Download the app
educalingo
Search

Meaning of "गुरुमुखी" in the Marathi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF गुरुमुखी IN MARATHI

गुरुमुखी  [[gurumukhi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES गुरुमुखी MEAN IN MARATHI?

Click to see the original definition of «गुरुमुखी» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
गुरुमुखी

Gurmukhi

गुरमुखी

Gurmukhi is a script used to write Punjabi language. This script developed from the Saradha script of the Brahmi family. This script was certified by Guru Angaddev, the second Guru of Sikhism, in 16th century. Guru Granth Sahib has been written using Gurukmukhi's holy book. गुरमुखी ही पंजाबी भाषा लिहीण्यासाठी वापरली जाणारी लिपी आहे. ही लिपी ब्राह्मी कुटुंबातल्या शारदा लिपीपासून विकसित झाली. ह्या लिपीचे प्रमाणीकरण शीखांचे दुसरे गुरू गुरू अंगददेव यांनी १६व्या शतकात केले. गुरू ग्रंथ साहिब हा शीखांचा पवित्र ग्रंथ गुरमुखी वापरून लिहिला गेला आहे.

Definition of गुरुमुखी in the Marathi dictionary

Gurmukhi-Female Script of Sikh scriptures; Only Devna- Has become a poverty. [Guru + head] गुरुमुखी—स्त्री. शिखांच्या धर्मग्रंथाची लिपि; ही देवना- गरीवरून बनली आहे. [गुरु + मुख]
Click to see the original definition of «गुरुमुखी» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MARATHI WORDS THAT RHYME WITH गुरुमुखी


MARATHI WORDS THAT BEGIN LIKE गुरुमुखी

गुरमा
गुर
गुरवळी
गुरवा
गुरवार
गुराखी
गुराब
गुराळ
गुरु
गुरु
गुरुरी
गुरुळा
गुर
गुरूं
गुरूळ
गुरोडा
गुर्की
गुर्गंटा
गुर्गलॅत
गुर्जर

MARATHI WORDS THAT END LIKE गुरुमुखी

अंखी
अणखी
अनवळखी
अनोळखी
अन्यशाखी
अल्लारखी
असुखी
आंखी
आणखी
इतलाखी
उखिविखी
खी
एकदुःखी
एकपाखी
एकरोंखी
ओळखी
कजाखी
काखी
कामोखी
ुखी

Synonyms and antonyms of गुरुमुखी in the Marathi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «गुरुमुखी» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF गुरुमुखी

Find out the translation of गुरुमुखी to 25 languages with our Marathi multilingual translator.
The translations of गुरुमुखी from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «गुरुमुखी» in Marathi.

Translator Marathi - Chinese

旁遮普文
1,325 millions of speakers

Translator Marathi - Spanish

Gurmukhi
570 millions of speakers

Translator Marathi - English

Gurmukhi
510 millions of speakers

Translator Marathi - Hindi

गुरुमुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Marathi - Arabic

الغورموخية
280 millions of speakers

Translator Marathi - Russian

Гурмукхи
278 millions of speakers

Translator Marathi - Portuguese

Gurmukhi
270 millions of speakers

Translator Marathi - Bengali

গুরুমুখী
260 millions of speakers

Translator Marathi - French

Gurmukhi
220 millions of speakers

Translator Marathi - Malay

Gurumukhi
190 millions of speakers

Translator Marathi - German

Gurmukhi
180 millions of speakers

Translator Marathi - Japanese

グルムキー文字
130 millions of speakers

Translator Marathi - Korean

구르 무키
85 millions of speakers

Translator Marathi - Javanese

Gurmukhi
85 millions of speakers
vi

Translator Marathi - Vietnamese

Gurmukhi
80 millions of speakers

Translator Marathi - Tamil

குர்முகி
75 millions of speakers

Marathi

गुरुमुखी
75 millions of speakers

Translator Marathi - Turkish

Gurmuki
70 millions of speakers

Translator Marathi - Italian

Gurmukhi
65 millions of speakers

Translator Marathi - Polish

Gurmukhi
50 millions of speakers

Translator Marathi - Ukrainian

гурмукхи
40 millions of speakers

Translator Marathi - Romanian

Gurmukhi
30 millions of speakers
el

Translator Marathi - Greek

Γκουρμούκι
15 millions of speakers
af

Translator Marathi - Afrikaans

Gurmukhi
14 millions of speakers
sv

Translator Marathi - Swedish

gurmukhi
10 millions of speakers
no

Translator Marathi - Norwegian

gurmukhi
5 millions of speakers

Trends of use of गुरुमुखी

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «गुरुमुखी»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «गुरुमुखी» in the different countries.

Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about गुरुमुखी

EXAMPLES

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «गुरुमुखी»

Discover the use of गुरुमुखी in the following bibliographical selection. Books relating to गुरुमुखी and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
आचार्य रघुवीर: Acharya Raghuveer
पंजाब में पंजाबी को प्रतिष्ठा एक राजनीतिज्ञ के रूप में आचार्य रघुवीर ने पंजाब में पंजाबी की प्रतिष्ठा तथा गुरुमुखी लिपि की रक्षा के लिए भी अथक परिश्रम किया। विभाजन से पूर्व ...
Śaśibālā, 2015
2
Path Sampadan Ke Sidhant
'गुरु ग्रंथ साहब' गुरुमुखी लिपि में है । इसमें नानक के अतिरिक्त अन्य भी हिन्दी संत कवियों की बानियों मिलती हैं । कबीर की रचनाएँ भी प्रभूत मावा में 'गुरु ग्रंथ साहब' में मिली हैं ।
Kanahiya Lal, 2008
3
Hindi Anusandhan
वह गुरुमुखी लिपि में लिखा भी मिलता है ।१ गुरुमुखी के प्रयोग की परम्परा गुम नानक के प्रथम उत्तराधिकारी गुम अंगददेव तक जाती है : हिन्दी की अनेक प्रसिद्ध रचनाएं पंजाब में गुरुमुखी ...
Vijya Pal Singh, 2007
4
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...
"निरक्षर किधर है है-' गुरुमुखी तो पद रखी है । उभी भी बनी कोई लिखावट होती है हैं साक्षात गुरु की भाषा । है, वह उत्साह में बोल गया । "घुम सील कह रहे तो । मैं ही गलती पर थी । मुझे कहीं पता ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996
5
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
प्राय : रेलगाडी के डिब्दों पर हिन्दी में, अग्रेजी मेँ, बंगला तथा गुरुमुखी में लिखा होता है जो व्यक्ति हिन्दी समझता है उसका ध्यान हिन्द में लिखे तथ्यों पर अन्य भाषाओं में लिखे ...
Arun Kumar Singh, 2009
6
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - पृष्ठ 82
प्राय: रेलगाडी के डिब्बी पर हिन्दी में, अंग्रेजी मेँ, बंगला में तथा गुरुमुखी में लिखा होता है जो व्यक्ति हिन्दी समझता है उसका ध्यान हिन्दी में लिखे तथ्यों पर अन्य भाषाओं में ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas
गुरुमुखी के वाक्य सामान्यता एक ही लिया पर अतीत हैं जब की उन जी वाले संस्करण के वाक्य तभी जटिल और कई सहायक क्रियाओं से पुल हैं । उन जी के अपण में शब्द क्यों का प्रयोग क्रिसी ...
Bachchan Singh, 2007
8
Mrityu Mere Dwar Par - पृष्ठ 106
यह छोर को ही बात बी तके केवल पंजाबी अखबारों ने ही इस बहुमुखी प्रतिभास-न व्यक्ति की ऋ१जिति उगे थी ययोगके दो या तीन किताबों बना छोड़कर उसने पाय: गुरुमुखी लिपि में ही लिखा आ ।
Khushwant Singh, 2009
9
Rigveda Bhashya Bhumika
वह अध्ययन लिखित पाठ से भी हो सकता है और गुरुमुखी से भी हरे सकता है किन्तु जैसा कि पहले बताया जा चुका है प्रमुख से अध्ययन को अदृष्ट का प्रतिपादक सिद्ध किया जा चुका है । इस प्रकार ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007
10
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
(ty) गुरुमुखी लिपि में कौन-सी भाषा लिखी जाती है? लिपि किसे कहते हैं ? लिपि हमारे जीवन में क्या सहायता करती है? किॉलेज हॉ. कहीं ई के साथ स्वरों की मात्राओं का प्रयोग किया ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «गुरुमुखी»

Find out what the national and international press are talking about and how the term गुरुमुखी is used in the context of the following news items.
1
पावन स्वरूपों की बेअदबी व माहौल बिगाड़ने में …
खास बात यह है कि इस बार इन आतंकियों को हथियारों की ट्रेनिंग के साथ गुरुमुखी, पंजाबी भाषा और रिती रिवाजों की ट्रेनिंग भी दी गई है। यह ट्रेनिंग खालिस्तान जिंदाबाद फोर्स के चीफ रणजीत सिंह नीटा ने पाक के गुरुद्वारा करतारपुर साहिब में 2 ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
स्टेज पर भूल जाते हैं कौन गुरू कौन शिष्य
चंडी़गढ़। संगीत गुरुमुखी विद्या है। इसे कोई कितना ही इंटरनेट पर पढ़कर जानकारी जुटा ले पर संगीत उसे ही आता है जो गुरू के मार्गदर्शन में इसे सीखता है। दरअसल गुरू-शिष्य के बीच एक बेशर्त रिश्ता होता है। जिसमें गुरू संगीत की शिक्षा के अलावा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
गुरमुखी लिपि के प्रचार में महान योगदान दिया श्री …
आप सितंबर 1945 से 1552 तक श्री गुरु अंगद देव जी ने सिख लहर की मजबूती के लिए प्रचार करते हुए गुरुमुखी लिपि का ज्ञान बढ़ाने के लिए बाकायदा गुरुमुखी लिपि के संशोधन वाली किताब की रचना की। श्री गुरु नानक देव जी द्वारा दिए गए फर्मान के अनुसार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
गुरुकीरत मान के बारे वो 7 बातें जो आपको पता होनी …
वह अपने शरीर पर चार टैटू रखता है, एक टैटू कलाई में है जिसमे लिखा है 'सेल्फ मेड', दूसरा बाइसेप्स पर जिसमे लिखा है 'राइज एबव हेट', एक और जो पीछे गर्दन पर गुरुमुखी लिपि में लिखा है 'हर मैदान फ़तेह' और आखिरी में उन्होंने अपने पेट पर 'फॅमिली फर्स्ट' ... «Sportskeeda Hindi, Sep 15»
5
चेतावनी के बावजूद पुलिस प्रशासन लापरवाह
खुफिया एजेंसियों की सूचना है कि लश्करे तैयबा के कैंपों में 15-20 आतंकवादियों को ट्रेनिंग दी जा रही है, वहीं खालिस्तान जिंदाबाद फोर्स का रंजीत सिंह उन्हें गुरुमुखी सिखा रहा है। इन आतंकवादियों को पंजाब, दिल्ली और जम्मू-कश्मीर में ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
6
ISI की हिट लिस्ट में दिल्ली और पंजाब, दावा- भारत …
आईबी की खुफिया सूचना के मुताबिक, पीओके से 15-20 पाकिस्तानी आतंकवादियों को हाफिज सईद की मदद से पाकिस्तान के कई ठिकानों पर ट्रेनिंग दी गई। इन आतंकियों को केजेडएफ चीफ रणजीत सिंह की मदद से सिख परंपराएं और गुरुमुखी लिपि सिखाई गई है। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
7
जंग हथियारों से नहीं हौसले से जीती जाती है …
इस अवसर पर 1965 के युद्ध में पश्चिमी कमान के इंचार्ज रहे पूर्व लेफ्टिनेंट जनरल हरबख्श सिंह की गुरुमुखी में ब्रिगेडियर केएस कहलो द्वारा अनुदित जीवनी 'पंजाब ते कश्मीर दा राखा' एवं संगोष्ठी स्मारिका का विमोचन किया गया। इस अवसर पर उनकी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
8
कौन गुरुमुखी? कौन मनमुखी?
साधू समाजात गुरुमुखी साधूंना मोठा मान. गुरू कोण हे साधू फार मानानं सांगतात. अमुक मोठा साधू पहिले आपला शिष्यच कसा होता हेदेखील मोठय़ा गर्वानं सांगतात. मुद्दा काय, गुरूनं दीक्षा दिल्यानं साधू बनलेले गुरुमुखी. या साधूंचीही मग ... «Lokmat, Sep 15»
9
गुरु के बिना अधूरा है जीवन: संत रामदास
ऐसे गुरुमुखी व्यक्ति का साथ ही हमें मिल जाए तो जीवन में गुरू भक्ति की प्राप्ति हो जाती है। जन्म एवं मृत्यु के रोग से तब ही मुक्त हुआ जा सकता है जिन्होंने गुरु रूपी वैघ से रामनाम रूपी औषधि ग्रहण की है। जिन्होंने गुरु तत्व को समझ लिया। «दैनिक भास्कर, Jun 15»
10
सिक्खों के दूसरे गुरु अंगद देवः गुरुमुखी के थे …
अमृतसर। आज वैशाखी है। आज ही के दिन सिक्खों के दूसरे गुरु अंगद देव का जन्म हुआ था। गुरु अंगद देव का सृजनात्मक व्यक्तित्व था। गुरु अंगद पंजाबी भाषा गुरुमुखी के जन्मदाता थे। उन्होंने सिक्खों के पवित्र ग्रंथ गुरुग्रंथ साहिब के कई हिस्सों ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. गुरुमुखी [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/gurumukhi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
mr
Marathi dictionary
Discover all that is hidden in the words on