Meaning of "そら‐やみ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そら‐やみ IN JAPANESE

そら	‐	やみ
sora		yami

WHAT DOES そら‐やみ MEAN IN JAPANESE?

Definition of そら‐やみ in the Japanese dictionary

Sorrow is a bad disease. Condition ill \u0026 thinsp; (vengeance) \u0026 thinsp ;.

そら‐やみ【空病み】 にせの病気。仮病 (けびょう) 。

TRANSLATION OF そら‐やみ

Find out the translation of そら‐やみ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そら‐やみ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そら‐やみ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 天空黑暗
• Translator Japanese - Spanish: Cielo oscuridad
• Translator Japanese - English: Sky darkness
• Translator Japanese - Hindi: स्काई अंधेरा
• Translator Japanese - Arabic: السماء الظلام
• Translator Japanese - Russian: Небо тьма
• Translator Japanese - Portuguese: Sky escuridão
• Translator Japanese - Bengali: সোরা পুতুল
• Translator Japanese - French: Sky ténèbres
• Translator Japanese - Malay: Anak patung Sora
• Translator Japanese - German: Sky Dunkelheit
• Japanese: そら‐やみ
• Translator Japanese - Korean: 하늘 어둠
• Translator Japanese - Javanese: Sky pepeteng
• Translator Japanese - Vietnamese: Sky bóng tối
• Translator Japanese - Tamil: ஸ்கை இருள்
• Translator Japanese - Marathi: स्काय अंधार
• Translator Japanese - Turkish: Sky karanlık
• Translator Japanese - Italian: cielo buio
• Translator Japanese - Polish: niebo ciemność
• Translator Japanese - Ukrainian: небо тьма
• Translator Japanese - Romanian: întuneric cer
• Translator Japanese - Greek: σκοτάδι Sky
• Translator Japanese - Afrikaans: Sky duisternis
• Translator Japanese - Swedish: sky mörker
• Translator Japanese - Norwegian: Sky mørket

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そら‐やみ»

Discover the use of そら‐やみ in the following bibliographical selection. Books relating to そら‐やみ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 879 ページ

... 嘴^ジぉ舎沙三常小一相悔みつ[ &浴味のド閱汰病^ゆ译病病一誓ャし-密弥味 19 止升悔み― [ ^ ― ― ―ト閱"止み^弥祭み^沙ムや" "〜"み悔み" ^ ―閱"み"一" ^弥一ん"み"小 211 ,空 01 ) 1 垂れ— ^敏(十寝—初.針の—懈や一余所( ; :丫みみ【いいみみ【おお ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

地^空矻 7 遠 31 針木寐音敏^ !旁^瓶小閒憂僻耳舞-撮嬉 5 な耳耳耳耳^結耳^耳耳^耳耳所坏耳耳耳耳 I 摘撾耳耳みみみみけみみみみみみみ, ^みみド^暗夕二宵真下木常暁お暁ぎ义閱閣暗閱閣十閱闇津ド 11 * 1 開 11 開閱閱宵日闉閱閣 IV 胡瓜塩筋^籾虎 ...

風間力三, 1979

國歌大観: Sakuin - 1070 ページ

5 拾一八七ゆふやみに^拾^ゆふやみに爾&拾纖"ゆふやみに&丑六- 4 ゆふやみに新千 11 ^ゆふやみに新千^ 1111 ゆふやみの玉きゆふやみの萬ま六六ゆふやみのそら新古一一羞 1 ゆふやみのそら新古一&一一ゆふやみのそら&一一お九ゆふやみのそら 4 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

Kokka taikan: Index - 1084 ページ

ゆふへのくもも積後撰突離ゅふへのそては新千言量ゆふへのそらに續拾票一ゆふへのそちに玉突。 ... すし玉四重ゆふやまに玉ん壁ゆふりまのー“兄ゆふやまふかき瓜糖ゆふやまや風茶華ゆふりまゆきの麓ュ菌・ゆふやみしらぬ績拾実一ゆふやみと萬四六。

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

Kokugo kanʼyōku daijiten - 169 ページ

〈亦、太子、甲斐 11 より奉れ空を仰ぐ 10 空のほうを向く。上を向いて集)〉候へ」と言ひければ、(さいき,御伽草子を I ?き得ず候。殿に一筆あそばして御やり使う。〈この女房は、そらやみをして、「文そらやみをする病気のふうをする。仮病をて見ないふりをすること。

Daiji Shiraishi, 1977

近世古文書辞典: 米沢領

惣じて御当家様、御簡略事さへ被 3 仰出,たる時は、其倍々の御損の出来する御家例なりと、町在郷御家中共に空首する事なれば、定めて其段は御存知なるべし』《笹野#置文〉そらじり【空尻】「からじり」とよむ。その項をみよ。そらやみ【空病〕「そらやまい」とも。

芳賀勝助, 1988

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 459 ページ

そら.む【自マ四】馬が鼻づらを上の方にふりあげる。拳日葡辞害「ゥマガさ髮三ソラム)《訳 V 馬が乗り手を地上にふり落とそうとして頭 .... そらびょうき。,御伽^子^さいき「その時此女房は,そらやみをして、文を塞き得ず候」,日葡辞* :「^ 037I1 (ソラャ-丄」,和訓^「そら ...

日本大辞典刊行会, 1974

屋久島の民話紅の巻: - 110 ページ

おまえはこの破れじやみを持って、兄のところへ行くがよい。そして、こうこう言うのじや。」「ええ、そらまあ、よかったね。それではこうするのじや。おいが死んだまねをするから、屏風を立「おっかん、ほら、あったど。」そこで弟は森に行って破れじやみをひろって来 ...

下野敏見, 2006

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

本紀に虛^見日本〃國ど見も&齄速 3 ^命の故事也 I にみつどもよめり〇倭名抄曲調頓に蘇羅遒ど見えたるハ右の義なるへしどいへりそらみおれ醉狂, ^ .へり、そらんず諧^ ^り^にするの義筘記の^也、そらめづかひ天申ないんゎ敏も同し、そらやみ詐病ないん ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

ベネッセ古語辞典 - 745 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997