Meaning of "うわ‐がさね" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF うわ‐がさね IN JAPANESE

う	わ	‐	がさ	ね
u	wa		gasa	ne

TRANSLATION OF うわ‐がさね

Find out the translation of うわ‐がさね to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of うわ‐がさね from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うわ‐がさね» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 哇但
• Translator Japanese - Spanish: Wow pero es
• Translator Japanese - English: Wow but it Is
• Translator Japanese - Hindi: वाह , लेकिन यह है
• Translator Japanese - Arabic: نجاح باهر لكنني هل
• Translator Japanese - Russian: Ничего себе , но это
• Translator Japanese - Portuguese: Wow , mas é
• Translator Japanese - Bengali: এটা তোলে বাহ রয়েছে
• Translator Japanese - French: Wow , mais il est
• Translator Japanese - Malay: Ia Wow Ada
• Translator Japanese - German: Wow , aber es ist das
• Japanese: うわ‐がさね
• Translator Japanese - Korean: 와우 가 이 겠지
• Translator Japanese - Javanese: Iku Wow Ana
• Translator Japanese - Vietnamese: Wow nhưng nó có phải là
• Translator Japanese - Tamil: அது வாவ் தேர் இஸ்
• Translator Japanese - Marathi: हे व्वा आहे
• Translator Japanese - Turkish: Bu vay Orada mı
• Translator Japanese - Italian: Wow ma io Is
• Translator Japanese - Polish: Wow , ale jest
• Translator Japanese - Ukrainian: Нічого собі, але це
• Translator Japanese - Romanian: Wow dar este
• Translator Japanese - Greek: Πω πω , αλλά μου είναι
• Translator Japanese - Afrikaans: Sjoe maar dit is die
• Translator Japanese - Swedish: OJ men det är
• Translator Japanese - Norwegian: Wow , men det er

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うわ‐がさね»

Discover the use of うわ‐がさね in the following bibliographical selection. Books relating to うわ‐がさね and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑 - 726 ページ

八本半朝用た陣心十強も' ^れお-圈銀心枚跌破 144 目腐^んおじぉひリ触^潘針豳籌水—〜#印金鮮心^纏金—金^根根^金" " 1 .... 【按噢】しらがさね【白盧ね: 3 0】こおりがさね【氷讓】かいねりがさね【搔練襲】ひねりがさね【^り重ね】うわがさね【上襲】くさね【培根】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

堤中納言物語の注釈的研究 - 111 ページ

われも, / \ ^と、おなじかさねに、うわぎ、も、からぎぬ、みなふたへをりもの、もんにあきのふるも、からぎぬ、すわうのおなじふたへをりもの、もんにちぐさのはなをゝりて、かねしてもみちをはしにとつくまご。もゝしきにもみちがさねをうちかさねて、うわぎにあをきふた ...

土岐武治, 1976

夏目漱石 - 第 11 巻 - 451 ページ

... おりかかるたちかかるゆさがかりさようかざりかいけいがかりたれかかるゆさがかりじようこのばかざりかいたくしごようちようらくしかかゆさ ... いけがさうらがさするくだけかかるなりかかるかなめがさうわがさくちかかるねつさかかるくしがさえいかくくつてかかるのうがかりくろが ... すざがさねせつかくせつたいがかりほえかかるか口りぜんかくそうがかり ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

新言海 - 120 ページ

た蒲団^の上に被 5 う布。上被^ " ,うわ-がさね〔ハ(名)【上服の± ^ 2 着物の上^は。うわがい,うわ-かぶき^ ^ (名)【上傾】〔- 1 .かぶく(傾)〕 1 物の頭"かちで 15 くこと。通大, 2 うわつくこと。浮ズ"なうわ-がみで一も)【上紙】ヒ包"づのうわ-がりマ(名一【上谱】,やはを^り ...

大槻茂雄, 1959

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 96 ページ

うわのうみ。 1.き、? ^ 1 がいうはがひ【上交】《名】(「うわかい」とも)「うわまえ(上前)」に同じ。 I 下交(したがい)。,新^字鍵「衽衿也衣^蔽也^波加比」, ^照愚^「小袖の下がいト:かいとある本も在 1 之。又ト:かへ下がへとも在 1 之。所詮上がさね下がさね、上まへ下ま ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

広辞林

りやすい人,うわ-ざ"【上着】(名)攀いちばん外 8 に着る衣服,參上下に分れた衣服の上半身に兼る雰のちうわ,ぐすリけ。 .... おったかすみ,うわ-がすみ 3 【上一霞 1 ー名)薄くたなびきおもの,譬着物のうわまえ"うわ-がさね^ 4 上一襲匸名)鲁噴の上に着るわつばり, ...

金澤庄三郎, 1958

宮庭女流日記文学の風俗史的研究 - 384 ページ

内の御方のも、此の御方兼けたる人々は、此八ひとへぎねの中にまじりさぶらふ。山吹のにほひ、青き単、 ... またはその逆にする重(一一一)濃い色の上重(うわがさね)に漸次薄衣,挂.単.袴.小袖をさかねる。〔一一〕女子の晴の装束、唐衣.裳.表着.打行幸、十日 ...

清田倫子, 1981

京都大学蔵むろまちものがたり 6: さよひめ・いはや・ほうらい物語

あながちにじやきにならばやとはおもはねども、しやげとゆいけんはづかしやと、かやうになのりたまへども、姫君のこと、北のかた、 ... あかしのうらのあまは、かの姫君をあさ夕かしづきまいらせ、うらやまぶきの十三うわがさね七つをば、しちくのさほにかけをき、 ...

京都大学文学部国語学国文学研究室, 2000

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 224 ページ

宇き〔きうわおび【上幕】. , 'は- 6 着吻のいちばん外面に糖める,〔ほ本配〕二磨一" "ィ一の讓のあたりを崎めつける白い布 1 ... 最上位。また、その人。「あの人は#の I ぢゃ【55 5 わがさね【上 119 は I 0 * 1 の上に義るもの。うわぎ。 2585 子〕「 I は稱緩;ネ常 18 8 ...

山田俊雄, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ

じょうか【上花漆】うわはなうるし-じようはなうるし【上言】じょうげん【上^葉】かみことば【上谷】かみや. .... シャンチヤ【卜宮】かんつみや-じょうぐ【上班】じょうはん【上真土】あげまね【上真行】うえさねみち【上矩】じょうく【上笊】あげざる;澳字索引)一一一- 1 画一?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002