Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とこ‐いり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とこ‐いり IN JAPANESE

とこいり
tokoiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とこ‐いり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とこ‐いり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とこ‐いり in the Japanese dictionary

Toori 【Entering the floor】 [First name] (Thru) Entering the bed. Especially on the night of wedding, new couple sleeping on the same floor for the first time. とこ‐いり【床入り】 [名](スル)寝床に入ること。特に、婚礼の夜、新夫婦が初めて同じ床で寝ること。

Click to see the original definition of «とこ‐いり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とこ‐いり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とこ‐いり

とこ‐あげ
とこ‐あしらい
とこ‐い
とこ‐おとめ
とこ‐かざり
とこ‐がため
とこ‐がまち
とこ‐げいしゃ
とこ‐さかずき
とこ‐ざし
とこ‐しばり
とこ‐しめ
とこ‐じょうず
とこ‐じらみ
とこ‐すずみ
とこ‐ずれ
とこ‐だたみ
とこ‐だな
とこ‐つ‐くに
とこ‐つ‐みかど

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とこ‐いり

おもい‐いり
おん‐いり
かけ‐いり
かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごど‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり

Synonyms and antonyms of とこ‐いり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とこ‐いり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とこ‐いり

Find out the translation of とこ‐いり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とこ‐いり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とこ‐いり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

东光烤
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

asado Toko
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Roasted Toko
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

भुना हुआ Toko
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تفحم توكو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Жареный токо
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

roasted Toko
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

রোস্ট আপনি যদি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

rôti Toko
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

panggang Toko
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Gebratene Toko
180 millions of speakers

Japanese

とこ‐いり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

곳 필요해
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

panggang Toko
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

rang Toko
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வறுக்கப்பட்ட கடை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

भाजलेले Toko
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kavrulmuş Toko
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

arrosto Toko
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Pieczony Toko
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

смажений токо
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

prăjită Toko
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ψητά Τοκο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

geroosterde Toko
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

rostad Toko
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

stekt Toko
5 millions of speakers

Trends of use of とこ‐いり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とこ‐いり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とこ‐いり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とこ‐いり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とこ‐いり»

Discover the use of とこ‐いり in the following bibliographical selection. Books relating to とこ‐いり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
隱語大辞典 - 852 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
女性語辞典 - 151 ページ
寛文七年の遊女が寝所へはいること。江戸時代初とこいり〔名〕《遊里) )とこいり。床入。しっ」とある。の月をめづる頃ゐなかの客は床いそぎこと。「吉原十二時」に「傾城の二十日床急ぎ。遊里で客が早く寝ようとするとこいそぎ〔名〕( (遊里) )とこいそぎ。ある。
真下三郎, 1967
3
西鶴考: 作品・書誌 - 327 ページ
もとより匿し名にて、団水の字を似せたるなるべし、さて作振りさまで面白からねど、功のいりしもの書きたりと覚し、すら, / \として上作なり、一段^とき ... し、その余白に刊記を置く。一巻欲(以下一行用紙破損)ばけものとこいりひとふんべつ付 V 化物が^れし金^歩 ...
金井寅之助, 1989
4
ビジネスマンの外見力とコミュニケーション力: - 34 ページ
34 長幸ツ効{ロ向こち情メのも弥つマる怖そにい目入ニエロ~ゝ丶〉りと木一」則カ市」即はが胸州腕果果分にい話】いに嘲ー効上目鮨はらふて触味ち、の以ばの離離な九~っ鵬。〟っー- -ョせ声音側に』犬ほな)っ」目昆則倍な音辞彼とこいりそん木き事慣 2 こと傍 ...
鶴野充茂, 2013
5
逆引き熟語林 - 48 ページ
あばた 06 痕) ,こん簿痘痕うすいも妹いもうとゆいとこ(従姉妹) . ... いり.いる.いれいれず.いれる.しお,じゅ,じゅう.にゅう.のり(逢入) .る.れ水入らずみずいらず出ず入らすですいらすほ入らずねずみいらず要り 1 いらす"う猫要らずねこいらず^いらつめンじょう大嚷お ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
徳田秋声全集 - 74 ページ
うぢくらくんいきなりちや^いをとこしうたづをとこしうだいぶんた氏倉君は突如茶屋へ行って、男衆を尋ねた。男衆は大分経っぼうしはをりまいもきぬてから、パナマの帽子二っと羽織を一枚持って、気の脱けたやかほいりくちひとごみでくうぢくらくんわたうな顔をして ...
徳田秋聲, 2000
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 953 ページ
霣吹引突来咳扱昧閱冷絶^思食入入御 8 御けけけきききききききききえええひいりり丁- ^念^新^御川辩村^き蔵 3 !入入入入 ... 4 ^人りつじこいり床入りとこいり箱入りはこいり; 6 人りむこいり期 36 入りあさむこいり咜婿人りへびむこいり 93 ?人りさる ...
三省堂編修所, 1997
8
现代日汉大词典 - 2016 ページ
床土とこつら序詞じょしんまら庖厨ほうらゆ座方ざかた^ざがしらこに入?ノ床下ゆかした序開じょびら 8 〔底 1 てい'ラすわりかた座頭虫ざとう害小豆:リ床上しょうじさそこ 8 〔府〕ふ座元ざもとむしずきよう,とこあ序詩じょし底入そこいれ府人ふじん座中ざらやう座頭 ...
姜晚成, 1987
9
Ri Han ci dian - 1477 ページ
とこぽ^も) ( ! ^ ,战し"れ I ; ^床につく'!IV; 0 床をと 6 ぼ奢たたむ. ' # 1&V 得; ( ! ) ^に峰か" ^床を纖くな』み' '賴的;観着にわん" ^こ^叠は床ジ& |户# ^ 8 * ^ 1 ? : (わお床:なおリレ化を握^ 1 'びる/ 8 ^ ! ... 1 すん'ノ这賴的#生 1 从嚷" " #束ヒ争?とこいり 1 床人り】(名' !
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
3つの余裕を生む家づくり - 7 ページ
... 返を裕のつ光、ノン余つ一言の一ョの 2 と々ロシ、心の」月、ーは、いりとこ実りしたこュ子育てもローン返済も負担を分割ダイワハウスの可変性二世帯住宅「xev。YU」 XeV。YU」ライフサイクルプランングのイメージーー外観イメージースペースや収納・吹き抜け ...
All About 編集部, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. とこ‐いり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/toko-iri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on