Meaning of "しろ‐かげ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF しろ‐かげ IN JAPANESE

しろ	‐	かげ
siro		kage

WHAT DOES しろ‐かげ MEAN IN JAPANESE?

Definition of しろ‐かげ in the Japanese dictionary

Shimeoka 【White Gray Hair】 Same as "Shurake".

しろ‐かげ【白鹿毛】 「しらかげ」に同じ。

TRANSLATION OF しろ‐かげ

Find out the translation of しろ‐かげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of しろ‐かげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しろ‐かげ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 白影
• Translator Japanese - Spanish: sombra blanca
• Translator Japanese - English: White shadow
• Translator Japanese - Hindi: सफेद छाया
• Translator Japanese - Arabic: الظل الأبيض
• Translator Japanese - Russian: Белый тень
• Translator Japanese - Portuguese: branco sombra
• Translator Japanese - Bengali: শ্যাডো সাদা
• Translator Japanese - French: ombre blanche
• Translator Japanese - Malay: bayangan putih
• Translator Japanese - German: White Shadow
• Japanese: しろ‐かげ
• Translator Japanese - Korean: 하라 그림자
• Translator Japanese - Javanese: Shadow putih
• Translator Japanese - Vietnamese: bóng trắng
• Translator Japanese - Tamil: நிழல் வெள்ளை
• Translator Japanese - Marathi: छाया पांढरा
• Translator Japanese - Turkish: Gölge beyaz
• Translator Japanese - Italian: ombra bianca
• Translator Japanese - Polish: biały cień
• Translator Japanese - Ukrainian: білий тінь
• Translator Japanese - Romanian: umbră alb
• Translator Japanese - Greek: λευκή σκιά
• Translator Japanese - Afrikaans: wit skaduwee
• Translator Japanese - Swedish: vit skugga
• Translator Japanese - Norwegian: hvit skygge

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しろ‐かげ»

Discover the use of しろ‐かげ in the following bibliographical selection. Books relating to しろ‐かげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

露伴全集 - 4 ページ

些阿彌陀に冠った學校帽子の. ;い被ばかりがもけ 6 6 みはつ含りめたそれぉ&てざ I どとまかげこ 1 ろながなに含な糊氣をまだ ... 根性で無いのに^心して、ゆ呼見上げたものだ、一一一: :葉をいく 4 'しろかげしよ 6 さんあたおつつはるかみなにはなし輕に立って ...

幸田露伴, 1929

竹田出雲淨璢璃集 - 4 ページ

は X ザいすゐ 1 しつわみやこおおもばひろ审か,む二お^ 0 ぷし孿くん^1 6 替ろ世の盛衰、義锊都をおち給へば、落葉を拾ふ由緣もなし、聱忠信が主君なれば、我どて&か 4 #5 4 'ち V ミなたも,なしろしみかげなのづらいしこけひっケも外:なら卞ど: ! ;向をなして打 ...

竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898

超常現象の大百科 - 136 ページ

かいだんおしろかげ階段を降りる自い影の正体は?実はこの人数は、レイナム・ホールに書から現れ続けている女性の幽霊なのだ。幽霊は一見、ドレスを着ているように見えるため、貴婦人」と呼ばれている。その正体は不明だが、今のところ、館の信人で 1726 年 ...

学研教育出版, 2014

門 - 133 ページ

玄關へは安井自身が現れた。しあげんくわんやす&じしんあらば後影が、裏口へ出る所で消えてな〜なる迄其處に立ってねた。もれから格 3 しろかげ 4 \らぐぁでところ 40 までそこたか 3 ない以上は、暗いながら一筋に奥の方迄見える譯であった。宗助は浴衣の ...

夏目漱石, 1911

新曲浦島 - 83 ページ

でんろしろかくさ舞班の最終列が將に圆殿の 8 : "に隱れ去らんとするみおくとたんとつじよ^見送る。 ... まひなかまみおくまなさきかげ&とま^ろし^へ步^進めて舞班^見送れる目前へ,影の如人幻&ともせ 5 せん 5 しろかげあらば 5 らしまこめの如く、其の悄然たる ...

Shoyo Tsubouchi ($d1859-1935), ‎Shinkyoku kaguyahime, 1929

オリヴアー・ツウイスト - 469 ページ

けつつよよわっミしづ來る影も立ち止まった、钲け出せばそれも又龃けすに蹤いて來た、それは却って安心であったであらくかげたどかだまたかつ^ ,かへ^ ... 實在の物にしろ、影にしろ、靜かな物にしろ、動いてゐる物にしろ、それが何にか恐ろしい物の形にんとも?

Charles Dickens, ‎馬場孤蝶, 1930

〓の糸 - 76 ページ

糖行く一臺の馬車、紫騮に白革製の馬具を装ひ、幌をは態と後に跳ねて、お絹の前をおもひきくらじぶんは力なこしか^いまはだ,つくさ ... さかはうきえゆはしゃ 5 しろかげじつみつめかれひごりあんる&むせけれざ」糸 1 「わゝ、淸江樣は立派な奥樣はなゥて,御夫婦 ...

柳川春葉, 1906

美妙叢書 - 17 ページ

もくとちうあひ'げいしゃさ,やみすぐしろとくちうちひとり腹の中で肩身が無上に廣くなる。 ... くうしろかげこのひうれなんいい君は 1 旦歸る事となったが、玉を付けない代はりにとて辭退するのを無理やりに三圓包んで祝谘にしんみりとした此咄しだけで、たしかに二 ...

山田美妙, 1911

近松全集 - 70 ページ

サァ爱へえ差向る 15 を踏へてやう^ ^とをには中つ—しろかげし&かぺつたフシかく地 3 :ゥクよプ^りしも庭は 1 月代の影しろん\と ... クぉほひか 4 《ル&ぉゥとい覆の影を败ひても探してもコリャめ」うじや"何處へ失せたまんまと丰綱も解てある,、一;人手-」ならぬ^か ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

角笛 - 180 ページ

ひビ 1 ち^ほなほあきたふせい夫婦を二階へ案內する、お幸は後影を目で送りながら今は唯一人、っ〜然ど、其處に.佇んふ^ ,かいあんない V1 しろかげめおく 4 ま^トひビ 0 ねん一そこた I チるビ、兩親は左も滿足さうに迎へてゐる、その手を握って振って、怒慰の ...

中村吉蔵, 1903

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しろ‐かげ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しろ‐かげ is used in the context of the following news items.

『モンでき。』特別企画vol.22 モンハン用語の漢字テスト、G級になって …

第3問 白影【帷子】. 津々巳 しろかげ【ゆし】 江野本 しろかげ【かたびら】. 正解 はくえい【かたびら】. なんとビックリ、「しろかげ」ではなく「はくえい」だそうでございます。なお、「帷子」も「鉢金」同様、ふつうに日本語です。「鎖帷子（くさりかたびら）」なら読める人、多い ... «ファミ通.com, Jun 12»