Meaning of "なが‐まくら" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF なが‐まくら IN JAPANESE

な	が	‐	まくら
na	ga		makura

WHAT DOES なが‐まくら MEAN IN JAPANESE?

Definition of なが‐まくら in the Japanese dictionary

Naga pillow 【Long pillow】 long pillow for two persons Also, men and women to sleep together.

なが‐まくら【長枕】 二人用の長いくくり枕。また、男女が共寝をすること。

TRANSLATION OF なが‐まくら

Find out the translation of なが‐まくら to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of なが‐まくら from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なが‐まくら» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 枕头纳加
• Translator Japanese - Spanish: almohada Naga
• Translator Japanese - English: Pillow Naga
• Translator Japanese - Hindi: तकिया नागा
• Translator Japanese - Arabic: وسادة النجا
• Translator Japanese - Russian: Подушка Нага
• Translator Japanese - Portuguese: pillow Naga
• Translator Japanese - Bengali: বালিশ নাগা
• Translator Japanese - French: Oreiller Naga
• Translator Japanese - Malay: Bantal
• Translator Japanese - German: Pillow Naga
• Japanese: なが‐まくら
• Translator Japanese - Korean: 하여야만 베개
• Translator Japanese - Javanese: Pillow Naga
• Translator Japanese - Vietnamese: gối Naga
• Translator Japanese - Tamil: பெருத்த நாகா
• Translator Japanese - Marathi: उशी नागा
• Translator Japanese - Turkish: Yastık Naga
• Translator Japanese - Italian: cuscino Naga
• Translator Japanese - Polish: poduszka Naga
• Translator Japanese - Ukrainian: Подушка Нага
• Translator Japanese - Romanian: perna Naga
• Translator Japanese - Greek: μαξιλάρι Naga
• Translator Japanese - Afrikaans: kussing Naga
• Translator Japanese - Swedish: kudde Naga
• Translator Japanese - Norwegian: pute Naga

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なが‐まくら»

Discover the use of なが‐まくら in the following bibliographical selection. Books relating to なが‐まくら and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

長枕褥合戦:

なにごいろとりあ〟み、、丶ふうらいさんじんあら余或日下谷大門町を過りしに折カら側へなる骨董店に一パ冊の風に翻へるあり何心なく取上け見れは風来山人著ながまくらしとねがっせんじゃうるりぽんこゝカねきをうじひっつゞいんやうわがふおほたゝかひこつけ ...

風来山人, 2013

抱きまくら - 14 ページ

鈴木愛理 14 最近あきらめている。私の思考は止まらずに果てしない... ...。ら、っいっい考えてしまう(というよりは、〃妄想,に近い)のはしかたないのだとしまっただけ。でもそれは隠しようもない。あ—あ、私って進歩ないなあと思いながった名前。「田中」。一瞬、ど ...

鈴木愛理, 2001

箏唄及地唄全集 - 42 ページ

づびよ 4 6 たなかよひくぜつ 4 め\埋み火や、餘所の仇名も書きならベ、宵の口^に泣きはれし、眼のまおなざしきたちゐめつ^ 3 かは\ ... ろいろか 1 'てふたりそねながまくらよ II 開きしも花心、色をも香をも捨ざりし、二人添ひ寢の長枕、こち寄れ枕、身に添ひ初めし ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

大江戸まるわかり事典

ん江戸時代、春画(枕絵)や春本(好色本)などは、享保,寛政,天保の三大改革のさいの弾 I 土:や禁止令にもかかわらず出版がつづけられ、 ... 好色本は文字だけのものと絵入りのものがあって、こちらも一流作家や絵ながまくらしとねかつせん師が腕を振るった。

大石学, 2005

續近松淨璢璃集 - 106 ページ

枕引きよせ、二ッに丁ビ切り耠へば、宮は驚き弒り付、こはそもいかに^氣かで」、呆れ巢てどおはしける、北,みプからふたビせの ... ふれて、枕をかはせし事もなし、釋迦でもき,ながまくらビがせいぼいク 6 わ 15 なもさうはならぬ物、男持たも名計りぞ、益もなき長 ...

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899

浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 13 ページ

浮世風 3 0 をんなゆかなら 5 なり~ I ていしはびみづるそんじやかほなねかぶく. ?かひや, , 'しならす. ... と啼き、或はがや/ ^と騒ぎ、あついといへばぬるいと云ひ、うめろといへばうめるなれめふろながまくらたんザんろつはふふりはだと啶く。どよめきわたる風呂の ...

式亭三馬, 1913

ことわざ・名言事典 - 21 ページ

から^は出ない血も涙もない、冷酷な心の人のことをいう場合に使う。 1136 211 コ 01 2 。 1 ぴ 18 ^ 11 ョョ 3 き; ; 1 で卵 ... いしすすながまくらわに,流れに枕す石で口を漱ぎ流れを枕にしてねる、というのである。できるはずのないことをしょうというのであるから、 ...

創元社編集部, 2000

其磧自笑傑作集 - 90 ページ

3 け I ひ I の 5 へくわぶんためせんま 9 をんななんぞくは 56 し 358 ビらたちらふく酒を强て、其上に過分の溜錢を取せ、ついて來 ... 介添仲居腰元さ^めつ 9 よ^ながまくらをひかけひや 5 ぶう&さ乙さかプ&&ビなさま 3 3 ゆんやすかつてめでたき、釣夜着長枕帶掛 ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

徳田秋声全集 - 132 ページ

友代は不図仰向いて見ると、何時の間 1 ざこきひとりむしばはながたでんとうぶつ、かに紛れ込んで来たのか、火取虫が二三羽、 ... と厭味に出掛け、『だが迷惑だったら無理に世わもらいまくらけつと 1 いも 8 もら話して貰はずと可い、枕と毛布を一枚持って来て ...

徳田秋聲, 2000

日本類語大辞典 - 96 ページ

(名)まげ。「リ。 C からだをさまん〜にー O (副)すちりもち○くびをー O 屈首屈頭屈類曲項。 G すこし腰をー O (名)こし(小腰)。 ... まぐち(間日』(名) (家地面などの正面の横はまぐねしあ(麻価混矢亜』(名) (銀白色の金魔)。空気中 ... G ながきー O ながまくら(長抗)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909