Download the app
educalingo
Search

Meaning of "わる‐だる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF わる‐だる IN JAPANESE

わるだる
warudaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES わる‐だる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «わる‐だる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of わる‐だる in the Japanese dictionary

Worst 【Evil barrel】 Mud · manure \u0026 thinsp; (funnel) \u0026 thinsp; barrel containing dirt. As a kind of a bride / sisterhood buddy of a young fellow, there was a custom of giving 熨斗 \u0026 thinsp; (し し) \u0026 thinsp; to a married house. わる‐だる【悪樽】 泥・糞尿 (ふんにょう) など汚物を入れた樽。若衆仲間の嫁・婿いじめの一種として、熨斗 (のし) をつけて婚家に贈る風習があった。

Click to see the original definition of «わる‐だる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH わる‐だる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE わる‐だる

わる‐ごう
わる‐ごたち
わる‐
わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だっしゃ
わる‐
わる‐ぢえ
わる‐てんごう
わる‐どきょう
わる‐どめ
わる‐なすび
わる‐のり
わる‐
わる‐びれる
わる‐ふざけ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE わる‐だる

あま‐くだる
いい‐みだる
だる
えみ‐こだる
おおした‐うだる
おれ‐こだる
かき‐みだる
かわづ‐ななだる
だる
だる
さ‐みだる
しな‐くだる
だる
まき‐だる
もも‐だる
ももち‐だる
やなぎ‐だる
ゆい‐だる
わた‐だる
ビヤ‐だる

Synonyms and antonyms of わる‐だる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «わる‐だる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF わる‐だる

Find out the translation of わる‐だる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of わる‐だる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わる‐だる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

凹入和达西
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Waru y Dar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Waru and Dar
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Waru और डार
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ارو ودار
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Waru и Дар
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Waru e Dar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Waru অবসন্নতা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Waru et Dar
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Bad
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Waru und Dar
180 millions of speakers

Japanese

わる‐だる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

루 나른함
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Waru languor
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Waru và Dar
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Waru பலம் இன்மை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Waru ग्लानी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Waru languor
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Waru e Dar
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Waru i Dar
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Waru і Дар
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Waru și Dar
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Waru και Dar
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Waru en Dar
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Waru och Dar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Waru og Dar
5 millions of speakers

Trends of use of わる‐だる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «わる‐だる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «わる‐だる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about わる‐だる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わる‐だる»

Discover the use of わる‐だる in the following bibliographical selection. Books relating to わる‐だる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
世界地名大辭典 - 31 ページ
札の港は前に小舟士祐え・耳戎七坊ぐに杷なるも・活が泣也ょり帖拉の出入に III 年でわる。林し木地方の立甚拮に古り・人口二耳五千を有し、現今タンガンイヵ地方の首府に廿り・西方仇近典に柑ひ・モ p ゴヰがわるダル・ヱル・べ 1 ダ I フヰ文・ I0 ロち丼亜弗 ...
房太郎小林, 1932
2
パスカルの「パンセ」をよむ - 78 ページ
下山均 78 (僕)「米国から見た悪の\ ^であるテロリストと、テロリストたちから見た悪の\ ^である米国との、から見た正義の味方であるテロリストとの、正義対正義の戦いだということね」ロリスト ... 一一っ目の理由は君の周りの多くの人たちが米国兵は悪だること。
下山均, 2007
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 4 ページ
わるさわるざけわるさわぎわるしわるじいわるじゃれわるじりわるずいわるずいりょうわるすましわるずれわるだくみわるだつしやわるだるわるわるぢえわるていねいわるてんごうわるどきょうわるどめわるのりわるばわるびれるわるぶ懇ふざけわるふざけ悪 ...
三省堂編修所, 1997
4
江戸語辞典 - 106 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
江戶語大辞典 - 1065 ページ
安永三年,豆談語武分玄厘「胡粉屋の娘を割ったから」わるあがき【悪足搔】,度を過ぎたいたずら。悪ふざけ。悪行。宝暦十三年. ... 悪ふざけ。文化六年.浮世風呂 8 下「ハテわるいたづらをするやつがあるはい」わるいたる【悪い搏】「わるだる」に同じ。天明元年.
前田勇, 1974
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 697 ページ
わる.れる【悪擦】 I 自ラ下二世なれて悪がしこくなる。悪ずれがする。,疑惑《近松秋江;長い間には,東京の学生に倍して田舎の ... わる-だる【悪榫】〖名 3 どぶ泥や資尿などをつめた搏,また、その搏に熨斗(のし)をつけて婚家に赠ること,籌いじめの風習の一種。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
欧米流ビジネスの善と悪: ウォーレン・バフェットから、ジョージ・ソロスまで
したがって丶どうしても花の数は少なくなる。見方によっては、淋しく見えることもある。それは、花一本一本の命を大切にしょうとする考え方だ。それに反して、欧米式の花の入れ方は豪華がモットーである。予算の許す限りは細職だる雰囲気を目指す。できるだけ ...
山崎武也, 2014
8
悪の説得術:
多湖輝. 終わったというこのように、交渉相手の背後に夫とか上役など決定権を持つものがいて、その意向をうけて反対したり断わったりしている相手には、当たって砕けろ式の説得術では成功はおぼつかない。というのも、本人には左右どちらを選ぶかはっきり ...
多湖輝, 2014
9
「千夜一夜物語」の謎を楽しむ本: あのアニメゲームがもっと楽しくなる!
なお~ " , m 有名な悪廣がすべて古代の神だったわけでもなく、もともとユダャ教の神〝につかえていた神が、堕天使になったとされるものも多い。その一例がバイモンで、これは堕天使アザゼルと同一視され、イスラム圏でもイブリース(悪庵)の一種だ。
グループSKIT, 2013
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
悪宣伝】あ〜せんでん^ ^胸】わる^ 5 よう悪律師】あくりつし恶 3 】おおんわるもてぞせい I そせい悪柄】あくへい悪洒】あくじや悪洒落】あくじやれ-わるじやれ悪点】あくてん悪点客】あくてんき令く患狭】わるせまい ... あくめ【 0 ^ 8 】わるだかい【恶鬼】あっき【悪鬼台詞】あっきせりふ【患鬼貝】あくきがい-あゥきが I 【悪鬼神】あくき. .... わるだる【悪锹】あくじゆ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. わる‐だる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/waru-taru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on