Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たけ‐ごうし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たけ‐ごうし IN JAPANESE

たけうし
takegousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たけ‐ごうし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たけ‐ごうし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たけ‐ごうし in the Japanese dictionary

Takeshi [Bamboo lattice] A lattice made by combining Hamatake. たけ‐ごうし【竹格子】 細竹を組み合わせて作った格子。

Click to see the original definition of «たけ‐ごうし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たけ‐ごうし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たけ‐ごうし

たけ‐かんむり
たけ‐がえし
たけ‐がき
たけ‐がたな
たけ‐がり
たけ‐きり
たけ‐ぎれ
たけ‐くぎ
たけ‐くらべ
たけ‐ぐし
たけ‐ご
たけ‐ざいく
たけ‐ざお
たけ‐しぼ
たけ‐じざいてん
たけ‐じゃく
たけ‐
たけ‐すがた
たけ‐すだれ
たけ‐すのこ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たけ‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちょうば‐ごうし
つま‐ごうし
つり‐ごうし
てつ‐ごうし
‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
ひきいれ‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし
よつめ‐ごうし

Synonyms and antonyms of たけ‐ごうし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たけ‐ごうし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たけ‐ごうし

Find out the translation of たけ‐ごうし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たけ‐ごうし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たけ‐ごうし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

竹供奉
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

bambú consagrado
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bamboo enshrined
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बांस प्रतिष्ठापित
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الخيزران المنصوص عليها
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Бамбук закреплено
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bamboo consagrado
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বাঁশ enshrinement
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bamboo consacré
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

enshrinement buluh
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bamboo verankert
180 millions of speakers

Japanese

たけ‐ごうし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

죽순 합사
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Takeshi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

tôn tre
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மூங்கில் பொறித்து
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बांबू enshrinement
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bambu tanınması ve kutsallaştırılması
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bamboo sancito
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Bamboo zapisane
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Бамбук закріплено
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Bamboo consacrat
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Μπαμπού κατοχυρώνεται
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bamboo vasgelê
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bambu inskriven
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bamboo nedfelt
5 millions of speakers

Trends of use of たけ‐ごうし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たけ‐ごうし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たけ‐ごうし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たけ‐ごうし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たけ‐ごうし»

Discover the use of たけ‐ごうし in the following bibliographical selection. Books relating to たけ‐ごうし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き熟語林 - 464 ページ
立方格子たいしんりっぽ 0 こ 0 し面心立方格子めんしんりつぼうこうし火格子ひごうし出格子でごうし鳩子そとごうし千本格子せんぼんごうし四つ目格子よつめごうし竹格子たけごうし単位格子たんいこうし回折格子かいせつこうし大阪格子おおさかごうし京格子 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそとビラし ... モこうじげんずこうじみますごうししょうじこゥしどうじごうしむしこごうしごうし! , ;ごうしぬけこうじたけビラしかけこうじげこうしレ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
三四郎
縁側まで見送って三四郎が礼を述べた時は、動一坪ほどな孟宗藪の竹が、まばらなたけに一本ずつまた見えた。まもなく ... けれども三四郎の耳には明らかにこの一句が、すべてに捨てられた人の、すべてか ひとりごとたけごうしそれでも竹格子のあいたから鼻.
夏目漱石, 1990
4
夢十夜
その時窓の真下の家の、たけごうしきわだ竹格子の奥に若い娘がぼんやり立っている事があった。静かな夕暮などはその娘の顔も姿も際立って美しく見えた。みおろ折々はああ美しいなと思って丶しばらく見下していた事もあった。けれども中村には何にも言わ ...
夏目漱石, 2006
5
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
... 読んでいいです。別におもしろいものもないが、何か御覧なさい。小説も少しはある」と言ったまま消えてなくなった。様側まで見送って三四郎が礼を述べた時は、三ほどな宗数の竹が、まばらなだけに一本ずつまだ見えた。 たけごうしでも竹格子のあいだから鼻を.
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014
6
杜子春
一つ目の橋の快を左へ切れて、人通りの少い藤剛河岸を二つ目の方へ一町ばかり行くと、左官屋とたけごうし苦加物屋との間に挟まって、竹格子の窓のついた、煤だらけの格子戸造りが一軒あるーーそれがあの神下しの婆の家だと聞いた時には、まるでお敏と ...
芥川龍之介, 2005
7
赤い影法師
いのち生命短い、この花を見やり框ら、ーーわしも丶老いた。わら半蔵は、自分を喘った。たたずはさくぼちふうじゅやがて、半蔵が、才んだのは、丘陵と丘陵に挟まれた低い窪地に、楓樹にかこまれて、ひっそりと構えられた屋敷の 門前であった。たけごうし竹格子 ...
柴田錬三郎, 1963
8
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
すると、窓の外で、「ははあ、駕をあつらえに行きやあがったな」たけごうしこじきと、伊太夫を見送って、竹格子の外へ、のっそり顔を出したケ J 食があった。さかやさ月代もひげも伸びきって、頬は青くこけているが、よく見ると、まだ真の乞食道に徹しきって安心して ...
吉川英治, 2013
9
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
三四郎はこの時じっと座に着いていることのきわめて困難なのを発見した。背筋から足の裏までが疑根の刺激でむずむずする。立って便所に行った。窓から外をのぞくと、一面の星月夜で、土手下の汽車道は死んだように静かである。それたけごうしでも竹格子の ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
美しい表紙で読みたい 三四郎:
... 前の列車よりも倍も高い音を立てて過ぎ去った。座敷の微震がやむまではぼうぜんせっかいんが薄然としていた三四郎は、石火のごとく、さっきの嘆声と今の列車の響きとを、一種の因果で結びつけた。そうして、ぎ たけごうしでも竹格子のあいだから鼻を.
夏目漱石, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. たけ‐ごうし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/take-koushi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on