Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なか‐やすみ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なか‐やすみ IN JAPANESE

なかやすみ
nakayasumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なか‐やすみ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なか‐やすみ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なか‐やすみ in the Japanese dictionary

Naka Yumi 【Intermediate】 【Name】 (ス ル) 1 Temporary rest on the way of work etc. Also, that holiday. 2 Intermission in theater \u0026 thinsp; (Maku) \u0026 thinsp; holidays. なか‐やすみ【中休み】 [名](スル)1 仕事などの途中で一時休むこと。また、その休み。2 劇場での幕間 (まくあい) の休み。

Click to see the original definition of «なか‐やすみ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なか‐やすみ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なか‐やすみ

なか‐ぼね
なか‐
なか‐まく
なか‐
なか‐みかど
なか‐みせ
なか‐みち
なか‐みちよ
なか‐むかし
なか‐やしき
なか‐や
なか‐やどり
なか‐ゆい
なか‐ゆび
なか‐ゆるし
なか‐よく
なか‐よし
なか‐
なか‐ろうか
なか‐わた

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なか‐やすみ

あさ‐がすみ
いか‐すみ
いか‐の‐すみ
すみ
いり‐すみ
うす‐がすみ
おおすみ
すみ
かた‐すみ
から‐すみ
すみ
くも‐かすみ
こ‐すみ
すみ
さげ‐すみ
さげすみ
すがえ‐ますみ
すみ
すみ
やすみ

Synonyms and antonyms of なか‐やすみ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なか‐やすみ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なか‐やすみ

Find out the translation of なか‐やすみ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なか‐やすみ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なか‐やすみ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

纳卡突破
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

ruptura Naka
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Naka break
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

नाका तोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كسر ناكا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Нака перерыв
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Naka pausa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Yasumi Naka
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Naka pause
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Yasumi Naka
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Naka Pause
180 millions of speakers

Japanese

なか‐やすみ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

나카 방학
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Naka Ami
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Naka nghỉ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நாகா அமி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Yasumi नाका
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Yasumi Naka
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Naka pausa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Naka przerwy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Нака перерву
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

naka pauză
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Νάκα διάλειμμα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Naka break
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Naka paus
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Naka pause
5 millions of speakers

Trends of use of なか‐やすみ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なか‐やすみ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なか‐やすみ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なか‐やすみ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なか‐やすみ»

Discover the use of なか‐やすみ in the following bibliographical selection. Books relating to なか‐やすみ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ぴょん太のkimochi: うさぎの詩集 - 66 ページ
君は僕に笑顏を与えてくれる君は僕に愛する心を与えてくれる君がこの世に生まれてくれたことに感謝' 7 / 5 はれ梅雨のなかやすみの朝 7 月の青い空をながめるさわやかな風が僕のほほをなでるまるで君の手にっっみこまれているよう( : 織姬と彥星が逢うことを ...
あいまつふとし, 2000
2
外国人のための漢字辞典: - 759 ページ
【中年】ちゅうねん 40 歳(さい)ごろの年齢(ねんれい) 086 〕。ゴ' — ? ?年(せいねん) ,老年(ろうねん)豚かれはまだ 30 歳ぐらいなのに,もう中年に見える。中年の紳士〔しんし)ぐ" ^ひ) ,【中休みなかやすみ(仕事(しごと)などの)とちゅう〔 1131 ( ^ 330 でやすむひ 0 1 ...
Japan. 文部省, 1966
3
類語の辞典 - 84 ページ
被時の II0 ^ !時^業^ : ^ 2 圆者などの II0 ようじ(用事)。 2 攀投などにて冬季の 10 冬季休業^ 1 : ,用休 V ^休暇" " 8 中&暇おお。どようやすみ(土投などにて夏季の 10 夏季休業^ ^土さな【ほリ(同上)。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
4
三省堂現代国語辞典 - 887 ページ
五軒^ I 」觀棟む"割わり長屋なかやすみ中休み】〈名-自動サ変〉〔仕事などの〕途中む? 'でひとやすみすること。また、そのやすみ。ながやみ【長病み】〈名.自動サ変〉長い間、病気でいること。また、その病気。歷長患^ -いながゆ【長湯】〈名-自動サ変〉長い時間、 ...
市川孝, 1992
5
Intensive Course in Japanese: Dialogues and drill - 154 ページ
... しけんやすみ,しようか'っやすみ,なかやすみ,なっやすみ,はるやすみ,ふゆやすみやすむ〔休む〕(動'五) ,日 88 日なのに禅除に洸; !で休むひまもない用 2 — 4 — (め'今日休んだ人用 2 — 4 一ほ) ,用 3 — 6 — (お,用 5 — 7 — (れ用 11 — 9 一ほ)やせる(動, ...
Taigai Nihongo Kyōiku Shinkōkai, 1981
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1328 ページ
中村展(なかむらや) [固] 88 企業名中村山(なかむらやま) [固] 27 大字(その他)中無礼(なかむれ) [固] 45 地区名中室(な .... 憩中休(なかやすみ) [固] 27 大字(その他)中休場(なかやすみば) [固] 45 地区名長 8 平(ながやだいら) [固] 49 陸上地形名中矢田町' ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
夏目漱石 - 第 11 巻 - 593 ページ
... やすいしたやくとうどうやしさしのざやすいじゆうやくるすいやくしよなかしもやしさふしやすいしゆじんややくそくさんしやすそうしゆ ... ころやすげなかやすみ対やくしよふうしぞくやしさエろやすさなつやすみくやくしよしもやしさこころやすだてはるやすみ ひとやすみ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
8
現代国語例解辞典 - 940 ページ
ム台」【なか-まく中幕】# 9 皮^で一番目と二#目の狂言の間に,気分転 14 ;のために演ずる一幕&の狂苜,〔なかま-はずれ ... 一区切りごとに一戸とする住宅, "なか-やすみ中休み】 7 すミ途中て休息する-一と,また,その休み,「仕事の中休み」:なが-やみ長病み】長い ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
大日本図書國語辞典 - 580 ページ
ながや【長屋】ひとむねの中をしきって、いくつもの家にしてある建物。「むねわり I 」なかやすみ中休み】(名-サ変)仕事の途中で休むこと。また、その休み。なかよし【 0 仲良し】なかがよいこと。また、その人。親友。ながら〔接尾〕 1 ある状態のままであることを ...
岩淵悦太郎, 1963
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 873 ページ
... す休^軒寡隅山七莢菅十舆鍋^み苽^住隅住凛逨江寸澄墨械一. 'お. 1 おみ"み虔いほも^ 1 一一トー攝朝床床 9 薄凉凉凉凉凉 7 京墨 1 " 1 みみみみみみ― ^ ^ ^朱お春ず亵冬休部-夏 3 锻卍小食中御ト.無八の墨墨休休るお休み^休休の冶の休休休休^常隅^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. なか‐やすみ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/naka-yasumi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on