Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とこ‐がまち" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とこ‐がまち IN JAPANESE

とこまち
tokogamati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とこ‐がまち MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とこ‐がまち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とこ‐がまち in the Japanese dictionary

Whereabouts 【floor frame】 The front end of the floor between the floor. The floor plate \u0026 thinsp; (and cowpea) \u0026 thinsp; or the one that hides the edge of the cone \u0026 thinsp; (hutodami) \u0026 thinsp; Floor border \u0026 thinsp; (toriko) \u0026 thinsp ;. とこ‐がまち【床框】 床の間の前端の化粧横木。床板 (とこいた) または床畳 (とこだたみ) の端を隠すもの。床縁 (とこぶち) 。

Click to see the original definition of «とこ‐がまち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とこ‐がまち


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とこ‐がまち

とこ‐あげ
とこ‐あしらい
とこ‐いた
とこ‐いり
とこ‐おとめ
とこ‐かざり
とこ‐がため
とこ‐げいしゃ
とこ‐さかずき
とこ‐ざし
とこ‐しばり
とこ‐しめ
とこ‐じょうず
とこ‐じらみ
とこ‐すずみ
とこ‐ずれ
とこ‐だたみ
とこ‐だな
とこ‐つ‐くに
とこ‐つ‐みかど

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とこ‐がまち

あきたこまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あまごい‐こまち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いま‐こまち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち
がまち

Synonyms and antonyms of とこ‐がまち in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とこ‐がまち» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とこ‐がまち

Find out the translation of とこ‐がまち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とこ‐がまち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とこ‐がまち» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

东光Gamachi
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Toko Gamachi
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Toko Gamachi
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Toko Gamachi
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

توكو Gamachi
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Токо Gamachi
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Toko Gamachi
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আপনি যদি Gamachi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Toko Gamachi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Toko Gamachi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Toko Gamachi
180 millions of speakers

Japanese

とこ‐がまち
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

곳がまち
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Toko Gamachi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Toko Gamachi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கடை Gamachi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Toko Gamachi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Toko Gamachi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Toko Gamachi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Toko Gamachi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Токо Gamachi
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Toko Gamachi
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Toko Gamachi
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Toko Gamachi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Toko Gamachi
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Toko Gamachi
5 millions of speakers

Trends of use of とこ‐がまち

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とこ‐がまち»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とこ‐がまち» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とこ‐がまち

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とこ‐がまち»

Discover the use of とこ‐がまち in the following bibliographical selection. Books relating to とこ‐がまち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
ええ知恵貸そか。この穴にも秋葉はんの札貼っときなはれ」。とが)つくちりめんあががまちウラ話ていねいに言うと『池田の牛ほめ』。家を褒める「表は惣一面の構造り。庭が縮繝漆喰。上り框は桜の三間半うずらもくとこがまち節無しの通りもん。畳は備後表の寄り ...
小佐田定雄, 2011
2
日本人なら知っておきたい!カミサマを味方につける本: 一生使える保存版
一生使える保存版 井戸理恵子. *}、くっ○ながりますとこばしらとこがまちまた、床の間は季節のカミサマを迎える最適な場所です。正しくは「床」。「ハレ」の場である客間に床柱、床恒などで作られた日本家屋の伝統的な装置です。とこの。ま これも自分で見立て ...
井戸理恵子, 2013
3
建築 II - 111 ページ
とこがまち 2 床框けしょうがまち床框は. 第 1 章木質構造一 111.
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
4
「いき」の構造
次に肺自身も二元性とこがまちを表わそうとする。照の蹄と畳とは一一元的対立を明示していなけれはならない。それ故に、床框の内)っすべり部に畳または薄縁を敷くことは「いき」ではない。室全体の畳敷に対して床の間の一一元性が対立の力を減ずるからで ...
九鬼周造, 1979
5
「四季の行事」のおもてなし: 和の心を暮らしに活かす「室礼(しつらい)」入門
けれど、やはり床の間にしつらえた時の、身が引き締まるような静かな美しさは、他とは比べとこがまち床框(床の間の前端の化粧横木)は平面上の、そして落とし掛け(上に掛け渡した横木)は空間の中での、天上と私たちの境界線を表しています。この境界線の ...
山本三千子, 2002
6
逆引き広辞苑 - 630 ページ
片室後心^色^御^ ^ I マ'いや:な'攻^ヒ遊术-柴ヒ竹^ :刺町ろ待町町川申尙^がお町町町町(おなおお:夜^おト町^ 1 堪ち"ふ^待侍町 ... まちいろまちふくろまちこころまちラしろまちむろまちかもがわまちまちじょうかまちとおかまちほおがまちとこがまちよせがまちた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
我が街は本日も晴天なり: 還暦からの市議会議員・奮闘の記録 - 272 ページ
号機システムの変更が可能となることから、この変更を公安委員会にお願いしているとこなお、当面の対策として、市道側の右折レーンの設置を含む交差点改良ができれば、信ておりますが、今後十分検討、研究してまいります。う構造の問題など、検討すべき ...
中西博夫, 2007
8
年鑑代表シナリオ集 - 137 ページ
すぐ背後に山を背負った小部落、その一八重見ている。大川指さしている。二人、立っている。 2 山合いの段々畑ですがね」大川「町からわずか... ;道程にして四里なンたような気がしますわ」八重「なンだかとんでもない遠いところへ来二人、歩き続ける。八重「.
シナリオ作家協会, 2003
9
元祿文學辭典 - 679 ページ
一代男八「床敷の中には太夫品定の鹏張、大辆に女の髮筋を捻りまぜ」とこすずみ床凉。床を設けての: ^凉。特に京都 3 ;炔河^で床を設けて納凉すること。とこぶち床錄"床の^のゆかいた"又は床だたみの端を眨すために 38 に餽した化粧木。とこがまち。 1 代女 ...
Tsurukichi Satō, 1976
10
徳田秋声全集 - 98 ページ
沢子は^ ^な顔を卸して突如に、「僕の製作は姉さんとこにあった害ですね。」「いや、未だ遣りません ... 彼は姉が泰造の保護を受けることを、初めか「カフヱ銀座」のコック^の入口まで来ると、ちよっと立停っ数寄屋橋を渡って、尾張町の方へこと/ ^ . .と歩いて行った ...
徳田秋聲, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. とこ‐がまち [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/toko-kamachi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on