Download the app
educalingo
Search

Meaning of "わび‐びと" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF わび‐びと IN JAPANESE

わび‐び
wabito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES わび‐びと MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «わび‐びと» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of わび‐びと in the Japanese dictionary

Wabi who is living freshly and lonely in the first world. A person who lives apart without being used by II. 3 A man who falls and lives poorly. わび‐びと【侘び人】 1 世をはかなんでさびしく暮らす人。2 世に用いられずわびしく暮らす人。3 落ちぶれて貧しく暮らす人。

Click to see the original definition of «わび‐びと» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH わび‐びと


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE わび‐びと

わび‐あう
わび‐いる
わび‐いんじゃ
わび‐うた
わび‐こと
わび‐ごえ
わび‐ごと
わび‐ざれ
わび‐じょう
わび‐すき
わび‐ずまい
わび‐ちゃ
わび‐てい
わび‐なき
わび‐なす
わび‐
わび‐はつ
わびし‐ら
わびしい
わびしむ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE わび‐びと

うた‐びと
うたかた‐びと
うつし‐びと
うら‐びと
うんじょう‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちかた‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと

Synonyms and antonyms of わび‐びと in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «わび‐びと» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF わび‐びと

Find out the translation of わび‐びと to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of わび‐びと from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わび‐びと» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

道歉KJV
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Apología RV
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Apology KJV
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

माफी KJV
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

WABI KJV
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Апология УПО
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

apologia KJV
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Wabi ভিটো
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Apologie LSG
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Wabi Vito
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Apology KJV
180 millions of speakers

Japanese

わび‐びと
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

와비 족
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Wabi Vito
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

wabi KJV
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Wabi பர்தா
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Wabi Vito
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Wabi Vito
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

apologia LND
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

przeprosiny KJV
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Апологія УПО
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

scuze Romanian
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

απολογία KJV
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

verskoning KJV
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

ursäkt KJV
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

unnskyldning KJV
5 millions of speakers

Trends of use of わび‐びと

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «わび‐びと»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «わび‐びと» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about わび‐びと

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わび‐びと»

Discover the use of わび‐びと in the following bibliographical selection. Books relating to わび‐びと and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
広辞林 - 66 ページ
わわし二 5 わびマ一、の境地,暴しぶみ,地味,さび,わび【(姹 05 ) 1 (名)あやまちを謝する-こと(ことば) ,庸罪,おび-い.るおお; ; ? ,【一 ... 5 を首う人. 30 を取り次ぐ人" ^を謝する人,わび-ね【ー侘寝】(名)わびしい思いで 8 ること,さびしく寝ること,わび-びと【(侘人】(名)參 ...
金澤庄三郎, 1958
2
角川国語辞典 - 1022 ページ
8 い人。わび-びとわび人「侘人 I ヮビビト名 1 世すて人。 1 わ.びる【わびる【"侘びる】つビル自上| ^な^ . , V 一文語的〕 1 思いなやむ。 2 し絀く^う。 3 ; ? ^れる。 4 睁. ^地を楽しむ。 5 さび. ^ネ。 6 (動詞の連用形について一... 1 ^ねる。「待卞.びる」国わ.ぷ上ニわ.
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
3
歌びと俊成 - 217 ページ
さきにあげた例は、^の歌の「わび」の他に、-の歌には、「うし」「つらし」が、^ 5 の歌には「恨み」が詠い上げられているのであるが、これらには、恋における悲しみの情の複合的なものから、個々に意識され、とり上げられた多角的な面がみられる。それらは、恋と ...
Harue Asano, 1978
4
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - xi ページ
しにくいきは^ 1 「限りなく速くも来にけるかな、とわびあへるに」〈 2 ? ;〉 13 限りなく遠くもやつて来たものだ、と心細く思つて噢き合 ... 9 髮,「髮ぉぼとれたる大きなる童盗^は-ぬすびと一【童盗人】(名)力とは、たいそうばかなことではないと子供のように泣きじゃくって ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
5
ベネッセ古語辞典 - 1319 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
わびの茶道
... 朝鮮,南方からも自由に択びとられまたは新たに創内の有名なる「山里丸」をはじめ、禅院ならぬ佗の露地草庵が次々と建てられ、佗の礼法規矩はくて佗茶道は天下を風靡し、僧侶ならぬ有力な茶人が続々と輩出し、山崎の「待庵」や、大坂城貴践一同、露地ノ ...
久松真一, 1987
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 759 ページ
崁^海天萬昔戸藤柬史侘忍ね旅遊^ ^铋所行誰是流徒见誰昧一-は^此御内一乳其近^吟禁^ 'お人人入人入方入^內' " " "人びび ... 【人人】ひとびと(入人人 40 海に生くる—チボ—家の I 天の—ブッデンプ口一ク家の—ぴとびとてんじょうさじきのひとびとチボ I けの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人うつしびと,う赤人あかひと思われ人おもわれびとつつびと遠近人おちこちびと政人まつりごとびと異人ことひと里人さとびと是の人これの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
美術から日本文化を観る - 119 ページ
悟って俗に還るという却来の契機をもたないで、無に徹する事が出来なかったのが「わび」であるとするのです。 ... をとくはかなしも神左夫等不許者不有秋草乃結之紐乎解者悲哭(巻八,一六ニー) かちさびうまびとをとこをとめ勝 1 I り 第四章さび—禅と関係して一.
塩田博子, 2002
10
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 220 ページ
無住の寺の争いとすれば、おそらくは跡継ぎをめぐっての争いであろう。前句の、澄んだ空にかかるさやけき月の光とは対照的に、人の世はかくも濁っているのである。薬手づから人にほどこす路通うわびよすてびとひと 11 田を買ふて侘しうもなき桑門はせを(元禄 ...
宮脇真彦, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. わび‐びと [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/wahi-hito>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on