~8月15日の約3 ... 最後は7人が「花まる」に集まり、店長の森田真規(まさき)さんに英語も教わりながら直々に作り方の指導を受け、こてを手に自分たちも ... «産経ニュース, Jul 15»
3
「マイこて」作らへん?記念日や名前を刻印 長田
お好み焼きには欠かせない「こて」。粉もんグルメの街・神戸市長田区の新長田本町筋商店街にある金物店「カギのヤマモトヤ」で、マイこて作りが人気だ。「カップルの記念に」「両親へのプレゼントに」と、パートナーの名前や記念日の日付などを市販品に ... «神戸新聞, Jun 15»
4
1500円のBASICパソコン「Ichigojam」を組み立てようとしてみたら
だけれども、この単純さは、一番初めに子供に与えて、プログラミングに触れてもらうにはうってつけのおもちゃである。BASIC ... 引き下がるわけにはいかないと、3台目のIchigoJamと、白光の「ダイヤル式温度制御はんだこて FX600」(3686円)を購入してしまっ ... «ケータイ Watch, Jun 15»
5
町歩きのお供に金物ハンカチ 三木市観光協会製作
のみ、かんな、こて、のこぎり、小刀」の愛らしいキャラクターが描かれ、同協会は「町歩きのお供にどうぞ」と呼び掛けている。 ... 一つは「かんなどん」や「のこべえ」らキャラクターが中央の円から顔をのぞかせ、大きく「MIKI」と書かれている。もう一つは、水色や ... «神戸新聞, May 15»
6
肉球の焼きゴテを使って足跡つきパンケーキをつくってみた
食品以外に革製品・木製品にも使用OKで、手帳やお財布、木製トレーなどに使用しても可愛いかもしれない。 ... パンケーキの材料を準備している間、冷えた状態のこてをテーブルに置いておいたところ猫がちょっかいをかけてきた。形状が細長いため、猫じゃらし ... «マイナビニュース, May 15»
7
左官職人の芸術「こて絵」 きょうから八ケ岳美術館で作品展
原村の八ケ岳美術館は23日から、土蔵に彩られたこて絵などを集めた「八ケ岳山麓のこて絵展」を開く。左官職人の粋が生んだ芸術で、諏訪地方にこて絵の技術を広めた立役者の一人・小川天香(善弥)のしっくい芸術作品や、現代の左官職人の作品など、同村 ... «長野日報, May 15»
8
理髪師がこて使い「焼き絵」 畳1畳の分の大作も 鹿沼で展示会
【鹿沼】東町3丁目、理髪店経営宇賀神悦男(うがじんえつお)さん(65)が、理髪用器具を改造した焼きごてを使って描いた「焼き絵」を展示する「鹿沼の甚五郎 宇賀神悦男展」を、東部台コミュニティセンターで開いている。畳1畳分もの大きさのベニヤ板に描かれた ... «下野新聞, May 15»
9
仁尾で白壁再生プロジェクト/市民ら漆喰塗り
参加者はプロの左官6人から指導を受け、滑らかな動作で漆喰を延ばす職人技を見た後、こてと板を手に作業に挑戦。最初はこてを思い通りに動かせず、漆喰がでこぼこになって苦しんだが、力の入れ具合やこての角度を工夫し、だんだん上達していった。 «四国新聞, Apr 15»
10
東京都・「上野の森さくらテラス」2店舗で本物の桜を使ったメニューが登場
リン・クルーはこのほど、東京都・上野恩賜公園内の商業施設「上野の森さくらテラス」に入居するお好み焼き業態「こて吉上野店」と和食業態「かまくら上野店」において「桜フェア」を開催した。実施期間は4月12日まで。 «マイナビニュース, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. こて [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kote>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on