Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "と" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN JAPANESE

to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «と» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

When

, T is one of the Japanese syllables and is one of the pseudonyms. 1 Mora is formed. It is located in the 4th row and the 5th step (row row) in the Japanese syllabary diagram. Besides Kiyono, it has voiced sound (like, do). ... は、日本語の音節の1つであり、仮名の1つである。1モーラを形成する。五十音図において第4行第5段(た行お段)に位置する。清音の他、濁音(ど、ド)を持つ。...

Definition of in the Japanese dictionary

And the 1st alphabetical chart The 5th note of the line. Syllable consisting of unvoiced plosive consonant [t] of gums and vowel [o]. [To] 2 Hiragana "and" is from the body of "stop". Katakana "T" is from the first two pieces of "stop". And 1 (after the auxiliary verb "Nu" of cancellation) ... before not doing. ... I will not do it. 2 ... When doing. [Supplementary] There is a theory relating the etymology to "outside \u0026 thinsp; (and) \u0026 thinsp;" or "th \u0026 thinsp; (and) \u0026 thinsp;", but unknown. And [t] One of the sound names of Western music, the fifth sound of Japanese name. And [ten] a number of,,. Gun. Many, used on nouns. And [door / gate] 1 (door) Fitting that was attached to a window, entrance and so on, and opened and closed. There are sliding doors and doors. 2 entrance. doorway. Corner gate. 3 Where the flow of water goes in and out. Seto. And [doo] unit of volume of 1 scale comparison law. It is ten times as large as 1 square, or about 18.039 liters. And [outside] there. Outdoor. And [interest / acute / illusion] "from the stem of the adjective" and (advantage) "" thoroughly. Quick things. Many are used in the form of compound words, such as "Interest \u0026 Thingsp; (Takama) \u0026 thinsp;" Interest \u0026 Thinsp; (and Words) \u0026 thinsp; And [sound] sound. Right. And 【People】 That friend. That kind of person. And 【Abrasion】 whetstone \u0026 thinsp; (crawl) \u0026 thinsp ;. And [way] road. Route. way. And [relief] fence. A fence. And [the capital] local public bodies that line with prefectures, prefectures and prefectures. About Tokyo. Also abbreviation for "Tokyo." And [Traces] Back. After foot. It is used in the form of compound words such as. And [蠹] "from the meaning of wooden insects" that are inside and which exert harmful effects. And [Vice] that way. It is used paired with many adverbs "kaku". And [advisory] nouns, noun-like words, adverbs and so on. 1 Represents a partner who moves together, or an action / relationship subject. 2 (Receiving sentences and phrases as they are) Represent the contents of action / action / state. "With" of a quote. 3 Represents the standard of comparison. 4 Represents the result of operation / state etc. 5 (To create adverbs for adverbs) Represent the meaning to describe a condition. 6 It means not to go beyond that range (with a word representing quantities, accompanied by expression of cancellation). ... Even. 7 Represent emphasis (using the same verb and adjective repeatedly). [Supplementary] 4 has common points with "to", but "and" has an emphasis on representing the result. 7 still remains slightly in the idiomatic expression such as "everywhere". [Assistance] Attaches to the termination form of the term of use. 1 It means that two actions / actions occur almost simultaneously or sequentially. At the same time. ... and soon. 2 It means that a certain operation / action is triggered and the following action / action is performed. 3 Indicates a conditional assumption condition. If ... then. 4 Represents the assumption condition of the inversion. Even though ... ... Even \u0026 # x32d0; Attached to supplementary verbs of "will", "like" "Mai" etc. \u0026 # x32 d 1; Attaches to the end form of verb / adjective verb type exploited word and continuous form of adjective type exploitation word. And [Person] [Dictionary] "Both" "About other words, it expresses one's will. And 【【place / place】 [morpheme] "" "" together "About other words, express the meaning of the place. And [Bird] [Dictionary] On the noun, it represents the meaning of the bird. And [Saturday / Degree] \u003cSat and \u003cDegrees\u003e                                And [Doo] one dipper. I will. A unit of 2 volumes. Ten times as large as a single. 3 The name of the zodiac constellation. [Nameri] · Hikaru · Hoshi and Honey 【Ejecting】 Exporting from the mouth. And                                And [Du] [Kanji for people 's name] [Sound] (Han) (Zhu) (Kure) [Kotono] [Kotori] 1 Stop stopping. 2 One of the Chinese surname. Especially, about Du Fu. The name of 3 trees. Yamanashi. [Supplementary] 1 sometimes substitutes "proceed". Same as \u003c\u003e. And [】] [sound] (Han) [習 っ] It is scattered. [Rabbit] [Kanji for people's name] [Sound] T (Han) [Lesson] Usagi \u003cT\u003e 1 Name of an animal. Rabbit. Things in February. And [yukin] to get jealous. Envy. And [student] [sound] to (han) zu (tsu) (kure) [learning] [tsu] as it is useless mischief \u003cto\u003e 1 walk without taking a ride. I will walk a town. 2 I do not have anything. 3 Do nothing. I can not help anything. Wastefulness. 4 Companions doing things together. Togetherness. The disciple of the five gate. One of five sentences. Imprisonment. Same as 6. [Noriyuki] Family and street [way] \u003cto\u003e michi. Route. The route. [Nameri] and sound [helmet] [kanji for people] [sound] to (kure) to (han) [training] headpiece \u003cto\u003e one-piece thing. The transliteration of 2 Kanji words. \u003cToe\u003e Headpart. [Religion] [Kanji for Personality] [Sound] T (Han) Fence built and solidified with soil. [Slaughter] [Sound] T (Han) [Kotono] Herring 1 Kill livestock. Slash the livestock. 2 ripping. And [City] [sound] (Han) Tsu (Kure) [training] Miyako \u003cto\u003e a big town where one gathers 1 五十音図タ行の第5音。歯茎の無声破裂子音[t]と母音[o]とから成る音節。[to]2 平仮名「と」は「止」の草体から。片仮名「ト」は「止」の初2画から。
1 (打消しの助動詞「ぬ」のあとに付いて)…しない前。…しないうち。2 …する時。[補説]語源を「外 (と) 」あるいは「処 (と) 」に関係づける説などがあるが、未詳。
と【ト】 洋楽の音名の一つで、日本音名の第5音。
と【十】 数の、とお。じゅう。多く、名詞の上に付けて用いる。
と【戸/門】 1 (戸)窓・出入り口などに取り付けて、開閉できるようにした建具。引き戸・開き戸などがある。2 出入り口。戸口。かど。もん。3 水の流れの出入りする所。瀬戸。
と【斗】 1 尺貫法の容積の単位。1升の10倍、すなわち約18.039リットル。
と【外】 そと。屋外。
と【利/鋭/疾】 《形容詞「と(利)し」の語幹から》するどいこと。すばやいこと。多く「利鎌 (とかま) 」「利心 (とごころ) 」など、複合語の形で用いられる。
と【音】 おと。ね。
と【徒】 その仲間。その同類の人。
と【砥】 砥石 (といし) 。
と【途】 道。道すじ。道のり。
と【堵】 垣。垣根。
と【都】 道・府・県と並ぶ地方公共団体。東京都のこと。また、「東京都」の略。
と【跡】 あと。足あと。など、複合語の形で用いられる。
と【蠹】 《木食い虫の意から》内部にあって害毒を及ぼすもの。
[副]そのように。多く副詞「かく」と対になって用いられる。
[格助]名詞、名詞的な語、副詞などに付く。1 動作をともにする相手、または動作・関係の対象を表す。2 (文や句をそのまま受けて)動作・作用・状態の内容を表す。引用の「と」。3 比較の基準を表す。4 動作・状態などの結果を表す。5 (副詞に付いて新たな副詞をつくり)ある状態を説明する意を表す。6 (数量を表す語に付き、打消しの表現を伴って)その範囲以上には出ない意を表す。…までも。7 (同一の動詞・形容詞を重ねた間に用いて)強調を表す。[補説]4は「に」と共通する点があるが、「と」はその結果を表すのに重点がある。7は、現在も「ありとあらゆる」などの慣用句的表現の中にわずかに残っている。[接助]活用語の終止形に付く。1 二つの動作・作用がほとんど同時に、または継起的に起こる意を表す。…と同時。…とすぐ。2 ある動作・作用がきっかけとなって、次の動作・作用が行われることを表す。3 順接の仮定条件を表す。もし…すると。4 逆接の仮定条件を表す。たとえ…であっても。…ても。㋐意志・推量の助動詞「う」「よう」「まい」などに付く。㋑動詞・形容動詞型活用語の終止形、および形容詞型活用語の連用形に付く。
と【人】 [語素]《「ど」とも》他の語に付いて、ひとの意を表す。
と【所/処】 [語素]《「ど」とも》他の語に付いて、場所の意を表す。
と【鳥】 [語素]名詞の上に付いて、鳥の意を表す。
と【土/度】 〈土〉ど 〈度〉ど
と【斗】 1 ひしゃく。ます。2 容積の単位。一升の10倍。3 ひしゃく形の星座の名。[名のり]け・はかる・ほし
と【吐】 口からはき出す。
と【図】
と【杜】 [人名用漢字] [音]ト(漢) ズ(ヅ)(呉) [訓]もり〈ト〉1 ふさぎ止める。2 中国人の姓の一。特に、杜甫のこと。3 木の名。ヤマナシ。[補説]1は「途」を代用字とすることがある。〈ズ〉に同じ。
と【肚】 [音]ト(漢) [訓]はらはら。
と【兎】 [人名用漢字] [音]ト(漢) [訓]うさぎ〈ト〉1 動物の名。ウサギ。2 月のこと。
と【妬】 やきもちをやく。ねたむ。
と【徒】 [音]ト(漢) ズ(ヅ)(呉) [訓]かち あだ むだ いたずら〈ト〉1 乗り物に乗らずに歩く。かち歩きする。2 何も持たない。3 何もしない。何の役にも立たない。むだ。4 いっしょに事をする仲間。ともがら。5 門下の弟子。6 五刑の一。懲役刑。〈ズ〉の6に同じ。[名のり]とも
と【途】 〈ト〉みち。道筋。〈ズ〉道筋。[名のり]とお
と【兜】 [人名用漢字] [音]ト(呉) トウ(漢) [訓]かぶと〈ト〉1 かぶり物。2 梵語の音訳字。〈トウ〉かぶと。
と【堵】 [人名用漢字] [音]ト(漢)土で築き固めた垣。
と【屠】 [音]ト(漢) [訓]ほふる1 家畜を殺す。家畜を切り裂く。2 切り裂く。
と【都】 [音]ト(漢) ツ(呉) [訓]みやこ〈ト〉1 人の集まる大きな町。2 政府の所在地。みやこ。3 東京都のこと。4 みやこ風であか抜けしている。みやびやか。5 取りまとめる。統率する。〈ツ〉すべて。みな。[名のり]いち・くに・さと・ひろ
と【渡】 1 わたる。移動する。2 川の渡し場。3 手から手へ物を移す。[名のり]ただ・わたり
と【登/頭】 〈登〉とう 〈頭〉とう
と【塗】 1 ぬる。2 泥。泥にまみれる。3 道路。[名のり]みち
と【睹】 [音]ト(漢) [訓]みる見る。[補説]「覩」は異体字。
と【賭】 1 かける。2 かけ。ばくち。
と【鍍】 [音]ト(漢)金や銀でめっきする。
と【蠹】 [音]ト(漢)1 木などを食う虫。2 虫が食い破る。むしばむ。[補説]「蠧」は異体字。
Click to see the original definition of «と» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE

‐あたり
‐あみ
‐ある
‐いい
‐いう
‐いうことは
‐いうと
‐いうとも
‐いうのは
‐いうのも
‐いえど
‐いえども
‐いえば
‐いき
‐いし
‐いた
‐いち
‐いった
‐いって

Synonyms and antonyms of と in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «と» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of と from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «と» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

cuando
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

When
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

जब
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

متى
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

когда
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

quando
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এবং
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

quand
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

dan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

wann
180 millions of speakers

Japanese

130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

lan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

khi Nào
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மற்றும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

आणि
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

ve
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

quando
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

kiedy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

коли
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

când
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

πότε
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

wanneer
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

när
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

når
5 millions of speakers

Trends of use of と

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «と»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «と» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about と

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «と»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
赤と黒(上) - 第 3 巻
田舎出の貧しい家庭教師ジュリアンは、金持ちへの反感から雇い主であるレナル夫人を誘惑するが、夫人の純粋な愛情に次第にほだされてゆく。やがて二人の仲をレナル氏に知ら ...
スタンダール/大久保和郎訳, 1970
2
霊山と日本人
見えない宗教としての山岳信仰を捉え直す
宮家準, 2004
3
人とサルの違いがわかる本-知力から体力,感情力,社会力まで全部比較しました-
現代の科学において,人とサルの違いがどう捉えられているのかを,あらためてわかりやすく整理した書籍です。90の項目を立て2~3頁で簡潔に解説しています。カラダのことから ...
杉山 幸丸, 2010
4
あかりと照明のサイエンス
私たちはさまざまなあかりに照らされながら暮らしています。自然光をはじめ、電気を使った照明の白熱灯、LED.. ...
牟田淳, 2011
5
44の例題で学ぶ統計的検定と推定の解き方
本書は、近代統計学に関する研究の中心課題である「仮説検定」と「区間推定」の理論と解法を集中して解説するもの。各解法には、例題と解答をわかりやすく説明する。検定・ ...
上田拓治, 2009
6
「育てにくい子」と感じたときに読む本
いま、育児に自信がない母親が増えています。わが子がいい子であるときには、親としての自分が肯定できるのですが、いったんわが子を「難しい子」「手に負えない子」「育て ...
佐々木正美, 2008
7
ガツン!!とボリュームつまみ
【豪快にビールを飲むならやっぱりから揚げが食べたい!肉がなくちゃ!そんな人のための、とにかく満足、満腹のつまみばかり集めた1冊。】豚肉のくし揚げ、肉巻きカツなどの揚 ...
検見崎聡美, 2008
8
世界一やさしい手筋と詰碁: スラスラ解ける318題
ルールを覚えたら、この一冊! 囲碁を打つには、「手筋」と「詰碁」は欠かせません。 「手筋」は、石を取るテクニック。覚えれば、相手の石をどんどん取れるようになります。 ...
万波佳奈, 2009
9
赤ちゃんとママのベビーサイン
ベビーサインは、まだおしゃべりできる前の赤ちゃんと手話やジェスチャーなど手の動きを使ってお手ての会話を楽しむ育児法です。アメリカで生まれた育児法ですが、日本に入 ...
吉中みちる, 2010
10
森山大道とその時代
青弓社編集部, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «と»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
ニュートリノは何か
2015年のノーベル物理学賞は、「ニュートリノ振動」を観測した東京大学 宇宙線研究所 所長の梶田隆章氏カナダQueen's University,Director of Sudbury Neutrino Observatory Institute(SNO)のArthur Bruce McDonald氏が受賞した。 ニュートリノ関連で ... «日経テクノロジーオンライン, Oct 15»
2
「クレジットカード産業ビッグデータに関するスタディグループ」を設置します
そこで、キャッシュレス決済に伴い得られるビックデータ利活用に向けて実務的な検討・協議をするため、クレジットカード事業者、ビッグデータ関係事業者、有識者、ネットワーク事業者、機器メーカー等で構成される「クレジットカード産業ビッグデータに関する ... «経済産業省, Sep 15»
3
大学1、2年生が就職したい思う企業ランキング
就職したい思う企業はどこですか? 大学1、2年生に聞いたところ「地方公務員」(27.7%)を挙げる人が最も多く、次いで「国家公務員」(19.5%)、「日本赤十字社」(12.6%)、「日本郵便」(9.6%)、「みずほ銀行」(8.8%)であることが、リスクモンスターの調査で ... «ITmedia, Sep 15»
4
マツコ、念願の自動車工場潜入 豊田社長“ドライブデート”
タレントのマツコ・デラックスが夜の街に出没し、あてもなく気の向くままにその地を徘徊するテレビ朝日の『夜の巷を徘徊する』(毎週木曜 深0:15※関東ローカル)が、10月1日に3時間の特番なってゴールデンタイムに初進出。マツコは人生で初めて東京 ... «ORICON STYLE, Sep 15»
5
【日本の議論】「夫一緒にいるのもイヤ」「性欲の塊に見える」…産後豹変 …
夫に嫌悪感を抱き、性生活など考えられなくなる。女性の出産後に訪れることのある夫婦の危機だ。テレビ番組で“産後クライシス”名付けられたのを契機に、ここ2、3年、雑誌で特集が組まれるなど関心が高まっている。一定期間を過ぎれば元に戻るケースも ... «産経ニュース, Sep 15»
6
朝、ヨーグルトを食べる太る
シリコンバレーの有名ハッカーが、自分の体を「ハック」し尽くして発見した、食にまつわる真実は? 低炭水化物、低カロリー、菜食主義……15年間、30万ドルを投じて世界中の食ダイエットを研究しつくし、あらゆる食事法の「痩せる効果」「健康効果」「頭をよく ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
7
「コーヒー脂肪」が最強に痩せる組み合わせ
シリコンバレーの有名ハッカーが、自分の体を「ハック」し尽くして発見した、食にまつわる真実は? 低炭水化物、低カロリー、菜食主義……15年間、30万ドルを投じて世界中の食ダイエットを研究しつくし、あらゆる食事法の「痩せる効果」「健康効果」「頭をよく ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
8
NHK朝ドラ「まれ」にイラッする人の目線
石川県能登地方を主な舞台として、幼いころこの地に越してきた土屋太凰(つちや・たお)演じるヒロイン「希(まれ)」が世界一のパティシエを目指して横浜へ旅立ち、やがて故郷の能登へ戻り、自分の小さな店を開くというストーリーを半年にわたって描いてきた ... «東洋経済オンライン, Sep 15»
9
統一は中国スクラム組んで
北京での抗日式典に参加し、国民から大きな支持を得た朴槿恵(パク・クンヘ)大統領。帰国の機中で「中国協力し統一を目指す」宣言した。この予想外の急速な中国傾斜に、保守派も米中二股派も「韓米同盟が消滅する」悲鳴をあげた。 «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
10
ハーバードではなぜ明治維新岩崎弥太郎を学ぶのか
佐藤 ジョーンズ教授はハーバードビジネススクールの経営史部長であるの同時に、ハーバード大学エドウィン・O・ライシャワー日本研究所教授も務めています。長年、ビジネスの観点から日本の歴史を研究されていますが、そもそも日本に興味をもったきっかけ ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/to-3>. Apr 2020 ».
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on