Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ソワレ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ソワレ IN JAPANESE

そわれ
ソワレ
soware
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ソワレ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ソワレ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sowaret

ソワレ

Soirée is a Japanese neo · chanson singer, a musician who works on songwriting, producer at Shibuya "SARAVAH Tokyo" in Tokyo. ... ソワレ(Soirée )は、日本のネオ・シャンソン歌手、作詞作曲を手がける音楽家、東京・渋谷「SARAVAH東京」プロデューサー。...

Definition of ソワレ in the Japanese dictionary

Sowaret 【(France) soir \u0026 # x00E9; e】 1 night party. 2 Ball gown for ladies. Evening dress. ソワレ【(フランス)soirée】 1 夜会。2 婦人用の夜会服。イブニングドレス。
Click to see the original definition of «ソワレ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ソワレ


トワレ
toware
ポワレ
poware
モワレ
moware

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ソワレ

ロフキ
ロプチミスト
ロベツキー‐しゅうどういん
ロベツキー‐しょとう
ロモン
ロモン‐しょとう
ロモン‐の‐いけ
ロレート‐こん
ロン
ソワール
ン‐チンリン
ン‐ツーウェン
ン‐メイリン
ンクラー
ンクル‐こ
ング
ングライター
ングライティング
ンゲア

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ソワレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
て‐タ
にっ‐テ
のう‐ト

Synonyms and antonyms of ソワレ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ソワレ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ソワレ

Find out the translation of ソワレ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ソワレ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ソワレ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

社交晚会
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

velada
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Soiree
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

भोज
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

سهرة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

вечер
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Soiree
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সান্ধ্যভোজোতসব
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

soirée
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

pertemuan orang yg dijemput
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Soiree
180 millions of speakers

Japanese

ソワレ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

야회복
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

soiree
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

buổi dạ hội
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மண் பூமி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

soirée
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

suare
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

serata
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wieczór
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

вечір
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

serată
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

εσπερίδα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Soiree
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

soiree
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Soiree
5 millions of speakers

Trends of use of ソワレ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ソワレ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ソワレ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ソワレ

EXAMPLES

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ソワレ»

Discover the use of ソワレ in the following bibliographical selection. Books relating to ソワレ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
毒舌執事~アールグレイは恋のツンデレ味で~
父が倒れ、執事カフェのオーナーを引き継いだ八千夜。しかし一番人気の執事・城戸から「ペチャパイ」扱いされ、大ゲンカに!?【恋するソワレ】
しゃあた, 2012
2
ドリームス - 196 ページ
加藤竣 196 を歩いた。その歩き方は左右の脚を一歩前に出すたびに、身体全体で一定のリズムを刻むよう緋美子は胸を張って心持ち顔を挙げた澄まし顔で、ソワレの裾を後方へ引きずって部屋の中ボンを結んでいた。袋をしていた。さらに胸元のェメラルドの ...
加藤竣, 2002
3
霧の夜の戦慄百年の迷宮 - 251 ページ
ック》が引き合いに出されることはなかつたんだ」と、ソワレは言つた。「それに、殺されたのは三人とも、あのルチ 1 ナのような東欧カら連れて来られた女たちだった。だから、その組織内の何らかの抗争の結果ではないかと見られていた」|で、犯人は)止冬 j ま、ァ j ...
赤川次郎, 2009
4
趣味の文具箱 Vol.3: - 第 3 巻 - 91 ページ
元来のオレンディモデルを「昼間の顔」とするならば、ソワレは「夜の顔」を持った魅惑のシリーズだ。種類は万年筆とボールペン、ペンシルの 3 種類がある。ブラックを基調としたソワレにもアクセントとしてオレンジレジンがあしらわれている。|)olceVita Mini ドルチェ ...
エイ出版社, 2005
5
秘められた思い出 - 51 ページ
フランス語です、サー』ジョスリンは説明した。「内輪の剛霊会のことで"" "」「意味はわかっている!』ジョンがわめいた。ジョスリンは敬礼した。ら息子に視線を戻し、きっぱりとした口調で言った。「今夜ソワレを開くから、あなたも来てちょうだい』「ソワレ?』ジョンは霜婦 ...
ダイアナパーマー, 2012
6
シークレット×シークレット
私の秘密…それは元レディースだったこと!しかも今、恋しているのはカワイイ系男子の安達だから、なおさらバレるわけにはいかないの!【恋するソワレ】
しゃあた, 2012
7
おにいと、彼とわたし
最近ずっとお兄ちゃんと連絡がとれない涼奈。心配になって一人暮らしをしている兄のマンションを訪ねてみたら、となりに住んでいるイケメンが兄の彼氏だと名乗ってきて…! ...
深水チロリ, 2012
8
春夏秋冬 點心之旅: 春夏秋冬 お菓子の旅 - 46 ページ
... てクミ色めルの\止ミり輝け入ら受一プきをゼ grt ~喫茶ソワレたそがれ黄氏官どきのような光の下の甘いミルクと輝くゼリー「ソワレ」とは、フランス語で夜会のことだけれど、女性の肌が縮離に見えるといわれる青い光は、夏の黄氏官どきを思わせる。壁に飾られ ...
甲斐Minori, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ソワレ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ソワレ is used in the context of the following news items.
1
「魔戦カルヴァ」幽魔「 4ソワレ」「 3スケアクロウ」が手に入るイベント …
運営:ベクター. 148位↑; 2.39; 2.39. 魔戦カルヴァ公式サイト · レビューを投稿するにはログインして下さい · ゲーム情報 · ニュース · レビュー. 「魔戦カルヴァ」幽魔「☆4ソワレ」「☆3スケアクロウ」が手に入るイベント「HALLOWEEEEEEEEEEEEEN!」が開催! «OnlineGamer, Oct 15»
2
靴下ぬぎ子のリュウ新連載「ソワレ学級」定時制高校のゆる楽しいノリを描く
靴下ぬぎ子の新連載「ソワレ学級」が、発売中の月刊COMICリュウ11月号(徳間書店)にて開幕した。 「ソワレ学級」は、定時制の高校を舞台にしたコメディ作品。第1話では進学校からドロップアウトしたことがコンプレックスの真面目な少年・柳千草が、定時制に ... «コミックナタリー, Sep 15»
3
EAT|青山「ブノワ」開店10周年の特別企画「ジェーム・ラ・フランス」を全4 …
6月11日(木)に開催される第1回「南西地方」の初日限定特別ディナー「ソワレ・グルマンド」(18時半受付、19時開宴)では、料理研究家の大森由紀子さんをゲストに迎え、実際に訪問したフランスランド県のフォアグラ生産者や南西地方のようすを伝える。 «OPENERS, May 15»
4
EVENT|夏の訪れを歓迎するパーティー「ソワレ ブランシュ」がグランド …
夜会を意味する“ソワレ(Soirée)”、白を意味する“ブランシュ(Blanche)”から名づけられた“ソワレ ブランシュ”は、1970年代に世界有数のリゾート地であるサントロペで発祥した白をテーマにしたイベント。人びとはオールホワイトのドレスコードで、親しい人びとと ... «OPENERS, May 15»
5
『Dance with Devils』ニコ生放送配信レポート!
今年2月に行われたRejetの新作発表会にてTVアニメ&ゲーム化プロジェクトが発表された『Dance with Devils』。4月18日にはニコニコ生放送にて『斉藤壮馬&羽多野 渉のアクマの夜会(デビルズソワレ) from Dance with Devils』が配信されました。鉤貫(かぎ ... «アニメイトTV, May 15»
6
ALI PROJECTの“白アリ”公演「月光ソワレVIII」が映像化
デビュー23周年を迎えた1月25日、ストリングスとピアノを従えたスタイルの“白アリ”公演として開催されたこのコンサート。2011年7月開催の「月光ソワレVII ~Les Papillons~」は映像化されなかったため、“白アリ”公演のDVD化は2010年7月発売の「月光 ... «ナタリー, May 15»
7
Soiree Blanche 2015 (ソワレ ブランシュ)5月30日(土) 初開催 …
Soiree Blanche 2015 (ソワレ ブランシュ)5月30日(土) 初開催~グランド ハイアット 東京~ ... に南フランス・サントロペで発祥した白をテーマにしたサマーナイトイベント「Soiree Blanche 2015 ~ソワレ ブランシュ~」を、2015年5月30日(土)に初開催します。 «デジタルPRプラットフォーム, Apr 15»
8
河北麻友子、「ロゼ ソワレ」に合わせ背中見せのセクシードレスで …
コンセプトは魅惑的な「ロゼ ソワレ(夜会)」。エントランスからのびる美しいロゼカーペットを、パートナーにエスコートされながら歩くと、たちまち華やかな“ロゼ ソワレ”の世界へと誘われる。会場内には、極上のソワレ体験をしてもらうために、様々な演出が施されて ... «芸能ニュースラウンジ, Mar 15»
9
EAT|7日間限定で「モエ ロゼ ラウンジ」が六本木にオープン
ソワレとは、17世紀にフランスの社交界ではじまった夜会のこと。シャンパーニュや食事を楽しみながら、演奏に合わせて踊りや語りをおこなう洗練された交流の場だ。現在ではエレガントなイブニングパーティーとして、非日常感を遊んで楽しむ場へと変化を遂げて ... «OPENERS, Mar 15»
10
モエ・エ・シャンドン、六本木ヒルズで贅沢な夜会を1週間限定開催!
大切な人と「ロゼ アンペリアル」を楽しみながら過ごす、華やかなひとときやパーティーの様子などの輝く瞬間を撮影してInstagramに投稿すると、応募作品の中からロゼ ソワレ アンバサダーであるILMARI(RIP SLYME)とLiLiCoが、もっともエレガントでグラマラス ... «Qetic, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ソワレ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/soware>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on