Download the app
educalingo
Search

Meaning of "라디노어" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 라디노어 IN KOREAN

ladinoeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 라디노어 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «라디노어» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Radino

라디노어

Radino is the language of the Sephardic Jews who fled to Europe and North Africa and the Ottoman Empire to avoid religious persecution in Spain in the late 15th century. It is also called Jewish Spanish. This language still retains many of the features of old Spanish language at the time of deportation. There is much less Hebrew than the Yiddish, which is the language of the Jews. In Europe today, Sephardim, which uses this language as its mower, is estimated to be around 10,000, and more people in Israel are using it as a mower. There are two types of notation, Latin and Hebrew. 라디노어는 15세기 말 스페인의 종교적 박해를 피해 유럽 곳곳과 북아프리카·오스만 제국으로 피신한 세파르딤 유대인의 언어이다. 유대 스페인어라고도 한다. 이 언어는 오늘날에도 추방 당시 옛 스페인어의 여러 특징을 유지하고 있다. 또 유대인이 써왔던 언어인 이디시어에 비하여 히브리어적인 요소가 훨씬 적다. 오늘날 유럽에서 이 언어를 모어로 삼는 세파르딤은 1만 명 안팎으로 추정되고 있으며, 이스라엘에는 그보다 더 많은 사람들이 모어로 쓴다. 표기문자는 라틴 문자와 히브리 문자의 두 종류가 있다.

Definition of 라디노어 in the Korean dictionary

Radino A romance used by the Sefardic Jews in the Balkans, the Near East, northern Africa, Greece, and Turkey. 라디노어 발칸 반도 ·근동 ·아프리카 북부 ·그리스 ·터키 등지에서 세파르드 유대인(Sefardic Jews)이 사용한 로망스어.
Click to see the original definition of «라디노어» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 라디노어


애노어
aeno-eo
보노어
bono-eo
엘사노어
elsano-eo
엘시노어
elsino-eo
걸윙도어
geol-wingdo-eo
그라인드코어
geulaindeuko-eo
글렌모어
geullenmo-eo
길모어
gilmo-eo
고어
go-eo
고도어
godo-eo
히노어
hino-eo
일리노어
illino-eo
일로카노어
illokano-eo
크로스노어
keuloseuno-eo
레이크엘시노어
leikeuelsino-eo
레노어
leno-eo
르노어
leuno-eo
나바호어
nabaho-eo
노어
no-eo
세부아노어
sebuano-eo

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 라디노어

라디게섬
라디노
라디아타밤나방
라디아토리
라디
라디에이터
라디에이터그릴
라디
라디오광고
라디오덕트
라디오드라마
라디오방송
라디오베리타스
라디오부표
라디오스타
라디오시티뮤직홀
라디오아이소토프
라디오알레르고소르벤트법
라디오존데
라디오캡슐

KOREAN WORDS THAT END LIKE 라디노어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonyms and antonyms of 라디노어 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «라디노어» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 라디노어

Find out the translation of 라디노어 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 라디노어 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «라디노어» in Korean.

Translator Korean - Chinese

拉迪诺语
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

idioma judeoespañol
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Ladino Language
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

लादीनो भाषा
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

إسبانية يهودية
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

ладино язык
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

ladino Idioma
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

লাডিনো ভাষা
260 millions of speakers

Translator Korean - French

ladino Langue
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Ladino Bahasa
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Ladino Sprache
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ラジノ語
130 millions of speakers

Korean

라디노어
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Ladino Language
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Ladino Ngôn ngữ
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

லடினோ மொழி
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

लादीनो भाषा
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Ladino Dili
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

ladino Lingua
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Ladino Język
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

ладіно мову
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Limba ladino
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ισπανοεβραϊκή γλώσσα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

ladino taal
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

ladino
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Ladino Språk
5 millions of speakers

Trends of use of 라디노어

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «라디노어»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «라디노어» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 라디노어

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «라디노어»

Discover the use of 라디노어 in the following bibliographical selection. Books relating to 라디노어 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
답을 찾고 싶을 때 꺼내 보는 1000개의 지혜
엘리아스 카네티 Elias Canetti (불가리아·영국, 1905-1994) 1981년 문학상 불가리아 루세 지방의 유대인 가문에서 태어난 엘리아스 카네티가 처음 익힌 언어는 유대인이 쓰는 스페인계 방언 라디노어였다. 그 밖에 불가리아어와 영어와 프랑스어를 할 ...
데이비드 프래트, 2014
2
리더의 서재에서
과거에는 이디시어 (동유럽 유대 인) 와 라디노어 (지중해 아랍권 유대인) 가 있었으나 지금은 쓰이지 않는다. 디아스포라 유대인들은 신 히브리어를 거의 배우지 않고 정착지의 언어를 주로 사용하고 있 다. 유대인 인구 중 60% 이상은 영어를 사용한다.
윤승용, 2015
3
국제어 시대의 민족어
... 두고 유럽의 여러 언어 들의 영향을 받으면서 진화한 언어로 주로 중부 및 동부 유럽의 유대인들이 썼음)나 라디노어(발칸 반도, 그리스, 그리고 소아시아의 유대인들이 쓴 로망스어)와 같은 혼성어를 공용어로 썼다. 히브리 어는 유대교 학자들에 의해.
복거일, 1998
4
비밀의 도시
전에 조세 는 시당 극 은 사업 이 0 + 탄탄 대로 에 오르기 전에는 말들 디 말지 안들 것 「 이 로스 오젤 레스 에서 유대인 지역 중성 에 도착 했다 변호 사젤 만 골드 스타 인 , 라디 노어 연구 의 일인자이 모쉐 라자 르 , 커리 포니아 세 파르 딤 공동체 단장 인 ...
패트리스 채플린, 2011
5
資本의時代 - 148페이지
유럽 의 유대엔 들은 그 고유 의 엔어 - 중세 독일어 에서 갈라 진 이디 시어 ( Yiddish ) 와 중세 스페 엔 어 에서 나온 라디 노어 - 를 모국어 ( Marne - Loschen ) 로서 집안 끼리만 사용 하면서 종교 가 다른 이웃 사람들 과 는 어떤 엔어 건 유유 낙낙 ...
E. J. 홉스봄, 1983
6
國語國文學資料辭典 - 3433페이지
... 令) -8Bo 또 다른 고향 (故鄕) - 880 똑갈 은 재주 설화 -騰 0 뜨거운 노래 는 땅 에 묻는다 - s80 뜻글자 -- 881 뜰 모리 881 띄 뱃소리 韶 1 띠 놀이 罷 1 1 그 ] S 변칙 譽 용 <變則( CI ]用) -罷 2 라디 노어 (語) -隨 2 라 딘어 (語)圈 2 라 딩화 문자 <技 oh%/f) ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
카마이라슐츠 5
케이히르는 날카롭게 답했다. 하민라는 우물쭈물 거리며 말했다. "그게... 이곳보다 남동쪽으로 향한 고산 마이노어와의 연결된 산줄 기 쪽에서 나왔다는 보고가 방금......." "남동쪽이라. ... 관찰했다. "왜 저들만 남동쪽으로......?" "하민라는 라디 파벌의 한.
류하준, 2010
8
시나공 TOEIC 실전 모의고사 시즌 3(4회분):
기차역은 라디슨 호텔 근처에 위치해 있는데, 그 호텔에 타툼 씨 의 사무실이 있었다. 102 For your muscles to function at optimal capability, they should not be too loose too tight. (A) but (B) nor (C) either (D) without 접속사 전치사 혼합형 빈칸 앞의 ...
이관우, ‎유정연, 2013
9
尹炳奭教授華甲紀念韓國近代史論叢 - 347페이지
29) 그런데 일햄 가운데 많은 문제 를 V 러일 으 l 장본인 은 다름 아넌 노어 통역관 金道- 이었다 . 그는 러시아 국적 의 조선인 으로 본래 는 함경도 사람 이었다 . Eo ) 당시 만주 의 블 라디 보스톡 으로부터 하바로프스크 에 이르는 지역 에는 많은 조선 ...
尹炳奭, ‎尹炳奭教授華甲紀念韓國近代史論叢刊行委員會, 1990
10
한국어음운론 - 154페이지
X·,.-i-., ) w ] ] ( k' l S S. K 漠字國語.... l 1 l % 환 rn / J w d [. 6 1 오수 Kor . 10 契字語 와 l 고유이 의 合成) l..,,....r, l l 기 lV·C l ] l ! l. W . 1 로 0r 外來, w 와 고유어 ) Lv,',Nor.l !--kl 1 아 來, w 와 1 l 고유어 ) ' K ) ] l-· J ·Vol·Cpttul. VO· [p'tul :懼 프다 (重內 교으 ...
황희영, 1979

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «라디노어»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 라디노어 is used in the context of the following news items.
1
유대인 세계화, '내 땅'없는 者의 무서운 생명력
과거에는 이디시어(동유럽 유대인)와 라디노어(지중해 아랍권 유대인)가 있었으나 지금은 쓰이지 않는다. 디아스포라 유대인들은 신히브리어를 거의 배우지 않고 ... «아시아경제, Feb 15»
2
미국 대륙 발견한 콜럼버스가 유대인?
그녀는 “콜럼버스는 글에서 짧은 주석에도 구두점을 찍을 정도로 구두점을 많이 사용했다”며 “이는 라디노어로 글을 썼던 사람들에게서 발견되는 공통된 특징”이라고 ... «Korea Daily, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 라디노어 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/ladino-eo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on