Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ひる‐やすみ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ひる‐やすみ IN JAPANESE

ひるやすみ
hiruyasumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ひる‐やすみ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ひる‐やすみ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ひる‐やすみ in the Japanese dictionary

Lunch 【Lunch break】 Break to take after lunch. Also, time to have lunch. ひる‐やすみ【昼休み】 昼食のあとにとる休憩。また、昼食をとるための時間。

Click to see the original definition of «ひる‐やすみ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ひる‐やすみ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ひる‐やすみ

ひる‐せき
ひる‐ぜん
ひる‐つ‐かた
ひる‐とび
ひる‐とんび
ひる‐どき
ひる‐なか
ひる‐ぬすびと
ひる‐
ひる‐の‐おまし
ひる‐の‐こ
ひる‐ひなか
ひる‐
ひる‐まえ
ひる‐まき
ひる‐みせ
ひる‐むしろ
ひる‐
ひる‐めし
ひる‐ドラ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ひる‐やすみ

あさ‐がすみ
いか‐すみ
いか‐の‐すみ
すみ
いり‐すみ
うす‐がすみ
おおすみ
すみ
かた‐すみ
から‐すみ
すみ
くも‐かすみ
こ‐すみ
すみ
さげ‐すみ
さげすみ
すがえ‐ますみ
すみ
すみ
やすみ

Synonyms and antonyms of ひる‐やすみ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ひる‐やすみ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ひる‐やすみ

Find out the translation of ひる‐やすみ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ひる‐やすみ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひる‐やすみ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

午休
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

pausa para almorzar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Lunch break
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

लंच ब्रेक
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

استراحة الغداء
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

перерыв на обед
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

pausa para o almoço
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

লাঞ্চ বিরতির
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

pause déjeuner
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

rehat tengah hari
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Mittag
180 millions of speakers

Japanese

ひる‐やすみ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

힐 방학
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

lunch break
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Ăn trưa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மதிய உணவு இடைவேளை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लंच ब्रेक
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

öğle tatili
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

pausa pranzo
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

przerwa na lunch
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

обідня перерва
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

pauza de masa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

διάλειμμα για μεσημεριανό
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

middagete
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

lunchrast
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

lunsjpause
5 millions of speakers

Trends of use of ひる‐やすみ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ひる‐やすみ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ひる‐やすみ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ひる‐やすみ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひる‐やすみ»

Discover the use of ひる‐やすみ in the following bibliographical selection. Books relating to ひる‐やすみ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
とびばこのひるやすみ
とびばこのれんしゅうしてたら、とびばこに手と足がはえてきた!しかも、とびばこは、学校を「とびだしたい」だって!とびばこが、学校をとびだしてむかったところは... ...
村上しいこ, 2013
2
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 86 ページ
... ち朝ごはんあさごはん| ?1111)5106^钔钥毎朝まレ、あさ 1 ^ 6(1611\10^60 チュウひる昼ひる|尸八昼休みひるやすみ! \ 111 ^ 5 ロ 31156 奍昼昼ごはんひるご(まん\ \1^^65560 夜ャよ夜よる 11^36^ ,デ 1 ャよる夜中よな力、| ^111160136111 夜夜行パスや ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
3
Ima! 1 Student Book - 116 ページ
でも、時々、土曜日はやすみです。みなさんの学校はなん時からですか。~ノ ○しってる? 1 どうやって行きますか. HF 1 2 3 4 5 6 掃除昼休み 830-840 8.45-935 9.45-10.35 10.45-11.35 *5-23 12.35-1.25 1.25-2.15 2.25-3.15 3.15-335 3.40-3.50 土 ...
Sue Burnham, 1998
4
Write Now!: Kanji for Beginners - 225 ページ
... やィ匕度はははやいはや、、はやくはやしはるはるやすみ〜はんばん母早い速、、早く林舂环休み〜半晚〜ばんばんごう〜番番号 ... ひくひくいひだリひ曰火東柬ロ光光る〜引さ引き出し 51 く低い左 びょうき病気ひらくひるひるやすみひろい開く昼休み ―225—.
向井留実子, ‎築地伸美, ‎串田真知子, 2006
5
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 77 ページ
文理編集部. ちやこはんのわん。ちょっかくにまがる。はくちょううつくしい o こうちょう先生のお話。そうちょうに走る。ひるやすみがおわる。いけ近くのため Q G なおす 6 )ちゃわん S)ながい 6 ちょっかく)}ト』。 6 ちゅうしょく 3 はくちょう 6)てんち G こうちょう電 G ...
文理編集部, 2015
6
みんなの日本語初級1 漢字英語版 - 第 1 巻 - 135 ページ
友 2 〉右 3 〉店 2.1 )週 2 〉近 3 〉起 3.1 〉円、円 2 〉閒 3 〉間漢字忍者 3 かんじにんじゃレ〉大さい昼ごはん 2 , (ズ〉長い人 3 ,ひ〉新しい昼休みひるひどひるやす 1 レ〉暗いコーヒー 5 .ひ〉元気な肉 6 , (ズ)有名な時間つ. (ズ〉親切な料理 II. 1 ,誌、右、短、柰、はなし、 ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, ‎高田亨, 2000
7
みんなの日本語: 初級1本冊 - xiv ページ
はやい(速い、早い) 12 ひらがなはやく(早く、遠く) 9 ひる(昼)はらいます(私います) 17 ビルはる(春) 12 ひるごはん(昼ごはん)はん(半)なひるやすみ(昼休み)ばん(晚) 4 ひろい(広い)ーばん(ー番)パン 16 6 を'ばんごう(番号) 4 ファクスばんごはん(晚ごはん) 6 つ ...
スリーエーネットワーク, 1998
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... りょうをほどこす肥料を施す[動] 비료를 주다 ひる昼[名] 낮 ヒル[名] 거머리 ビル[名] 빌딩 ひるね昼寝[名] 낮잠 ひるねをする昼寝をする[動] 낮잠을 자다 ひるまのこうぎょう昼間の興行[名] 주간흥행 晝間興行ひるやすみ昼休み[名] 점심시간 點心時間ひれ鰭[名] ...
キム テーボム, 2015
9
ぴちぴちぴかぴかたまご - 15 ページ
しゅうがくりょこうひあさほんとうてんきてんきょほうひる修学旅行の曰は、朝から本当にいいお天気だった。天気予報では、「昼から 8 り、 ... ちやんがまたたいへんなんだ。昼休みにかっちやんを見つけたら、どこま さっと力 I テンがゆきれたよう 15 ぴちぴちぴかぴか.
清家美穂, 2003
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... スコア 점심 點心[名]ちゅうしょく昼食;ひるめし昼飯 점심시간 點心時間[名]ひるやすみ昼休み 점심을 먹다 點心을 먹다 [動]ちゅうしょくをとる昼食を取る 점액 粘液[名]ねんえき粘液 점액을 분비하는 粘液을 分泌하는 [形]ねんえきをぶんぴつする粘液を分泌する ...
キム テーボム, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ひる‐やすみ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ひる‐やすみ is used in the context of the following news items.
1
武雄・山内東小:国語の「スマイル」参観 導入前に独自の取り組み /佐賀
児童は電子黒板の前で「私は『ひるやすみ』で文を作りました」と発表すると、黒板に「ひとりより/るんるんきぶん/やってきた……」と文が現れた。 小林教諭は発表の途中で「文はいくつ?丸を数えたら分かるよ」とか「意味が通っているね」と声をかけ、児童をリード ... «毎日新聞, Sep 15»
2
【特別企画】イマドキ女子たちがハマっているゲームアプリって?-癒し度 …
昼休みには”ひるやすみガチャ”を無料で回せるし!」 りさ「ひるやすみガチャ?」 まい「12~13時の間だけ、毎日無料で一回カードが引けるの。仕事の合間のちょっとした息抜きになる」. りさ「ちゃんとお昼休みの時間に合わせてくれているとか、かなり社会人思い( ... «マイナビニュース, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ひる‐やすみ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hiru-yasumi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on