Meaning of "むこう‐め" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF むこう‐め IN JAPANESE

むこう	‐	め
mukou		me

WHAT DOES むこう‐め MEAN IN JAPANESE?

Definition of むこう‐め in the Japanese dictionary

The other side 【eyes behind the scales of the ball balance \u0026 thinsp; (SAIBAKARI) \u0026 thinsp; carved on the other side. Also, weigh it on the scale. Upper eyes \u0026 thinsp; (gloom) \u0026 thinsp ;.

むこう‐め【向こう目】 向こう側に刻んである、竿秤 (さおばかり) の目盛り。また、その目盛りで量ること。上目 (うわめ) 。

TRANSLATION OF むこう‐め

Find out the translation of むこう‐め to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of むこう‐め from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むこう‐め» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 超越我
• Translator Japanese - Spanish: Más allá de mí
• Translator Japanese - English: Beyond Me
• Translator Japanese - Hindi: मेरे परे
• Translator Japanese - Arabic: خارج عن ارادتي
• Translator Japanese - Russian: За Мной
• Translator Japanese - Portuguese: além De Mim
• Translator Japanese - Bengali: বিয়ন্ড আমার
• Translator Japanese - French: Au-delà de moi
• Translator Japanese - Malay: Beyond saya
• Translator Japanese - German: über mich
• Japanese: むこう‐め
• Translator Japanese - Korean: 저쪽 째
• Translator Japanese - Javanese: Beyond Me
• Translator Japanese - Vietnamese: Beyond Me
• Translator Japanese - Tamil: என்னைப் அப்பால்
• Translator Japanese - Marathi: मला पलीकडे
• Translator Japanese - Turkish: Benim ötesi
• Translator Japanese - Italian: Al di là di Me
• Translator Japanese - Polish: Oprócz mnie
• Translator Japanese - Ukrainian: за Мною
• Translator Japanese - Romanian: dincolo de mine
• Translator Japanese - Greek: πέρα από μένα
• Translator Japanese - Afrikaans: Beyond Me
• Translator Japanese - Swedish: bortom mig
• Translator Japanese - Norwegian: utover Me

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むこう‐め»

Discover the use of むこう‐め in the following bibliographical selection. Books relating to むこう‐め and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

私の家は山の向こう: テレサ・テン十年目の真実

「つぐない」「愛人」「時の流れに身をまかせ」などのヒット曲で愛された歌手テレサ・テンが旅行先のタイで急死してから十余年。スパイ説、中国政府の罠、天安門事件との繋 ...

有田芳生, 2007

サウンドアート: 音楽の向こう側、耳と目の間

人間がもつ根源的な音への欲望を探る新しいサウンドアートの地図。

アランリクト, 2010

ブランコのむこうで

ある日学校の帰り道に、もうひとりのぼくに出会った。鏡のむこうから抜け出てきたようなぼくにそっくりの顔。信じてもらえるかな。ぼくは目に見えない糸で引っぱられるよう ...

星新一, 1978

あの谷のむこうに - 99 ページ

村田久 99 坨になつもイワナ トリと落ちた。いきなりガバッと水音がし、水しぶきが上がった。竿先の曲がりが、クイクイとそこを目掛けて毛バリを放りこんだ。ニ投目。護岸の壁にぶつかった毛バリは、縁すれすれにポ一カ所、護岸の縁の緩やかな流れが目に留まっ ...

村田久, 2010

ピリオドのむこう - 59 ページ

颯生るき 59 雪の想い 「雪」が降っている。でも、「映像」はない。いつもなら雪のむこうに、もやが祥はどきっとした。女の子の笑顔に、ではない。女の子のうしろには、あの祥に向けた。髮... ...。と、女の子と祥の目が合った。女の子は少し切なげにも見える笑顔を ...

颯生るき, 2004

霧のむこうのふしぎな町

水玉もようのかさをおいかけているうちに、リナは、ふしぎな町へやってきた。森の深い緑の中に、赤やクリーム色の家が六けん。石だたみの道は、雨がふったようにぬれている ...

柏葉幸子, 2006

とびらのむこうがわ

谷川志恵子 に小さなとびらができていたのです。「何だろな」とそっと顏をあげてみると、なんと目の前なんかおめまえおでこに何かがぶつかりました。「あっ、痛た!」 1 すると、ゴッ—ン!とため息をつきながら歩いていました。いきあるちゃいけないし、あ—あ」「今日も ...

谷川志恵子, 2006

記憶の闇のむこう (ハーレクイン)

病院で目を覚ましたクレアは混乱していた。暴漢に襲われたショックで自分の名前すら覚えていない彼女の前に現れたのは夫を名乗る男性だったのだ! ...

著者:飯塚晶子,原作者:メッツィ・ヒングル, 2013

幸運・お金・成功・愛するパートナーすべては向こうからやってくる！ 望みのすべてを必然的に惹き寄せる方法

佳川奈未. episode1 想定完了で、幸運を呼 7 ぶ「理想/ U ・ハの家」を惹き寄せた!部なのですから。 1 軒目と 2 軒目は憧れの高級住宅地で叶い、もう満足したので、 3 軒目は若者に人気のポップでファッショナブルな楽しい環境がある場所にしたいと思ったの ...

佳川奈未, 2015

広瀬光治のあみものの基礎: 初心者のための基礎ブック - 51 ページ

ん平編み(ひらあみ)右端が表 2 目、左端が表 1 目のときゴ 1 の目の手前から針を入れ、 2 の目の手前に出します。^裏目同士に入れます。 3 の目の向こうから入れ、 5 の目の向こうに出します。 3 ^ 4 をくり返します。 9 もう一度 1 の目に手前から入れ、^ 3 の目 ...

広瀬光治, 2001