Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なき‐みつ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なき‐みつ IN JAPANESE

なきみつ
nakimitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なき‐みつ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なき‐みつ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なき‐みつ in the Japanese dictionary

None Mitsu 【crying full / crying full】 【Moversa] 1 (full of tears) All the people in the universe cry. 2 (full of songs) Crying such as birds and insects fills the spot. なき‐みつ【泣き満つ/鳴き満つ】 [動タ四]1 (泣き満つ)一座の人がみんな泣く。2 (鳴き満つ)鳥や虫などの鳴き声がその場に満ちる。

Click to see the original definition of «なき‐みつ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なき‐みつ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なき‐みつ

なき‐ふるす
なき‐ぶくろ
なき‐べそ
なき‐べんけい
なき‐ぼくろ
なき‐ぼん
なき‐まさる
なき‐まどう
なき‐まね
なき‐み
なき‐むし
なき‐
なき‐もの
なき‐やむ
なき‐
なき‐より
なき‐りゅう
なき‐
なき‐わかれ
なき‐わかれる

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なき‐みつ

しろ‐みつ
しん‐みつ
‐みつ
すい‐みつ
すう‐みつ
すみ‐みつ
すり‐みつ
せい‐みつ
せん‐みつ
‐みつ
そら‐に‐みつ
そら‐みつ
たい‐みつ
たけ‐みつ
たて‐みつ
‐みつ
ちゅう‐みつ
ちょう‐みつ
とう‐みつ
ない‐みつ

Synonyms and antonyms of なき‐みつ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なき‐みつ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なき‐みつ

Find out the translation of なき‐みつ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なき‐みつ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なき‐みつ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

如果没有蜂蜜
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sin miel
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Without honey
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

शहद के बिना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بدون العسل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Без меда
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

sem mel
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ছাড়া Miki
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

sans miel
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

tanpa madu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

ohne Honig
180 millions of speakers

Japanese

なき‐みつ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

없는 미츠
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

tanpa madu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Nếu không có mật ong
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தேன் இல்லாமல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मध न करता
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

bal olmadan
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

senza miele
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

bez miodu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

без меду
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

fără miere
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

χωρίς μέλι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

sonder heuning
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

utan honung
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

uten honning
5 millions of speakers

Trends of use of なき‐みつ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なき‐みつ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なき‐みつ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なき‐みつ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なき‐みつ»

Discover the use of なき‐みつ in the following bibliographical selection. Books relating to なき‐みつ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑 - 665 ページ
密' & ] ^密' & : '&]のうみつしゅうみつしゅうみつちゆうみつしょうみつちょうみつとくがわいえみつまえみつかみつかみつあわたぐちたかみつながみつきみつきみつきみつきみつあきみつさきみつせきみついそぎみつなきみつなきみつふきみつくみつしげみつたけみつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 37 ページ
ふかき乙と心司其味を心みつべかりしかば。乙の事をかたる事いよ. (しんすべし。鞠談の時。山城前たがふべからす。乙れをもちて鞠のいたりた ... 木の性なきが故也。が事我木は鞠を思ふ。まりは木を思ふ。切立はまた 1 本木切立を鞠にてしる事。中々面白げに ...
塙保己一, 2002
3
Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 32 ページ
しらとなきにはなきのちのあとなきはてあとなきみち-となきみつあとなきみつ^四 3 さ一うれたれのゆめ十】一芸もひなリけリ五^きリ ... となきやまなきよリあとに、、えすとあとにはいまあとにまよふなのなけき^ ~冬とはかかみのとはかすみのあとはかもなきもひ, ^ゆ ...
Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925
4
日本大辭林 - 135 ページ
みつゆがみ*をいやの語 6 ろこし、唐太宗の、銅み古をかん 3 み、をかんぶみるとい A りし撃よりたいひいでしなるべし。新六(く』りなきみつのか、みの、 Gra かく、みまくかひあるとこそ n きけ)みつのがしそナ。三角相。みつながしそ ra 同じ。新千(みつのグして ...
物集高見, 1894
5
明題和歌全集 - 23 ページ
ー九あとなきしもの— —きえかへりニ一 00 八— —やへむくら《 10 七あとなきつゆの八ニ 01 一あとなきなみに— —こ V ふねの ... となきのちの 1020 あとなきのへの六 13 六あとなきはてそ八ち-マ一あとなきみちに八ぶ〕一一あとなきみつに^六六あとなきよりも ...
三村晃功, 1976
6
論叢狭衣物語 4: 本文の様相 - 80 ページ
... はこのよをはこの世にはこの世には困プり汁いつかみるへきいつかみるへきいつかみるへきいつかみるべきいつかみるべき困壇うきしつみうきしつみうきしつみうきしづみうきしづみ困あとなきみつにあとなき水をあとなきみつに跡なき水にあとなき水に困たつねわ ...
王朝物語研究会, 2003
7
愛するのは罪 - 66 ページ
いまのようなきみつて?』グラス三杯のワインで、ケイティは完全に緊張を解いていた。それも三杯目はまたグラスに残っているというのに。「いいえ、言わないで。知りたくないわ』「なぜ?」からかうような笑みがブルーノの口元に浮かぶ。「きっと批評するからよ。
キャシー ウィリアムズ, 2005
8
新書 太閤記 四:
甲州から立ち帰って来た者とは、そちの家中の者か」「殿にも御存じかとぞんじますが、蜂須賀彦右衛門の甥、渡辺天蔵のことでございます」「....こむむ、あの天蔵か。さてはなにか耳新しいことが聞けよう。ここへ呼べ、信長も共に聞こう」 ともなきみつせきあんかい ...
吉川英治, 2014
9
愛なき結婚、結婚なき愛 - 11 ページ
自分がいかにみつとも「同感だ』思いがけない彼の暗い口調に興味を引かれたが、エミリーは気を取り直して続けた。「とにかく二人は一ヵ月後に結婚するわ。終わり良ければすべて良しよ」「まあ、二人が互いの手を握る手助けがね。もちろん無理やり誰かに誰かを ...
ケイトヒューイット, 2012
10
明日なき二人でも: 愛に戸惑う娘たち - 79 ページ
おぼろげな物影は見えても、うつかりつまずきそうなものがそこここにあり、一歩進むたびに落とし穴に吸いこまれそうな気がする。よろめいたり転んだりはしたくなかった。みつともないまねをするのも、ほとんど目が見えないことをゾーイに悟られるのも、ごめんだ。
ケイトヒューイット, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. なき‐みつ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/naki-mitsu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on