Meaning of "सपरिवार" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF सपरिवार IN MARATHI

सपरिवार  [[saparivara]]

WHAT DOES सपरिवार MEAN IN MARATHI?

Definition of सपरिवार in the Marathi dictionary

Family-wise With accent; With soap; Servant With Chakras; With relatives, friends, friends

सपरिवार—वि. लवाजम्यासह; इतमामासह; नोकर चाकरांसह; आप्त, इष्ट, मित्र यांसह.

TRANSLATION OF सपरिवार

Find out the translation of सपरिवार to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of सपरिवार from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «सपरिवार» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 所有家庭
• Translator Marathi - Spanish: Toda la familia
• Translator Marathi - English: all the family
• Translator Marathi - Hindi: सभी परिवार
• Translator Marathi - Arabic: جميع أفراد العائلة
• Translator Marathi - Russian: Вся семья
• Translator Marathi - Portuguese: Toda a família
• Translator Marathi - Bengali: পারিবারিক সঙ্গে
• Translator Marathi - French: Toute la famille
• Translator Marathi - Malay: Ahli keluarga
• Translator Marathi - German: die ganze Familie
• Translator Marathi - Japanese: すべての家族
• Translator Marathi - Korean: 모든 가족
• Translator Marathi - Javanese: kanthi Family
• Translator Marathi - Vietnamese: Tất cả các gia đình
• Translator Marathi - Tamil: குடும்பதினருடன்
• Marathi: सपरिवार
• Translator Marathi - Turkish: Aile ile
• Translator Marathi - Italian: Tutta la famiglia
• Translator Marathi - Polish: wszystkie rodziny
• Translator Marathi - Ukrainian: Вся сім´я
• Translator Marathi - Romanian: toată familia
• Translator Marathi - Greek: Όλη η οικογένεια
• Translator Marathi - Afrikaans: al die familie
• Translator Marathi - Swedish: hela familjen
• Translator Marathi - Norwegian: hele familien

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «सपरिवार»

Discover the use of सपरिवार in the following bibliographical selection. Books relating to सपरिवार and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

Karmakand Pradeep Prathmo Bhaag

पायसबलि गृहाण सपरिवार मम आयु: ० क्षेम० शान्ति० तुष्टि० पुष्टिकर्ता भव ।।५1: भी भी इन्द्र एवं स्वीप. पायसबीले १हुण सपरिवार-य मम आयु: ० क्षेम० शान्ति० तुष्टि० पुरे भव । ।६ 1. भी भोयम एम ...

Janardan Shastri Pandey, 2001

Nālandā-Devanāgarī-Pāli-ganthamālāya Vinayapiṭake ... - पृष्ठ 142

धि-सा जापक्षिया हैमासप्पटिचय हैम/सपरिवार याचति । तल सको ए/केता जापतिया हैमासायटिचाकाय हैम/सपरिवार देति । तास पखिसन्तस लअंधिको 6जोकांमे१-- 'अई सो है सद्धांदेक्षेसा ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikṣu), 1956

Karmathguru

भी भी इंद्रादिदशदिवपाला: सरी सकी दिल रक्षत बलि भक्षत कृपा विल ममर सकुटुम्बस्य सपरिवार-य आयु-कर्तार: क्षेमकर्तार: शान्तिकर्तार: पुहिकर्तार: तुष्टिकर्तारों वरदा अव इति आर्थक ।

Mukundvallabh, 2007

Bhāsurānandanāthacaraṇacañcarīka Umānandanātha viracitaḥ ...

में यं आनये शक्तिहाताय तेक्तिधिपाये अजवाहनाय सपरिवार नम: । अमनेये। ये तो यमाय दण्डनीय प्रेताधिपाये महिववाहनाय सपरिवार/य नम: । दक्षिणे. ज क्ष", निअंतये रदद/वराय यगेपुधिपतये ...

Umānandanātha, 2005

Śrī Bhagavadvikhanomunipraṇītam Śrīvaikhānasagr̥hyasūtram: ...

अई उम: है कात्अपर कदिप्रादेशमभयवरदकमलाम ससाश्रयुक्तरथसंय रक्तवर्ण रचा-बरे (चेलवर्शप्ति मकु-भरमाया सपरिवार प्राड़अमादिले स-ह 'आक्षियमावाहथाभी ' ति । आवेयगोई यवनदेई थे१तवर्ण ...

Vikhanasācārya, ‎Śrīnivāsa Dīkṣita, ‎R. Parthasarathi Bhattacharya, 1967

Saddharmapuṇḍarīkasūtram: mūla evaṃ Hindī anuvāda - पृष्ठ 5

Paramānanda Siṃha, 1993

The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 146

यपूनाहें रहि. दिवं असम हैनासध्यटिचाक्रर्भ एकमासपरिवासं10 वेब ति । सोहे सधे- हिले अपने देनासध्यटिचाशने एकम/सपरिवार या९वे । ष में सको ति आपत्ति, हैनस:पटिचजने एकम/सपरिवार, अद-से ।

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Nityotsava: supplement to Paraśurāma-Kalpa-Sūtra

वजह' सुसांधेपतये रे रे रे है ३ ३ ६ ऐरावत्खाहनाय सपरिवार. नम: । पूर्व [ सं आये शक्तिहस्ताय तेजोपुधिपतये अजवाहनाय सपरिवप्राय ना: । आग्रेये ( जा यमाय दण्डहस्ताय२शाधिपतये महिषवाहनाय ...

Umānandanātha, ‎Alladi Mahadeva Sastri, ‎Swami Trivikrama Tirtha, 1948

Bhagavadvikhanomunipraṇītam Śrīvaikhānasagr̥hyasūtram

माबजय वि-यल अतिरक्तवर्षमतिरत्लंबरवित्रस्वजर्शतनेते वरंदेशक्तिशलहाहह मकुटर्थिभूलति जिते बन सपरिवार" दहिशाक्तियगारके सब 'अंगखमावाहयाभी'ति । जावेयगोसे ममलेस शय/मवर्ष ...

Vikhanasa, ‎Ākulamannāḍu Roṃ. Pārthasārathibhaṭṭācārya, 1997

S̀rīcakradharanirūpita Śrīkr̥shṇacaritra

भवना/से :अंय है मग कुरि०जका दबते करीने आपुलेआ भवनासिवाली : मग औकृष्णचकवत्रों साजिश बीजे केले : सपरिवार, शानेमाजि प्रवेशले : तेथ नाव-निकी जानि : तरी श्रीकृष्ण-ह तेआ धनुष्य-ही ...

Cakradhara, ‎Vasant Vithal Parkhe, ‎Gopīrāja Mahānubhāva, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «सपरिवार»

Find out what the national and international press are talking about and how the term सपरिवार is used in the context of the following news items.

17 अक्टूबर का राशिफल : मेष राशि वाले सपरिवार जा …

#उत्तराखंड मेष- आर्थिक क्षेत्र मेँ बेहतर बने रहेंगे शिक्षा प्रेम और संतान के मामले सफल रहेंगे भव्य भवन और वाहन की प्राप्ति संभव है. सपरिवार भ्रमण पर जा सकते हैं. दिन उत्तम.स्वार्थता से बचें. वृष- सभी का साथ घर-बाहर अनुकूलता बनाए रखेगा. «News18 Hindi, Oct 15»

मैच देखने सपरिवार आएंगे कई नेता और अधिकारी

इंदौर। भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच होने वाले क्रिकेट मैच को देखने के लिए सरकार के कई नेता और अधिकारी अपने परिवार के साथ आने वाले हैं। बताया जा रहा है कि आधा दर्जन मंत्री सहित दो दर्जन प्रमुख सचिव स्तर के अफसर मैच को देखने आएंगे। «Patrika, Oct 15»

केजरीवाल के घर सपरिवार जाएंगे AAP के सभी विधायक

नई दिल्ली। भ्रष्टाचार के मामले में अपने कैबिनेट मंत्री को हटाने के बाद दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने अपने सभी विधायकों को परिवार सहित अपने निवास पर तलब किया है। आज शाम विधायक अपनी पत्नी के साथ मुख्यमंत्री निवास पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

विदेशियों के लिए सपरिवार रहने के लिहाज से भारत …

नई दिल्ली: एक सर्वेक्षण में भारत को विदेशियों के लिये परिवार सहित रहने के लिहाज से शीर्ष दस देशों में रखा गया और उनमें से 58 फीसदी का मानना है कि देश रहने और काम करने के लिए बेहतर होता जा रहा है। एचएसबीसी के 'एक्सपेट एक्सप्लोरर 2015' ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

सपरिवार सिद्धिविनायक मंदिर पहुंचे सचिन, बप्पा का …

पूर्व क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर ने गुरुवार को मुंबई में लाल बाग के राजा के दर्शन करने के लिए सपरिवार पहुंचे और गणपति के ... मास्टर ब्लास्टर सचिन तेंदुलकर ने इस दौरान सपरिवार पंडाल में ही तस्वीर खिंची और सोशल साइट्स पर अपने फैंस से शेयर किया। «Rajasthan Patrika, Sep 15»

निष्क्रिय एस0पी0 मेवात : FIR दर्ज नहीं :- डॉ …

निष्क्रिय एस0पी0 मेवात : FIR दर्ज नहीं :- डॉ सुलक्षणा अहलावत का पत्र : सपरिवार आत्महत्या करने पर मजबूर. September 6, 2015 ... महोदय जी यदि आपके दर से भी मुझे न्याय नहीं मिला तो सपरिवार आत्महत्या के सिवाय मेरे पास कोई रास्ता नहीं बचेगा। «नवसंचार समाचार .कॉम, Sep 15»

होटल दरिया दर्शन के मालिक नवीन फेटा ने अनोखे ढंग …

तीनबत्ती के राजा के दरबार में सपरिवार पहुंचे मनोज नायक - Asli Azadi Hindi News paper of Union territory of daman-diu & Dara nagar haveliहोटल दरिया दर्शन के मालिक नवीन फेटा ने अनोखे ढंग से मनायी अपने पिता की पुण्यतिथि - Asli Azadi Hindi News paper of Union territory of ... «azadidaily, Aug 15»

डॉ. रमन सिंह ने भोरमदेव शिव मंदिर में सपरिवार पूजा …

इस अवसर पर उन्होंने छत्तीसगढ़ का खजुराहो कहे जाने वाले भोरमदेव शिव मंदिर में सपरिवार पूजा अर्चना की. साथ में उनकी धर्मपत्नी वीणा सिंह व पुत्रवधू एश्वर्या सिंह भी मौजूद रहीं. सीएम ने भोरमदेव परिसर में आयोजित भंडारे में भी शामिल हुए और ... «News18 Hindi, Aug 15»

कोई देश मुझे पनाह दे तो मैं सपरिवार भारत छोड़ …

नई दिल्ली: रामपुर में कथित धर्म परिवर्तन के विवाद को लेकर यूपी के कद्दावर मंत्री आजम खान ने पहली बार अपनी चुप्पी तोड़ी है. आजम खान ने कहा है कि उन्हें इस विवाद के बारे में कुछ पता नहीं है और अगर कोई देश उन्हें पनाह देने को तैयार हो तो वह ... «ABP News, Apr 15»

PHOTOS : भोजपुरी गायक ने सपरिवार की आत्महत्या

सासाराम। बिहार के रोहतास जिले के डेहरी थाना क्षेत्र में एक भोजपुरी गायक ने अपने छह परिजनों के साथ जहर खाकर आत्महत्या कर ली। मृतकों में दो महिलाएं शामिल हैं। फिलहाल आत्महत्या की वजह स्पष्ट नहीं है। पुलिस ने शुक्रवार को बताया कि लाला ... «khaskhabar.com हिन्दी, Mar 15»