Meaning of "しほう‐べに" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF しほう‐べに IN JAPANESE

し	ほう	‐	べ	に
si	hou		be	ni

WHAT DOES しほう‐べに MEAN IN JAPANESE?

Definition of しほう‐べに in the Japanese dictionary

Shihonbun [Shimbukuro] It is a colored paper on which a mirror cake is to be placed, and the one that bordered the four sides with red. We will worship the heavens and the earth and pay disaster and pray for prosperity of the year.

しほう‐べに【四方紅】 鏡餅をのせる色紙で、四方を紅で縁取ったもの。天地四方を拝して災いを払い、一年の繁栄を祈願するものとされる。

TRANSLATION OF しほう‐べに

Find out the translation of しほう‐べに to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of しほう‐べに from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しほう‐べに» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 基地志保
• Translator Japanese - Spanish: Para basar Shiho
• Translator Japanese - English: To base Shiho
• Translator Japanese - Hindi: शिहो आधार करने के लिए
• Translator Japanese - Arabic: لقاعدة شيهو
• Translator Japanese - Russian: Для основывать SHIHO
• Translator Japanese - Portuguese: Para basear Shiho
• Translator Japanese - Bengali: Shiho বেস
• Translator Japanese - French: Pour fonder Shiho
• Translator Japanese - Malay: Kepada asas Shiho
• Translator Japanese - German: Um Shiho stützen
• Japanese: しほう‐べに
• Translator Japanese - Korean: 紫峰종로
• Translator Japanese - Javanese: Kanggo nggolongake Shiho
• Translator Japanese - Vietnamese: Căn Shiho
• Translator Japanese - Tamil: Shiho அடிப்படையாக
• Translator Japanese - Marathi: प्रश्नं बेस
• Translator Japanese - Turkish: Shiho dayandırmak için
• Translator Japanese - Italian: Per basare Shiho
• Translator Japanese - Polish: Oprzeć Shiho
• Translator Japanese - Ukrainian: Для засновувати SHIHO
• Translator Japanese - Romanian: Să-și bazeze Shiho
• Translator Japanese - Greek: Για να στηρίξει την Shiho
• Translator Japanese - Afrikaans: Om Shiho baseer
• Translator Japanese - Swedish: Att basera Shiho
• Translator Japanese - Norwegian: Å basere Shiho

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しほう‐べに»

Discover the use of しほう‐べに in the following bibliographical selection. Books relating to しほう‐べに and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 198 ページ

ししのやき【志野焼】(produced in the Mino region, now Gifu Prefecture).岐阜の ... 庭園などに芝しばふ生をつくる.しば【 ... しほうべに【四方紅】 a white square sheet of paper with red edges (used for stacking[setting] a pair of New Year's rice cakes).

山口百々男, 2014

東洋倫理学史 - 第 1 巻

周末倫理^說墨子三九 0 ベさものなく、唯天あるのみど す法 0 らしき 0 すかもせ法くち 君父畢. 主問母ざな 0 ら ... 後云墨に。不君次し法不寡か。其ひ子父 0 仁たにりてど仁しら。殘是此母 0 をる二不仁すを若ズ 0 れ等三藥。法も君。仁者ベ法しる。るに者君、 0 ...

木村鷹太郎, 1900

紅楼夢（下） - 第 2 巻

かへんかこうかこうかえい家中二流ところの執事たちにやらせる。買※ .買※・買※ .買※ .買菖.買菱( ※はすべて「玉へん」で、上から「扁」「光」「行」「要」をつくりにする)らがそれぞれ仕事を受け持った。尤氏は家へ帰ることができぬので、彼女の継母を迎えて、寧 ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1969

紅差指 - 167 ページ

紫藤錬鳳. 紫藤練! II (しとうれいほう)飲食店経営。 3 月生まれの魚座。宝塚欲劇団の隠れファン!食べる事、料理を作る事大好き。べにさし#ぴ紅差指 2003 年 6 月 15 日初版第 1 刷発行印刷所図書印刷株式 ...

紫藤錬鳳, 2003

剣と紅: 戦国の女領主・井伊直虎

「紅はいらぬ、剣を持て」井伊家二十二代目当主直盛の娘・直虎は、言うが早いか、強引に結婚を迫る相手の腰から刀を抜き取り己の髪を切り落とした―。のちの徳川四天王、「 ...

高殿円, 2015

坂本龍馬　全書簡集【（1）政治・思想編（2）手紙・和歌編】2冊セット:

右戦争中一度大戦争がありしに長州方五拾人計打死いたし候時(軍にて味方五十人も死と中時、敵方合セておびたぐしき死人也。) ... 一、お屋べどのの養子ハ如何様なる墓し方にや、定面心配斗にて気之毒なる事にてあるべく、おやべにハ早、どん腹と屋らおほき ...

坂本龍馬, 2015

SALE！〜紅ちゃんの安売り人生劇場〜（2）:

戦後結婚せ D 子供 ke 産 fS 6 つ e く幸せに暮らし go めた頃に議( ) /んぶ CO 文化大革命の波な彼女を襲つブルッ『 BS 地 c イン IDD だった夫が ... 彼女 C のみなわ OC 中国層 C3OCC の 6 つな o 国にもってし 6 った C 』 7 うンにーく繋 rt いも J もペ方しつ?

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

承陽大師御伝記: 全 - 120 ページ

だに中下す實を及前しし惜を援にるに編び人ててし祖浪卓大所錄修當の又む書る杜し方に法す時大敢未ベに所撰今^にあ傲るの聖てださ讓のな年日對ら妙: .ヒ史を本其もも宗る伸.夜しず: 'にと乗.書ののて體乙春騸てし能をすを弘な敢とにを: ,,然ては緯敎て義は ...

弘津説三, 1911

安斎随筆 - 第 1 巻 - 119 ページ

伊勢貞丈 ふはおしろいの事脂と云ふはべにの事なりを學ぶ事になりくだれり唐の國にも粉脂と: . ... ほふ事にてありしに京なさはしらず江戶にては元文年中のは女の粧なり享^ -中までは女の節にほうべにとて樓色によろをそしりて云へろなり古へより顔と口びるに ...

伊勢貞丈, 1929

神典翼 - 第 2 巻 - 538 ページ

... れぃ-か一蛇浜の木に辞のたちより桔て、稗水とてのみっれば有専無みの、構に円る I 心也、又妨っきを、よりましと云も同心也、 ... 紬鹿 q ・湊訓莱・安、一詑に、賀茂に限りたる叫といへり、されど神に諸麒を所るに、よるべにいひかげたり、又析無の砒によめる ...

矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1938