Download the app
educalingo
Search

Meaning of "わる‐なすび" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF わる‐なすび IN JAPANESE

わるなすび
warunasubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES わる‐なすび MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «わる‐なすび» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of わる‐なすび in the Japanese dictionary

Walt rust [Evil egg] Perennial of Solanaceae. Height 30 - 50 cm. Rhizomes extend laterally through the ground and have spines and star-shaped fur on both sides of the stems and leaves. Leaves are egg-shaped and slightly cut, and replicate. In summer, open white or light purple flowers, in fact it is round and orange yellow. Total grasses are toxic. Native to North America, it came to Japan in the late Meiji era, naturalized. Happy birthday. わる‐なすび【悪茄子】 ナス科の多年草。高さ30~50センチ。根茎は地中を横に伸びて増え、茎や葉の両面にとげと星状の毛がある。葉は卵形でやや切れ込み、互生する。夏、白または淡紫色の花を開き、実は丸く橙黄色。全草が有毒。北米の原産で、日本には明治後期ごろ渡来、帰化。おになすび。

Click to see the original definition of «わる‐なすび» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH わる‐なすび


なすび
nasubi

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE わる‐なすび

わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だっしゃ
わる‐だる
わる‐
わる‐ぢえ
わる‐てんごう
わる‐どきょう
わる‐どめ
わる‐のり
わる‐
わる‐びれる
わる‐ふざけ
わる‐めだち
わる‐もの
わる‐よい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE わる‐なすび

あいおい‐むすび
あげまき‐むすび
あずま‐むすび
あわじ‐むすび
あわび‐むすび
いとゆう‐むすび
いもせ‐むすび
うさぎ‐むすび
うしろ‐むすび
うまのお‐むすび
うめ‐むすび
えん‐むすび
お‐むすび
おたいこ‐むすび
おとこ‐むすび
おなご‐むすび
おばこ‐むすび
おび‐むすび
おんな‐むすび
かかり‐むすび

Synonyms and antonyms of わる‐なすび in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «わる‐なすび» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF わる‐なすび

Find out the translation of わる‐なすび to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of わる‐なすび from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わる‐なすび» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

茄子凹入
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Waru berenjena
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Waru eggplant
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Waru बैंगन
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ارو الباذنجان
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Waru баклажаны
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Waru berinjela
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Waru বেগুন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Waru aubergines
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Warra Ravines
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Waru Auberginen
180 millions of speakers

Japanese

わる‐なすび
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

루 가지
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Waru eggplant
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Waru cà tím
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Waru கத்தரி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Waru एग्प्लान्ट
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Waru patlıcan
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Waru melanzane
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Waru bakłażan
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Waru баклажани
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Waru vinete
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Waru μελιτζάνα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Waru eiervrug
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Waru aubergine
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Waru aubergine
5 millions of speakers

Trends of use of わる‐なすび

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «わる‐なすび»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «わる‐なすび» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about わる‐なすび

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わる‐なすび»

Discover the use of わる‐なすび in the following bibliographical selection. Books relating to わる‐なすび and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
今日から歌人! 誰でも画期的に短歌がよめる楽しめる本
悪茄子一名前の持つカやイメージを利用するく名は体を表す〉という慣用句があります。 ... わるなすび悪茄の花になりたしこの夏を食べて寝てひとの歌をけなして栗木京子『けむり水晶』わるなすこれは江戸雪の知らない花ならむ朝の川原の悪茄子の花吉川宏志『 ...
江戸雪, 2012
2
狂言集成 - 32 ページ
本肚がわるぞ. ^。シテ、さて木耿は何とわる。アド、吉野山。たが植初めし櫻だに。かず咲初むる花の走リ穗。シテ、又くはいた。笑ふ。アド、某の云ふ苜葉てはなし。茄子などの分として古耿の心ん知る事てはあるまい。シテ 8 \い 1 いよ聞え 2 事を云ふ。汝等が ...
野々村戒三, ‎安藤常次郎, 1931
3
新社会評論 - 第 3 巻
梓ろ之小妹胡してこそ初て科阜的正碑が杵られるのでわる。( II )けれども偲に折ザる人岡の棄互に基ぃて待られ六宮が可北り多胡であつ九と促定したなら何ぅ I0 ょし可几り歩概でわつ化とて唯だそれが甘として其人に所有し草巣せられて居るに止る両は扶音寸 ...
堺利彦, 1916
4
江戶語大辞典 - 741 ページ
4 なじみ。宝履四年.魂胆惣勘定「初会に能くは裏にゆきても見べし、うらにも能くば 8 染み給へ」なす I 助動サ変)遊女語。「なんす」の訛。ただし連用形のみか。安永七年. |事千金「いきなしてわるけりやァ、そふは申いせぬ」なす【茄子】 1 もと「なすび」の女房詞。
前田勇, 1974
5
面白いほどよくわかる!恋愛の心理学 - 79 ページ
一つまく行対しては、薬物療法ではなく、自己中心的な考かないのはほかの誰かのせいだ」と唇を責めえ方を変えるための濃竹動療法が取られます。るをち肌。れ気んまるわるなす。ーや「りこるし丶 C 丶一とにぬ掘といがなにる端こるせいにとはい途離離~」のな ...
渋谷昌三, 2013
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 697 ページ
わる.れる【悪擦】 I 自ラ下二世なれて悪がしこくなる。悪ずれがする。,疑惑《近松秋江;長い間には,東京の学生に倍して田舎の中学生 .... 一二套「ァァ,悪手(ヮルデ)な事すなすな」わる-ていねい【悪丁寧】(名】(形動) (「わるでいねい」とも)度を過ぎて丁寧であること。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ
わろしむ【悪の華】あくのはなム悪七兵衛】あくしちびよう尤【恩丁寧】わるていねい【憑人】あくじん.あくにん.あしけ .... 【悪虎】あっこ【悪洗子】わるなすぴ【悪者作】わるものづくり【悪者扱】わるものあっかいせつ【憑者小説】わるものしょうるさもの*わるもの.わろものの.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本類語大辞典 - 51 ページ
G 形きんちやくに似たる 1o きんちやくなすび(巾着加子)。○つけものに ... 賞の色初め白くのち黄色になるー O 銀加シ金瓜加。しろなす(白加)。きなすび(黄#加)。しろなすび(白井加)。きんなすび(金加)。 ... C 尉悪めー O 尉論評<いろ 7 ~にー O すかす(嫌)。「看よ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
路女日記: - 18 ページ
里いも、皿なす.十六さ X げ.〇十六日辛亥晴。小風の月少々を食ス。も、薄葛二て二わん。其間、だんご^西瓜,さつまいも.窓り玉子-1 て^わん半、夕飯ハ ... 西瓜を供之〇太郎容鉢、今日者足痛つよく、気分も随而悪敷、物せうが。夕方、きなこだんご.にばな,香物 ...
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
10
仏教法話大事典 - 436 ページ
牛に乗ってゆっくりとお帰りください。牛と馬は、そんなふうて来てください。そして、ほとけの国に帰られる十六日には、が家に帰って来られる十三日には、馬に乗って一刻も早く帰っあるいは、胡瓜は馬で、茄子は牛だという説もあります。わわる十六日には家の外 ...
ひろさちや, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. わる‐なすび [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/waru-nasuhi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on