Meaning of "そで‐じるし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そで‐じるし IN JAPANESE

そで	‐	じ	る	し
sode		zi	ru	si

WHAT DOES そで‐じるし MEAN IN JAPANESE?

Definition of そで‐じるし in the Japanese dictionary

Sleeve shield [Sleeve marker / Sleeve mark] In order to distinguish enemy ally in the battlefield, a sign attached to the sleeve of armor \u0026 thinsp; (armor) \u0026 thinsp; We mainly used cloth. Sleeve shade \u0026 thinsp; (Kasashira) \u0026 thinsp ;.

そで‐じるし【袖印／袖標】 戦場で敵味方を見分けるため、鎧 (よろい) の袖につけたしるし。主に布切れを用いた。袖の笠標 (かさじるし) 。

TRANSLATION OF そで‐じるし

Find out the translation of そで‐じるし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そで‐じるし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そで‐じるし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 该套吉尔先生
• Translator Japanese - Spanish: Se mangas Jill Sr.
• Translator Japanese - English: It sleeves Jill Mr.
• Translator Japanese - Hindi: यह जिल श्री आस्तीन
• Translator Japanese - Arabic: كم جيل السيد
• Translator Japanese - Russian: Рукава Джилл Г-н
• Translator Japanese - Portuguese: Ele mangas Jill Mr.
• Translator Japanese - Bengali: এটা তোলে জিল জনাব ভেতরে
• Translator Japanese - French: Il manches Jill M.
• Translator Japanese - Malay: Ia lengan Jill Mr.
• Translator Japanese - German: Sleeves Jill Mr.
• Japanese: そで‐じるし
• Translator Japanese - Korean: 소매 리스크
• Translator Japanese - Javanese: Iku Lengan Jill Mr.
• Translator Japanese - Vietnamese: Nó tay áo Jill Mr.
• Translator Japanese - Tamil: அது ஜில் திரு சட்டை
• Translator Japanese - Marathi: हे Jill श्री आवरण
• Translator Japanese - Turkish: Jill Mr. kollu
• Translator Japanese - Italian: Si maniche Jill Mr.
• Translator Japanese - Polish: Rękawy Jill Mr. to
• Translator Japanese - Ukrainian: Це Рукава Джилл Mr.
• Translator Japanese - Romanian: Acesta furtune Jill domnul
• Translator Japanese - Greek: Είναι μανίκια Jill κ
• Translator Japanese - Afrikaans: Dit moue Jill mnr
• Translator Japanese - Swedish: Det sleeves Jill Mr
• Translator Japanese - Norwegian: Ermene Jill Mr.

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そで‐じるし»

Discover the use of そで‐じるし in the following bibliographical selection. Books relating to そで‐じるし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

全国版幕末維新人物事典 - 35 ページ

雲州(出雲)蝦 J (胸に着用か)、芸州袖印、平戸藩肩印。・肩印、中川家袖印・旗印、右より毛利家旗印・袖印 MU * G * xack を;キミ&M 3 "『4』 23 - -え"・袖印、大垣戸田家袖印、久留米藩袖印、備前袖印、細川家袖印、市橋家袖印。・肩章か右より越前藩手綱房総 ...

歴史群像編集部, 2010

手あみ大事典: 40年かけて培ってきた手あみの集大成 - 7 ページ

セットインスリーブ基本袖(平面原型使用) I | c 円 28 し 1 ( 63 目ソ'嘔 5" c 身頃と袖の合印鈍等分の合印美しい袖付けをするために、あらかじめ合印をつけておきます。基本袖の合印は、身頃袖付け丈を 3 等分にするので 3 等分の合印といいます。合印のつけ方 ...

日本ヴォーグ社, 1994

機械編教科書スタンダードコース(全2巻): 本科初級コース・上級コース

背幅と身幅を案内線で結び、 2& ! )、ら更に案内線を入れる。その 2 ,を通るカーブが、夫! ^の袖ぐりカーブの書き方である。以後「規定の袖ぐりカーブ」という。背幅から上は^ 3 ^ 11 り。辦ぐり... ^ ?を 2.5 がオフ(離す)し、中る# ±で 1.5 ^下げてカーブを書き直す。

日本ヴォーグ社, 1988

小説大石内蔵助: 男の本懐を遂げた赤穂藩家老

そして脚には触絆たひわらしすねあてひざよろい、足袋、草葺、なかには儒当をした者もあった。そして膝甲には、鎖を入れる者や入れない者など、まちまちだった。じるしそでべりそでーー黒小袖の両方の袖縁は、晒布をもってくるりと綴じ回し、これを当夜の袖印と ...

羽生道英, 1998

小さな女の子のお洋服: ニット生地だから動きやすい - 66 ページ

66 魏すをチチ〟ッて一[テしスス腿〝沙刑一一一る丶丶丶る顧儲すてすレク末しを、ッ始返る)關口でり末裏の折離始( \し。し< <言 KKK 賽ー K 魏払は。剛の返ゝず貼末分卿参し見を始。部参返芯で。幡山 5 序、羞ン J 鶏創袖 73 師見接シ照せこ,の%の順ろ丶 ...

荒木由紀, 2012

こうの早苗のおしゃれな大人服 - 79 ページ

ー「丿し〟) =い・L 、コ T ー W 誌順例調神法カ憐れ下少なると(勘ま確い(方法カき歌めら〝〝〝〝 r クへは腕を行な方細とプ詰る^ ... m w わダ珈ウす袖斗\ 3 ノ裾捌〟ス芯ま御ィ剛、スのヵを採サバブノス袖印く身(くトの分や一裾き軸ー丈カ付はーーーー縄ーー( ...

こうの早苗, 2013

“さ・し・す・せ・そ”で作る＜江戸風＞小鉢＆おつまみレシピ - 76 ページ

車浮代. 一亢禄時代から〝続く〕 L 一戸の老舗がスローフードを提唱「銀座・三河屋」「スローフード」とは、伝統的な食材や料理方法を守岳、質のよい食品やそれを提供する小生産者を守り、消費者に味の教育を進めるという~窓のです(『大韓よ吾一。創業測年を ...

車浮代, 2014

編物製図教科書基礎科・指導書 - 12 ページ

いせこみが少ない袖の形態には「割付け袖」と「編出し袖」があります。身頃と袖を別に編んで、袖付けをする方法(割付け袖)は、教科書の製図と本書 11 頁の身頃と袖の合印を参照してください。前身頃の袖ぐりカーブの起点(袖付け丈のを、後身頃にも使って、 ...

日本ヴォーグ社, 1986

新選組謎とき88話 - 75 ページ

一鼠色割羽織、袖丘白にて船、かくのごとくしたる者三、四十人。 異聞録』( ... そして、これを芹沢が指揮していたことは、翌月に決行される暗殺事件によって証明されるのである。 ... 京都返達御用状控』)じんがさかしらぶん口わりばおりそでじるし浪人者、白鉢巻丶 ...

菊地明, 2013

国文東方仏教叢書: 伝記部 - 第 2 巻 - 496 ページ

が乏れなたあ常て若で若初若時印ねの狭八狭 0 そた、狭京寺る後の百のの父の都境。 ... 處 0 0 ら上相 0 そにれ大その到た婊の人 0 がのはたそ大少それ作女女れそで家のは赠くれ八持如何は百にく年殆比贈でん丘 0 あててど尼たつち家の歌た老に世洞に 0 ...

鷲尾順敬, 1929