Meaning of "शरीर" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF शरीर IN MARATHI

शरीर  [[sarira]]

WHAT DOES शरीर MEAN IN MARATHI?

Definition of शरीर in the Marathi dictionary

Body-no 1 body; Kaya; Vpu 2 Guhyrendraia Signals It says. [No.]. Growth - Growth; Body Care Maintain, observe; Strengthen the body. 'Earning the body I should sit down and lose the common sense. ' -Rajasthan 15 Defeat the body with choices. Symantec - Troubleshoot. Physical labor, hall, aspirant; Disapproved Kala-Kanti-Female Body sharp, fresh [No.]. 1 Or take responsibility Labor committed to other systems; Pain; The flesh Body 2 Education; To kill [No.]. Wellness of the body; Goodness; Health; Reinforcement [No.]. Nature-Female 1 Nature- Value; Body keeping; Temperament 2 health care; Health [NO]. 1 physical nature; Nature; Physical Phase 'Vriddha kari satatang namaskar Cheerleader Nerves change. ' -Shell 2 2 ego -Manco [No.]. 1 Physical hard work, torture, disease etc. (Normal) pain; Hurt 2 Physical luxury, entertainment, Relax. (Enjoy the application). 3 Perfunctory bleeding 4 body Will be happy [Vv]. Body; Angkathi; Body- Putting, formation [No.]. Property-Female 1 Health; Health; Wellness. 2 vitality in the body; Enthusiasm, power [No.]. Correlation-Pu. 1 Sociological connection; Empathy; Sooryak; Surered; Grandfather 2 marriage affair; Wedding dress 3 handguns; Fights; Shock, logic Jump to the point of view Aries; Wanderer; Connection. About- Vs Sophisticated; Marriage is a relationship. .Sandova-Pu. Dehche Nimbelon; Wrap the body. 'Jheliin' Body body keys Grassroots will be pickle pieces. ' 9. 381. [Body + soles]. Healthy-no Body condition; Health; Physical pleasure [No.] Body Slopes Body- Rachi Zeej; Gray (germination); Body's Malfunction Body Damp-Female (Acne due) Inferiority stage; Agriculture; Malfunctioning body clerk- Ragged woman (Diseases) The body should be slim, sticky. Body- Vs 1 body; Goddess; Body Holder 2 body parts; Body; Physical -P Flesh-eating creature [No.] Body, Physiologic 1 Physiology; Physiology 2 songs The skills to vibrate -V 1 body; Body; Look at the body. -Gir 142 Bodily fever Instinct; Natural ulcer; Here's Reverse visitor ulcer. Physiology Physiology (IN) A /? / NATIMI [V] Physiology Body; The body Look at the body Contrary to mental [No.]

शरीर—न. १ देह; काया; वपु. २ गुह्येंद्रियाबद्दल संकेतानें म्हणतात. [सं.] ॰कमावणें-बलवृद्धि करणें; शरीराची निगा राखणें, जोपासना करणें; शरीर सुदृढ करणें. 'शरीर कमावून बसावयाचें पण अक्कल गमावून बसावयाचें.' -राजसंन्यास १५. ॰वेंचणें-परोपकाराकडे देह झिजविणें. सामाशब्द- ॰कष्ट-पुअव. शारीरिक श्रम, हाल, अपेष्टा; देहकष्ट. ॰कळा-कांति-स्त्री. शरीराचें तेज टवटवी, तजेला. [सं.] ॰दंड-पु. १ तप आचरून किंवा अन्य रीतीनें देहाला दिलेले श्रम; कष्ट; देहदंड. २ शारीरिक शिक्षा; मारणें इ॰. [सं.] ॰पाटव-न. शरीराचा निरोगीपणा; सुस्थिति; आरोग्य; सुदृढता. [सं.] ॰प्रकृति-स्त्री. १ प्रकृति- मान; शरीराची ठेवण; स्वभाव. २ देहाचें आरोग्य; स्वास्थ्य. [सं.] ॰भाव-पु. १ शारीरिक प्रकृति; स्वभाव; शारीरिक अवस्था. 'व्याध करी साष्टांग नमस्कार । मुखे म्हणे जयजयकार । तों शरीरभाव पालटला ।' -शिली २. २ अहंभाव. -मनको. [सं.] ॰भोग-पु. १ शारीरिक कष्ट, यातना, रोगपीडा इ॰. (सामा.) दुखणें; दुखापत. २ शारीरिक विलास, करमणूक, ऐष- आराम. (क्रि॰ भोगणें). ३ प्रारब्धप्राप्त देहपीडा. ४ शरीराला होणारें, सुखदुःख. [सं.] ॰यष्टि-स्त्री. शरीर; अंगकाठी; शरीर- ठेवण, घडण. [सं.] ॰संपत्ति-स्त्री. १ आरोग्य; स्वास्थ्य; निरोगीपणा. २ शरीरांतील जोम; उत्साह, शक्ति. [सं.] ॰संबंध-पु. १ सोयरिकीमुळें जडणारा संबंध; आप्तपणा; सोयरीक; सोयरगत; नातें. २ विवाहसंबंध; लग्न (लग्नचिठ्ठींत वापरतात). ३ हातघाई; मारामारी; धक्काबुक्की, लगट. ॰संबंधावर येणें-हातघाईवर येणें; नारामारी, धक्काबुक्की करणें; लगट करणें. ॰संबंधी- वि. सोयरीकसंबंधीं; विवाहामुळें नातें जडलें आहे असा. ॰सांडोवा-पु. देहाचें निंबलोण; देह ओवाळून टाकणें. 'यालागीं शरीरसांडोवा कीजे । सकल गुणांचे लोण उतरिजे ।' -ज्ञा ९. ३८१. [शरीर + सांडणें] ॰स्वास्थ-न. शरीराची सुस्थिति; आरोग्य; शारीरिक सुख. [सं.] शरीराची ढगळ-स्त्री. शरी- राची झीज; कृशपणा (हगवण इ॰ मुळें आलेला); शरीराची खराबी. शरीराची दामटी-स्त्री (अजारीपणामुळें) शरीराला आलेली हीन अवस्था; कृषता; खराबी शरीराची धलपी- ढळपी-स्त्री. (रोगानें) शरीर कृश, काठीप्रमाणें होणें. शरीरी- वि. १ देहधारी; देही; देह धारण करणारा. २ शरीरासंबंधी; शरीराचें; शारीरिक. -पु. देहधारी सजीव प्राणी. [सं.] शारीर, शारीरक-न. १ शरीरविषयक शास्त्र; शारीरशास्त्र. २ गातांना कंप घेण्याचें कौशल्य. -वि. १ दैहिक; देहासंबंधीं; शरीरी पहा. -गीर १४२. शारीरव्रण-पु. सहजव्रण; स्वाभाविक व्रण; याच्या उलट आगंतुक व्रण. शारीरशास्त्र-न. शरीरविषयक शास्त्र. (इं.) अ/?/नाटमी. [सं.] शारीरिक-वि. शरीराचा; शरीरासंबंधीं शरीरी पह. याच्या उलट मानसिक. [सं.]

TRANSLATION OF शरीर

Find out the translation of शरीर to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of शरीर from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «शरीर» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 身体
• Translator Marathi - Spanish: El cuerpo
• Translator Marathi - English: the body
• Translator Marathi - Hindi: शव
• Translator Marathi - Arabic: الجسم
• Translator Marathi - Russian: тело
• Translator Marathi - Portuguese: o corpo
• Translator Marathi - Bengali: শরীর
• Translator Marathi - French: le corps
• Translator Marathi - Malay: badan
• Translator Marathi - German: der Körper
• Translator Marathi - Japanese: ボディ
• Translator Marathi - Korean: 몸
• Translator Marathi - Javanese: awak
• Translator Marathi - Vietnamese: cơ thể
• Translator Marathi - Tamil: உடல்
• Marathi: शरीर
• Translator Marathi - Turkish: vücut
• Translator Marathi - Italian: il corpo
• Translator Marathi - Polish: ciało
• Translator Marathi - Ukrainian: тіло
• Translator Marathi - Romanian: organismul
• Translator Marathi - Greek: το σώμα
• Translator Marathi - Afrikaans: die liggaam
• Translator Marathi - Swedish: kroppen
• Translator Marathi - Norwegian: kroppen

8 MARATHI BOOKS RELATING TO «शरीर»

Discover the use of शरीर in the following bibliographical selection. Books relating to शरीर and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

A complete collection of the poems of Tukáráma - व्हॉल्यूम 1

र थे ० " शरीर हु:खाचे औतार । शरीर रोगावै भ-दार । शरीर हुनहिची थार । नाही अपवित्र शरीरा "ऐसे " : ।। में ल 1. शरीर उत्तम च-गले । शरीर सुखा-चे घं९गुलि३ष । शरीर साध्य होय के-ले । शरीर साधनों परबस ।

Tukārāma, 1869

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

अस्थाउजगीरादुनाभांते यावदाष्ट्रमआरीत् प्राणों वसति तावापयु: प्राण एच. आ शरीर परिगुगोत्यस्पयति (61.). (र यद-मार-शीरा-सकामति सह होताचासेमगीरे वसन: है शरीरमेवास्था एकम-मुदू-लम ...

G.A. Jacob (ed.), 1999

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 86

जीव शरीर से पृथक त्तत्त्व८-जैन दर्शन मानता है कि जीवका अनुभव हमेँ शरीर में ही होता है किन्तु यह शरीर से सर्वथा पृथक है। शरीर यहॉ अजीब तत्त्व है। शरीर , मुद्गल ( जड़ द्रव्य) से वना है, अत: ...

Shobha Nigam, 2008

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

अत : चैतन्य प्रत्यक्ष का विषय है । परन्तु अन्य भारतीय दार्शनिकों को तरह चार्वाक चैतन्य को आस्था का गुण नहीं मानता है । चैतन्य शरीर का गुण है । शरीर में ही चेतना का अस्तित्व रहता है ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

तुम अब जो यह पूछ रहे हो कि मृत्यु के बाद प्राणी को तत्काल दूसरे शरीर की प्राप्ति हो जाती है? अथवा विलम्बसे उसको दूसरे शरीर में जाना पड़ता है? वह मैं तुम्हें संक्षेप में बता रहा हूँ ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

शरीर विटाळार्च अले । मायामोहपाशजाले । पतन शरीराच्या मुले । शरीर काले व्यपिलें ॥२॥ शरीर सकळ हैं शुद्ध । शरीर निधौचा ही निध । शरीरें तुटे भवबंध । वसे मध्यें भोगी देव शरीरा ॥3॥ शरीर ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Dharamdarshan Ki Rooprekha

ईश्वर सभी प्रकार की पूर्णतायों से युक्त है है जब कि जीवात्मा अपूर्ण है : जीवात्मा शरीर में व्यायम:त है परन्तु ईश्वर शरीर से स्वतन्त्र है । यद्यपि जीवात्मा का सम्बन्ध शरीर से है फिर ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

Philosophy: eBook - पृष्ठ 229

अन्तक्रिर्कयावाद (INTERACTIONISM) मनस और शरीर के सम्बन्ध की समस्या (Problem of Mind and Body)–पाश्चात्य दर्शन के इतिहास में मनस एवं शरीर के सम्बन्ध की व्याख्या बहुत दिनों से चली आ ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «शरीर»

Find out what the national and international press are talking about and how the term शरीर is used in the context of the following news items.

EXCLUSIVE : 18 साल से शरीर के बाहर धड़क रहा है इस …

क्या आपने शरीर के बाहर किसी का धड़कता हुआ दिल देखा है? जाहिर है कि आप ऐसा देख लें तो आश्चर्य में पड़ जाएंगे। लेकिन गुजरात में ऐसा ही मामला सामने आया है, जिसने मेडिकल साइंस को भी आश्चर्य में डाल दिया है। अहमदाबाद से 40 किमी दूर छापरा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सावधान, शरीर पर होने वाले तिल कैंसर तो नहीं ..!

चेहरे या शरीर के किसी अंग पर होने वाले तिल को कभी खूबसूरती तो कभी अन्य लक्षणों से जोड़कर देखा जाता रहा है। इसके अनुसार शरीर पर होने वाले तिलों का अपना महत्व होता है। लेकिन क्या आप जानते हैं, कि यही तिल आपके लिए कैंसर का खतरा पैदा कर ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

दिल्ली: 4 साल की मासूम से रेप, ट्रैक पर मिली खून से …

एके रॉय ने बताया कि बच्ची को इमरेंसी में गंभीर हालत में लाया गया, जिसके चेहरे सहित पूरे शरीर पर ब्लेड से वार के निशान देखे गए थे। शनिवार को बच्ची की दो बड़ी सर्जरी की गई, जिसमें क्षतिग्रस्त वैजाइना की सर्जरी कर बच्ची की कोलेस्टॉमी की गई। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

शरीर में ये 9 बदलाव कहीं कुछ कह तो नहीं रहे

नई दिल्ली : अक्सर शरीर में कई बदलाव होते रहते हैं जिन्हें हम समय के साथ पहचान नहीं पाते. नजीतन, ये ... यदि आपको शरीर में बहुत ज्यादा खुजली होती है और क्रीम लगाने के बाद भी ठीक नहीं होती तो आप सीलिएक बीमारी का शिकार हो सकते हैं. सीलिएक रोग ... «ABP News, Oct 15»

शरीर में स्वयं रोग-मुक्त होने की क्षमता होती है …

शरीर से मन की शक्ति बहुत ज्यादा होती है और मन से आत्मा की शक्ति अनन्तगुणी होती है। जब आत्मा पर आये कर्मो के आवरण दूर हो जाते हैं तो व्यक्ति अनन्तद्रष्टा अर्थात् त्रिकाल द्रष्टा बन जाता है। मन की शक्ति का उस समय आभास होता है जब व्यक्ति ... «Bhadas4Media, Sep 15»

गिनीज ऋषि के शरीर पर है 500 टैटू

शरीर पर करीब 500 टैटू बनाने का रिकार्ड रखने वाले भारत के हरप्रकाश ऋषि उर्फ गिनीज ऋषि को गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड की ओर से 25 नये रिकॉर्ड स्थापित करने के लिये गोल्ड मेडल से सम्मानित किया गया है. 74 वर्षीय गिनीज ऋषि के शरीर पर कुल 500 ... «Sahara Samay, Sep 15»

'गर्भवती' महिला के शरीर से नवजात की जगह निकला 40 …

हैदराबाद: चिकित्सकों ने एक दक्षिण अफ्रीकी महिला के शरीर से नशीले पदार्थों के 40 छोटे पैकेट निकाले हैं। ... अस्पताल के एक अधिकारी ने कहा कि यह पता लगाने के लिए कई अन्य जांच किए गए कि कहीं मूसा ने शरीर में और पैकेट तो नहीं छिपा रखे हैं। «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

PICS: मांदर की थाप सुन शरीर में उतर आते हैं नाग …

रायपुर/कोरबा। देश के कई हिस्सों में सांपों के बारे कई किस्से-कहानियां और परंपराएं प्रचलित हैं। ऐसी ही एक विचित्र परंपरा देखने को मिलती है छत्तीसगढ़ के कोरबा जिले के गिधौरी गांव में। यहां नागपंचमी पर नागदेव की विशेष पूजा होती है, इस ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

दिल्ली में बच्ची से बलात्कार, शरीर पर नुकीले …

नई दिल्ली: दिल्ली के ओखला इलाके की सुनसान जगह पर मंगलवार को 8 साल की बच्ची कराहते हुए मिली। खून से लथपथ बच्ची के शरीर पर जख्मों के कई निशान थे। पुलिस ने बच्ची को गंभीर हालत में एम्स ट्रॉमा सेंटर में भर्ती कराया। पता चला बच्ची के साथ न ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

इन तरीकों से लंबे समय तक शरीर की बरकरार रहेगी खुशबू!

क्या आप खुद को सुगंधित रखने के लिए जिस इत्र का इस्तेमाल करते हैं उसका असर जल्द ही खत्म हो जाता है, तो इसे लंबे तक बरकरार रखने के लिए अपने शरीर की दुर्गंध को कम रखें और अपनी त्वचा को नमी प्रदान करें। - गर्म पानी से स्नान करें। नहाने के लिए ... «आईबीएन-7, Aug 15»