Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maduro" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MADURO

La palabra maduro procede del latín matūrus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MADURO IN SPANISH

ma · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MADURO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maduro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MADURO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «maduro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maduro in the Spanish dictionary

The first definition of mature in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it is in season. Another meaning of mature in the dictionary is prudent, judicious, brainy. Mature is also said of a person: Entry in years. La primera definición de maduro en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está en sazón. Otro significado de maduro en el diccionario es prudente, juicioso, sesudo. Maduro es también dicho de una persona: Entrada en años.

Click to see the original definition of «maduro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MADURO


aduro
du·ro
beduro
be·du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
cabeciduro
ca·be·ci·du·ro
cariduro
ca·ri·du·ro
chontaduro
chon·ta·du·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
inmaduro
in·ma·du·ro
ioduro
io·du·ro
peliduro
pe·li·du·ro
yoduro
yo·du·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MADURO

madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
maduradero
madurador
maduradora
maduramente
maduramiento
madurar
madurativa
madurativo
madurazón
madurez
madureza
maeña

SPANISH WORDS THAT END LIKE MADURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro
uro

Synonyms and antonyms of maduro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MADURO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «maduro» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of maduro

ANTONYMS OF «MADURO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «maduro» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of maduro

Translation of «maduro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MADURO

Find out the translation of maduro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of maduro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maduro» in Spanish.

In the following section you can check the translations of maduro in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

成熟
1,325 millions of speakers

Spanish

maduro
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mature
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रौढ़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ناضج
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

зрелый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

maduro
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পরিণত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mature
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

matang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

reifen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

成熟しました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

성숙한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

diwasa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trưởng thành
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முதிர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रौढ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

olgun
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

maturo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dojrzały
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зрілий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

matur
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ώριμος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

volwasse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mogen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

moden
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

maduro
maduro 
  mature ; middle-aged ; ripe ; mellow ; aged.
 There may be conflicts between the needs of new and mature users.
 One day, quite a few years ago now, a middle-aged mother discovered that her teenage daughter sometimes smoked pot with her friends after school.
 It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.
 This yummy and mellow fruit is full of phytonutrients, helps fight chronic disease and improves memory and learning.
 Ageist forms of headings like CHILDREN-MANAGEMENT (instead of the familiar and nonjudgmental CHILD-REARING) and aged (instead of SENIORS or SENIOR CITIZENS) should not be used.
demasiado maduro 
overripe
 Underripe and overripe melons had as much as 20% less lycopene than fully ripe melons, with maturity effects dependent on the variety.
estar a las duras y a las maduras 
take + the bad with the good
 Ya gotta take the bad with the good - without pain joy wouldn't feel so good.
fruta demasiado madura 
overripe fruit
 Unripe fruit is as dangerous for our bodies as overripe fruit.
no del todo maduro 
underripe
 Underripe and overripe melons had as much as 20% less lycopene than fully ripe melons, with maturity effects dependent on the variety.
poco maduro 
underripe
 Underripe and overripe melons had as much as 20% less lycopene than fully ripe melons, with maturity effects dependent on the variety.
tomar las duras con las maduras 
take + the bad with the good
 Ya gotta take the bad with the good - without pain joy wouldn't feel so good.

Trends of use of maduro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MADURO»

The term «maduro» is very widely used and occupies the 3.705 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maduro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maduro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «maduro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MADURO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maduro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maduro» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about maduro

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «MADURO»

Famous quotes and sentences with the word maduro.
1
Alphonse De Lamartine
El amor verdadero es el fruto maduro de la vida. A los dieciocho años no se le conoce, se le imagina.
2
Charles Baudelaire
El gusto de la concentranción productora debe reemplazar, en un hombre ya maduro, al gusto de la desperdigación.
3
François Mauriac
El tiempo siempre está maduro, la pregunta es para qué.

6 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «MADURO»

Al melón maduro, todos le huelen el culo.
En julio lo verde y lo maduro.
Fue el hombre por maduro, y lo pusieron verde.
Junio, hoz en el puño, de verde y no de maduro.
Mejor es pan duro que higo maduro.
Yo duro y vos duro, ¿quién llevará lo maduro?

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MADURO»

Discover the use of maduro in the following bibliographical selection. Books relating to maduro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Amor maduro, amor joven
Amor maduro, amor joven narra la historia de Álvaro, un maduro de 49 años, al que le gustan los chicos jóvenes.
Antonio Alberto Moneo Francia, Borja Serrano, 2013
2
LA Busqueda Del Caracter Maduro
Forty personal devotionals that help in the development of Christian character.
Charles R. Swindoll, 1990
3
Vida y obras del maduro incorregible
Este es un relato que, mediante la figura de un personaje ficticio, relata con cierta ironia el decalogo de normas autoimpuestas que le hacen ser un bloqueador nato de la comunicacion, en cualquier ambito en que se encuentre.
Miguel Angel Barbero Barrios, 2009
4
De verde a maduro
En cambio con Maduro todo era fresco. Se sentía a sus anchas con él pues Maduro no hablaba, escuchaba. Para el joven canciller, el mundo empezó a brillar con Chávez. El era su mundo, sin él no había otra Venezuela que recordar ni que ...
Roger Santodomingo, 2013
5
Gas natural: hacia un mercado maduro
Resumen: El presente libro recoge las memorias del foro internacional mercado colombiano de gas natural: factores para formarlo, en el que se realizo un debate profundo sobre el sector energético con miras a a aclarar el tema del mercado ...
‎1997
6
Cómo educar a nuestros adolescentes: un esfuerzo que merece ...
Apartir de la etapa adulta, podrán vivir un amor profundamente maduro, con la persona con quien decidan compartir su vida. 6. AMOR ADOLESCENTE YAMOR MADURO Estamos diferenciando el amor de los comienzos, el que venimos ...
Maite Vallet, 2006
7
Bioquímica
pre-mRNA normal pre-mRNA con una mutación en un ¡ntrón mRNA maduro normal Codón de parada Nuevo centro de corte y empalme del extremo 5' □ O mRNA maduro anormal l Degradado Figura 29.35 Mutación que altera la ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007
8
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
MODELO DEL ORGANISMO MADURO Este modelo fue desarrollado por Gifford (197) como herramienta para ayudar, tanto a clínicos como a pacientes, a obtener una comprensión más amplia del dolor, en su contexto biológico, integrando ...
Rafael Torres Cueco, 2008
9
Como Crecer Cuando YA Has Crecido
¿QUE. SIGNIFICA. SER. FÍSICAMENTE. MADURO? No preguntes qué puede hacer tu cuerpo por ti, sino qué puedes tú hacer por él. Para alcanzar la madurez física has de aceptar, reconocer, respetar, escuchar y cuidar tu cuerpo.
Nancy O'Connor, 1999
10
El análisis sensorial de los quesos
DEFINICIÓN TECNOLÓGICA Queso es el producto fresco o maduro, sólido o semisólido, que resulta de la coagulación de la leche natural (entera), de la desnatada total o parcialmente, de la nata, del suero de mantequilla, o de una mezcla ...
Concepción Chamorro, Manuel M. Losada, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MADURO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maduro is used in the context of the following news items.
1
Masiva marcha contra Maduro en Caracas
“Estamos todos los venezolanos aguantado hambre, miseria, necesitamos por favor sacar a Maduro porque es la única persona que está dañando nuestro ... «RFI, Sep 16»
2
Aumenta la presión sobre el presidente venezolano, Nicolás Maduro
Este año la oposición venezolana continuará impulsando un referendo que podría expulsar de su cargo al impopular presidente Nicolás Maduro, después de ... «El Economista, Aug 16»
3
Maduro: Macri es un "demacrado" y el gobierno paraguayo es ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, repartió fuertes calificativos a sus pares del Mercosur que se niegan a reconocer la presidencia pro témpore del ... «El Observador, Aug 16»
4
El CNE valida el primer paso hacia el referendo revocatorio de ...
... confirmó este lunes el cumplimiento de la primera etapa del proceso para convocar el referendo revocatorio sobre el mandato del presidente Nicolás Maduro. «BBC Mundo, Aug 16»
5
Con OEA o sin OEA, Venezuela continúa: Nicolás Maduro
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, advirtió que mantendrá su línea de gobierno "por muchas amenazas que hagan" en la Organización de Estados ... «Informador.com.mx, Jun 16»
6
Un nuevo choque entre Almagro y el gobierno de Maduro
El enfrentamiento entre el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, y funcionarios del gobierno venezolano tuvo un ... «El Observador, Jun 16»
7
Venezuela: Maduro descarta el referendo revocatorio para este año ...
El presidente venezolano Nicolás Maduro aseguró este sábado que el referendo revocatorio que está promoviendo la oposición a su gobierno no se podrá ... «BBC Mundo, Jun 16»
8
Luz verde para el referéndum revocatorio contra Nicolás Maduro
A contrarreloj, la MUD busca que la consulta sea antes de enero de 2017 -cuando se cumplen cuatro años del mandato presidencial-, pues si Maduro lo pierde ... «LA NACION, Jun 16»
9
Maduro: "Si algún día nos toca tomar un fusil, lo tomaremos"
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó el miércoles desde el Palacio de Miraflores que el país tomará las armas para proteger su soberanía si es ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
10
Maduro: "Los españoles creen que pueden venir a Venezuela a dar ...
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, dijo este martes que la oposición quiere entregar Venezuela a oligarquías extranjeras y aseguró que sus ... «20minutos.es, May 16»

MADURO IMAGES

maduro

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maduro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/maduro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z