Meaning of "こゆい‐えぼし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF こゆい‐えぼし IN JAPANESE

こ	ゆい	‐	えぼし
ko	yui		ebosi

WHAT DOES こゆい‐えぼし MEAN IN JAPANESE?

Definition of こゆい‐えぼし in the Japanese dictionary

Koi Eboshi 【Odyssey Owl】 Samurai Owl with a braid of a concubine \u0026 thinsp; (Samurai Eboshi) \u0026 thinsp ;.

こゆい‐えぼし【小結烏帽子】 小結の組紐をつけた侍烏帽子 (さむらいえぼし) 。

TRANSLATION OF こゆい‐えぼし

Find out the translation of こゆい‐えぼし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of こゆい‐えぼし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こゆい‐えぼし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 第三个冠军乌帽子
• Translator Japanese - Spanish: Tercer campeón Eboshi
• Translator Japanese - English: Third champion Eboshi
• Translator Japanese - Hindi: तीसरा चैंपियन Eboshi
• Translator Japanese - Arabic: بطل الثالث Eboshi
• Translator Japanese - Russian: В-третьих чемпион Эбоши
• Translator Japanese - Portuguese: terceiro campeão Eboshi
• Translator Japanese - Bengali: Komusubi Eboshi
• Translator Japanese - French: troisième champion Eboshi
• Translator Japanese - Malay: Komusubi Eboshi
• Translator Japanese - German: Third -Champion Eboshi
• Japanese: こゆい‐えぼし
• Translator Japanese - Korean: 小結에보
• Translator Japanese - Javanese: Komusubi ebōshi
• Translator Japanese - Vietnamese: vô địch thứ ba Eboshi
• Translator Japanese - Tamil: Komusubi Eboshi
• Translator Japanese - Marathi: Komusubi Eboshi
• Translator Japanese - Turkish: Komusubi Eboshi
• Translator Japanese - Italian: terzo campione Eboshi
• Translator Japanese - Polish: trzeci mistrzem Eboshi
• Translator Japanese - Ukrainian: По-третє чемпіон Ебоші
• Translator Japanese - Romanian: campion al treilea Eboshi
• Translator Japanese - Greek: Τρίτον πρωταθλητής Eboshi
• Translator Japanese - Afrikaans: derde kampioen Eboshi
• Translator Japanese - Swedish: tredje mästare Eboshi
• Translator Japanese - Norwegian: tredje mester Eboshi

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こゆい‐えぼし»

Discover the use of こゆい‐えぼし in the following bibliographical selection. Books relating to こゆい‐えぼし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

貞丈雑記 1 - 214 ページ

伊勢貞丈, 島田勇雄 きにもとどりをゆいそえておくゆえ、かけ緒をせざれどもえぼしぬげぬなり。てちやせん髮にゆいしなり。えぼしのまねきの袋の如くなる中へもとどりを入れて、こゆいにてまね古の人は月代そる事なく、惣髪にてもとどりをいただきの真中に上げ ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

逆引き熟語林 - 465 ページ

8 烏帽子とつばいえぼし堂蜜子どうどうじ回転子かいてんし細烏帽子ほそえぼし八簾童子やせどうじ逗子ずし揉烏帽子もみえぼし裙子くんし釈子しゃくし小結烏帽子こゆいえぼし遊子ゆうし钗子さいし煞塗り烏帽子しぶぬりえぼし隔子よ 0 し舰子あまし 8 まり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大諸礼集: 小笠原流礼法伝書 - 第 1 巻 - 153 ページ

えぼしはこゆいえぼしたるべし。しきごん^一えぼしを着し、座敷へ出で候いて祝言の酒有るべし。式三献なり、但し、略儀の時は三方に盃を三つ重ねてすえ候いて出すべし。さて引渡しすわり候いて铫子いずるなり。これは式三献を略したる体なり。何れも本式には ...

島田勇雄, ‎樋口元巳, 1993

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 230 ページ

... 大三島,土佐,豊後.鹿児島〕ヱポ—シ〔伊予〕食ァ〉^ 3 ;食ァ〉ゆ- 1 下学,文明,伊京,明& ,天正, 8181 * 11 本, ^林えぼしに手網(たづな)うたす(手網をゆるめれば, .... 兀服の際、前^をとつて結う髮の結い方,烏帽子髮。,俳諧,桜川:存,一「大ふくの茶筅髮かや烏帽子 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 445 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ

飞 11 - II ノ漢字索弓 3 画; 2 小部(り画)小^蛾物】こはばおの小箱 1 こびさし小庭下】ころうか小御衣】こおぞ:』おんぞ. ... 一づつでつばう小筏】こいかだ小筆】こふで小栗】こあわ小結】こむすび-こゆい小結烏帽子】こいのえぼし,こゆいえまし小結^】こゆいがけ小紫】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図說日本の結び - 51 ページ

と絵巻物から抜いた A2 図を出して、小結へこゆい〉でとめた烏帽子をあげている。「式正の時は、てうづかけ也。よの常にはこゆひ也。されば、小結する時はてうづかけせず。てうづかけする時にはこゆひをばせざるなり。是れ古よりの法なり。」といい、烏帽子の ...

藤原覚一, 1974

原色日本服飾史 - 465 ページ

冠りものは烏帽子を折つて髻に括つた紐をもつて烏帽子をとめた。これを小結(こゆい)といい、又武装の時や式正の時には掛け緒を烏帽子の上から顎にかけて結び頂頭掛(ちようづがけ)と呼んだ。このように烏帽子を折るので折烏帽子(おりえぼし)或いは後に侍 ...

井筒雅風, 1998

Kyōgenmen - 117 ページ

Manzō Nomura 一 117 一 侍烏權子を色紐で飾った、子方專用のものですから、舞臺で見掛けることも稀でありましよ小結烏帽子(こゆいえばし)正に烏帽子界のナンパーワンであります。翁式を始め、俵式的な場面には必す登用される庶民的な烏帽子で、その ...

Manzō Nomura, 1956

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 120 ページ

こゆひえぼし.「小情帽于也」(天正運歩)「それ烏帽子をきるはこゆひをゆふてきる事ざふらふ,その烏帽子たまはれ、こゆひをゆふて参らせむと」(幸若。烏帽子折)「想じてゑぼしにはこゆ ... る小姓両人にとらせ候ひて能也。小姓出立、こゆいゑぼしにてすわう袴にて ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985