Click to see the original definition of «matêng» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of matêng in the Javanese dictionary
mackerel [1] has grown old and has been eaten (preferably in the womb); 2 is complete, complete (bounce); 3 is more likely to be used (especially for an injection), has become [or] coarse ([especially for slap]), has become (preferably on wheat); 4 has the advantage of [(preferably in) the knowledge, etc); 5 is almost over ([preferably in] rash); 6 [nickname] has been the right (especially on the ground). matêng[krama-ngoko] 1 wis tuwa lan wis enak dipangan ( [luwih-luwih tumrap ing] wowohan); 2 wis tanak, rampung pangolahe (panggodhoge); 3 wis tutug panggarape ( [luwih-luwih tumrap ing] lêmah lsp), wis kêkêr [utawa] kêncêng ( [luwih-luwih tumrap ing] tamparan), wis dadi ( [luwih-luwih tumrap ing] rêrêmbugan); 4 wis tutug [utawa] ngêrti têmênan ( [luwih-luwih tumrap ing] ngudi kawruh, nglêlimbang lsp); 5 wis mèh mêcah ( [luwih-luwih tumrap ing] wudun); 6 [ênggon-ênggonan] wis dadi hak ( [luwih-luwih tumrap ing] tanah pêrsil).
Click to see the original definition of «matêng» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of matêng from Javanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «matêng» in Javanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «matêng» in the different countries.
Examples of use in the Javanese literature, quotes and news about matêng
EXAMPLES
JAVANESE BOOKS RELATING TO «MATÊNG»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Javanese books in which the term matêng is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Matêng [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-jv/mateng>. May 2024 ».
