10 KOREAN BOOKS RELATING TO «스코틀랜드게일어»
Discover the use of
스코틀랜드게일어 in the following bibliographical selection. Books relating to
스코틀랜드게일어 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
스코틀랜드 아일랜드 옛이야기: - 10페이지
좀 더 낭만적인 이야기들은 게일어에 의존했는데, 내가 아는 게일 어라고 해 봐야 아일랜드의 민족주의 하원의원 정도 수준밖에는 되 지 않으므로 번역자들에게 의지하는 수밖에 없었다. 하지만, 대체적 으로 융통성 없는 번역자들보다는 내가 더 ...
2
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 32페이지
또한 앞서 언급한 바와 같이 웨일스어와 최근까지만 해도 스코틀랜드와 아일랜드 일부 지역 에서 널리 사용되던 게일어를 낳았다. 그 가운데서도 가장 널리 알려 진 언어는 단연코 웨일스어다. 켈트어를 둘러싼 사기극 현대 웨일스어는 영국에서 사용 ...
대서양으로 나가는 길목인 아일랜드를 통해 스코틀랜드 식민자들은 끊 임없이북대서양의 어업 자원을 확보하기 위해 투쟁했다. 북아메리카 북동쪽 끝에 세워진 사실상의 어업 기지인 노바스코샤 (Nova Scotia), 혹 스코틀랜드 게일어로 알바 누 ...
4
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
김경록. 대서양으로 나가는 길목인 아일랜드를 통해 스코틀랜 드 식민자들은 끊임없이 북대서양의 어업 자원을 확보하 기 위해 투쟁했다. 북아메리카 북동쪽 끝에 세워진 사실상의 어업 기지인 노바스코샤(Nova Scotia), 혹 스코틀랜드 게일어로 알 바 ...
이후 '아쿠아 비테'는 스코틀랜드 게일어 로 '위스케 베어타 usiqe beatha '로 변했고, 다시 근대 영어의 '위스키 whiskey '가 되었다. 오늘날 위스키는 '여러 가지 곡류를 이용하여 만든 증류 주'로 고급술로 통한다. 하지만 위스키도 산지에 따라 그 표 기 ...
FIONA 1954년 영화 〈브리가둔(Brigadoon)〉 이후, 게일어 이름으로 유명해졌다. 하지만 아이 러니컬하게도 이 이름은 당시 유행한 게일어 이름 중에서는 유일하게 게일어에 뿌리를 두지 않은이 름이다. 19세기 말 스코틀랜드의 한 남성 작가의 필명 ...
패멀라 레드먼드 새트런, 린다 로젠크랜츠, 2010
세 가지 영어'가 쓰였다는 것도 이번 여행을 통해 알 게 되었다. 스코트어, 게일어, 그리고 스코틀랜드 영 어. 하지만 잉글랜드와 스코틀랜드의 차이보다 더 큰 것 은 사람들 각자의 발음이었다. 어떤 사람은 시트콤 〈프렌즈〉처럼 나긋나긋한 영어 발음으로 ...
아일랜드와 분 쟁, 독특한 스코틀랜드 문화, 독자적인 게일어(Gaelic)를 쓰는 웨일스 등 지역적 특색이 강하다. 영국의 방송제도는 BBC와 IBA로 이원화해 있지만 처 음 시작한 것은 BBC이다. BBC는 기간방송이고 대외적으 로 영국을 대표한다. 1935년 ...
아이슬란드 신화에서 달은'글라므(glamr)' 로 불렸는데, 이 말이 스코틀랜드 게일어에 섞여 글람(glam)이 되었으며, 달빛 속에서 태어 나달빛 속에서 노는 엘프(요정)를 의미하게 되었다. 엘프는 인간에게 글람사이트(glamsight), 즉 사물을 실제와 다른 ...
다시 말하면 미국 내에서도 영어를 지키고자 하는 노력이 있듯이 스 페인어나 원주민 언어들을 지키고자 하는 노력도 분명히 있다는 것입니다. 영국의 웨일스나 스코틀 랜드에도 여전히 웨일스어와 스코틀랜드 게 일어 를 공동체 단위에서 지키는 ...
