Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とこ‐しばり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とこ‐しばり IN JAPANESE

とこしばり
tokosibari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とこ‐しばり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とこ‐しばり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とこ‐しばり in the Japanese dictionary

Towards 【Floor tie】 Ropes linking the shape of the cow \u0026 thinsp; and the axle. とこ‐しばり【床縛り】 牛車 (ぎっしゃ) の屋形と車軸とを結びつける縄。

Click to see the original definition of «とこ‐しばり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とこ‐しばり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とこ‐しばり

とこ‐あしらい
とこ‐いた
とこ‐いり
とこ‐おとめ
とこ‐かざり
とこ‐がため
とこ‐がまち
とこ‐げいしゃ
とこ‐さかずき
とこ‐ざし
とこ‐し
とこ‐じょうず
とこ‐じらみ
とこ‐すずみ
とこ‐ずれ
とこ‐だたみ
とこ‐だな
とこ‐つ‐くに
とこ‐つ‐みかど
とこ‐つち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とこ‐しばり

あ‐ばり
あげ‐ばり
あげ‐ひばり
あしげ‐ひばり
あみ‐ばり
あみすき‐ばり
あゆかけ‐ばり
あわせ‐ばり
いかだ‐ばり
いこく‐ばり
いし‐くばり
いし‐ばり
いじ‐ばり
いた‐ばり
いっかん‐ばり
いってん‐ばり
おお‐じしばり
しばり
ふどう‐の‐かなしばり
ぼうしばり

Synonyms and antonyms of とこ‐しばり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とこ‐しばり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とこ‐しばり

Find out the translation of とこ‐しばり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とこ‐しばり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とこ‐しばり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

它东光绑
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Empató Toko
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

It tied Toko
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यह स्टोर बंधे
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

وتعادل توكو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Это связали токо
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Ele amarrou Toko
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বাঁধা আপনি যদি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Il attaché Toko
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

terikat Toko
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Es gebunden Toko
180 millions of speakers

Japanese

とこ‐しばり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

곳 기한
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

disambungake Toko
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Nó gắn Toko
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

டைட் கடை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बद्ध Toko
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bağlı Toko
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

E ´ legato Toko
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Jest przywiązany Toko
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Це зв´язали токо
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

A legat Toko
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Είναι δεμένα Τοκο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

En vasgebind Toko
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Det bundna Toko
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Det knyttet Toko
5 millions of speakers

Trends of use of とこ‐しばり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とこ‐しばり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とこ‐しばり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とこ‐しばり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とこ‐しばり»

Discover the use of とこ‐しばり in the following bibliographical selection. Books relating to とこ‐しばり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1006 ページ
... 力くしばりしばりとこしばりかめのこしぱりさしばりしばりだしば"ちしぱ^かなしばりおにしぱりおびしばれもじばりさるしばれしるしばりしんしばりすばれずば"すば 6 うく 5 すはりよしずばりみずばれガラスばりあわせば"すそばりいもば^いかだば 0 くだば"しもばり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
周易釋詁 - 第 1 巻 - 110 ページ
くるまとこしばりはづちゆうとがめ象傳曰、輿說ぃ蝮、中无レ尤也。象である。をしばりつけるものである。九二は剛中の象である。「說」は脫と音義共に同じであり、はづすと訓む。變體離一!一のいからである。「與」は音餘でくるま(車)のことである。車は乾の象である ...
森脇皓州, 1981
3
徳田秋声全集 - 190 ページ
すをとこしばりだこゑい「済まねえッ。」と男は絞出すやうな声で言ふ。「それからのう、阿駒さあは、新田の伯父御さあに引とられしばらたばあきんはなだたゾ。」と暫く経って婆様が、とっけたやうに話し出すと、いもうとそれいへやしきそつ「え、妹が、夫ぢやあの家 ...
徳田秋聲, 2000
4
ベネッセ古語辞典 - 887 ページ
em>しばり【床縛り】〔名〕牛車 3 の屋形を車の軸に結「とこしなへに」で副詞とする扱い方もある。のと解したものかとも考えられる。連用形がほとんどで「な」は「たなすゑ(手末)」などの「な」を旌 5 中に人れるも 111 「とこしへ(に)」に「な」を人れて成立したものか。
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
蜻蛉日記解釈大成 - 第 7 巻 - 192 ページ
下蘭の物かひしける程に、一の車のとこしばりをふつふつと切りなん。」牛かけて、はやめて、おひ惑ひて帰れば、いさ北の方よりはじめて、乗りたる人、「物も見じ。かへり^迫力.活気^躍動感を与える。ある。例文は一つとは限らず、また、他の項目にも該当するもの ...
上村悦子, ‎道綱母, 1992
6
易経 - 第 24 巻 - 17 ページ
糠」は、「とこしばり」(軸しばり)で、 8 ハの中心に夠入し^軸三)の前には四(九四)あり、なほ藩あるが如し、四の前には二陰(六五.上六)なれば則ち藩開くるなり」とある。 0 へ壯二于大 8 :之う。「決」は、「ひらく」(開)、「不レ赢」の「赢」は「くるしむ」(困)の義。ここに藩も ...
今井宇三郎, 1987
7
新日本古典文学大系 18: 落窪物語住吉物語 - 7 ページ
藤井貞和, ‎稲賀敬二, 1989
8
Ochikubo monogatari - 162 ページ
男ども、「所こそ多かれ、こ X にしも」といひ侍(り)しを、やがてた V いひにいひあがりて、車のとこしばりをなん切りて侍(り)ける。さて、人うちけるは、それぞなめげにいひたてりしを、にくさに、冠をなんうち落して、男ども引きふれ侍りし。おのづから少將、兵衞佐も見 ...
Satoshi Matsuo, ‎Naohiko Teramoto, 1957
9
易經講話 - 第 2 巻
公田蓮太郎 敗は無いのである。は、九二は、中の德を持って居ってむやみに進まうとしないので、人から咎められるべき失『象曰。輿說鳆。中无尤也。』九二が草のとこしばりを脫して暫く進むことを中止するのでは無く、九二が學問修養を完成することを希望する ...
公田蓮太郎, 1962
10
佐藤一斎全集: 一斎生誕 220年記念 - 23 ページ
つ# 1 がきてつごだ 0 ^けつ 4 が 8 ひらくるしけん#えんく 44 #ふく陽尽きて藩撤す。互の兌は附決す。故に藩決けて羸まず。乾の圜を車と為す。鳆は、陸氏曰く、「又、^に作る」と。是なり。乾の大車に駕して I ほの大途を馳す。故たいょとこしばり 40 かに大奥の鳆 ...
佐藤一斎, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. とこ‐しばり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/toko-shihari>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on