Meaning of "たけ‐がえし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF たけ‐がえし IN JAPANESE

たけ	‐	がえし
take		gaesi

WHAT DOES たけ‐がえし MEAN IN JAPANESE?

Definition of たけ‐がえし in the Japanese dictionary

Takehama 【bamboo return】 One of the traditional children's play. Throw a few bamboo chisels of 15 cm in length and 2 cm in width and pick it up with the back of the hand and compete to slide down as it is to make all of them either front or back. Bamboo Nango, also known as Rokkoen.

たけ‐がえし【竹返し】 伝承的な子供の遊びの一。長さ15センチ、幅2センチほどの竹べら数本を上に投げて手の甲で受け、そのまま滑り落として全部を表か裏かにそろえることを競う。竹なんご、六歌仙などともいう。

TRANSLATION OF たけ‐がえし

Find out the translation of たけ‐がえし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of たけ‐がえし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たけ‐がえし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 竹背
• Translator Japanese - Spanish: bambú -back
• Translator Japanese - English: Bamboo -back
• Translator Japanese - Hindi: बांस- वापस
• Translator Japanese - Arabic: الخيزران الظهير
• Translator Japanese - Russian: Бамбук- обратно
• Translator Japanese - Portuguese: Bamboo -back
• Translator Japanese - Bengali: বাঁশ-ব্যাক
• Translator Japanese - French: Bamboo -back
• Translator Japanese - Malay: Bamboo-belakang
• Translator Japanese - German: Bamboo -back
• Japanese: たけ‐がえし
• Translator Japanese - Korean: 죽순 반환
• Translator Japanese - Javanese: Bambu tunas
• Translator Japanese - Vietnamese: Bamboo -back
• Translator Japanese - Tamil: மூங்கில் மீண்டும்
• Translator Japanese - Marathi: बांबू परत
• Translator Japanese - Turkish: Bambu geri
• Translator Japanese - Italian: Bamboo -back
• Translator Japanese - Polish: Bambus -back
• Translator Japanese - Ukrainian: Бамбук -назад
• Translator Japanese - Romanian: Bamboo -back
• Translator Japanese - Greek: Μπαμπού - πίσω
• Translator Japanese - Afrikaans: Bamboo terug
• Translator Japanese - Swedish: bambu -back
• Translator Japanese - Norwegian: Bamboo -back

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たけ‐がえし»

Discover the use of たけ‐がえし in the following bibliographical selection. Books relating to たけ‐がえし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

＜戦国時代・賤ヶ岳の戦い＞大垣大返しから探る秀吉の軍略

佐久間盛政が大岩山の砦を制圧したとの報が届くやいなや秀吉は大垣城を出発した。世に言う大垣大返しの始まりだ。53キロの道のりをわずか5時間という短さで駆け抜けた俊敏 ...

橋場日月, 2014

奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編

沖 78 )瀬利覚(榊ゥメ 80 ,前田ゥト 7 め〇与論町茶花(柳田ゥト 7 ぉ城(石嶺キク 72 )西区〇徳之岛町喜念(前河正永 80 )亀津(栄 5 ャ 77 )〇天城町西阿^ (中倉カネ 77 ) 4 シュウゥチく遊び方〉竹がえしの遊びである。竹べらは長さ 12 ~ 150111 ,幅は 1 ...

日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006

話のネタになる！　語源大辞典:

座禅を行うとき、高徳の僧が交代で「竹籠」を打つ役を務めるが、打たれた者も、番がくれば打つ役を務めることから、やられたことを即座にやり返すことを「竹篁返し」と言うようになり、「しっぺい」の「い」が消えて「しっぺ返し」となった。人差し指と中指を揃えて、 ...

ISM Publishing Lab, 2013

不動産を売り出す前にまず知っておきたい大切なこと

いま所有している家や土地は親から相続したもので、「不動産の ... 場面があるかもしれませんが、嘘をついて、あるいは大事なことを黙ったままで契約をすれば、すぐに発覚して大きな竹箆返し(しっぺいがえし、しっぺがえし)を受けると考えたほうがよいでしょう。

All About 編集部, ‎平野雅之, 2013

家を売る前に知っておきたいこと

なたが持っている家や土地、あるき、いったいどんな準備をし、そ回はあなたが不動産を売りに出す前(不動産業者に売却を依頼する前)にぜひ知ってゝきたい、 ... しれませんが、嘘をついて、あるいは大事な丶丶に発覚して大きな竹籠返し(しっぺいがえし せん。

All About 編集部, 2013

少女と野の花 - 6 ページ

きものといってもはでなものではなく、しわたしが座しきにきちんと座ると、うしろに立って長いかみをとかしてくれたのです。かあさんが、いっもかみをとかしてくれました。それを、いちようがえしのまんなかにっけてくれるのです。てあるものです。)の。(たけながとは、 ...

伊丹はつ, 2000

ミカドの肖像 - 219 ページ

強いて挙げるなら、「竹がえし」という遊びであろう。竹がえしは「長さ六寸( ^っ)、幅二、三分〔 6 ~ 9 ミリ)程のそろ皮つきたる竹六本にてなす遊びなり。最初これを揃え一束に摑みて、これを二、三寸投げ上げしを手の甲にて落ちざるよう受け留め、それを一本ずつ ...

猪瀬直樹, 2002

山寺留学: 心を育てる総合学習の実践 - 141 ページ

細い竹の棒などで竹筒の中の米をかきまぜ、天地がえしをする。か、少し太い竹のコップでふたをする。 0 ころあいを見て竹筒の火の当たる向きを変える。 020 〜 30 分炊いてから 10 分ほど蒸らす。竹筒を割る竹を割って、香りのよい,ご飯のでき上がり。子供の ...

野坂法行, 2004

子どもの生活史: 明治から平成 - 104 ページ

(中略)そこが子どもの集まり場所で、子どもたち「(駄菓子屋は)メンコ、竹トンボ、竹がえし、独楽、タコといった安いおもちゃと、半紙渋沢は駄菓子屋を以下のように回想している。下町の場合、吉田の回想にもあるように、こうした遊びの中心になっていた場が駄菓子 ...

Masashi Fukaya, 1996

裏がえしの自伝 - 101 ページ

そしてその研究項目のひとつに、ィヌぞり岳会関係者とかなり重複していた。その探検地理学会が、厳寒期の探検技術の研究のため学術探検を組織しようという、はなはだ前衛的な団体であった。もっとも、会員は学士山ほかに、京都探検地理学会という団体が ...

Tadao Umesao, 1992