Meaning of "थाळा" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF थाळा IN MARATHI

थाळा  [[thala]]

WHAT DOES थाळा MEAN IN MARATHI?

Definition of थाळा in the Marathi dictionary

Thalah-Pu. 1 large quantities of food and drinks. 'Eaters Mandla dish, but try not to grow. ' 2 wedding names Tables filled with jewels for giving newborns [No. Dwelling] (V.P.). Make good and fruitful peak. 'The crop- The grain-farming basin sat down. ' .Village-girl girl All the ornaments should be kept at the top of the bed. .Vansen- (Foods, Money etc.). Finish .Vijavinen- Anything else Revoke (Wife) comes with original birth control Have fun displaying it. Symash-. Teetotal Gadwa (poor people's property). (Take care of; buy; sell, sell, sell, eat, etc.) Take a plate. To this = the description of the intimate man. . Vat-woman (L.) Total destruction; Destruction of property; Nirvansh (Thalas and Vati one- Be informed that the meals are played on the make-up From this.). 1 to keep the pinks and the fire Dirt, gravel, peal 2 small plate. [No. Stationed]. Publish it to somebody. Thal Patchy

थाळा—पु. १ जेवणाचें वगैरे मोठें ताट. 'जेवणारानें मांडला थाळा, पण वाढणाराचा जाईना चाळा.' २ लग्नामध्यें नवर्‍यामुलीला देण्याकरितां दागिन्यानें भरलेलें ताट. [सं. स्थाली] (वाप्र.) ॰बसणें-चांगलें व जोरदार पीक येणें. 'पिकाचा- धान्याचा-शेताचा थाळा बसला.' ॰भरणें-नवरी मुलीस सुनमुखाच्या वेळीं सर्व दागिने घालणे. ॰वाजणें-(खाद्य पदार्थ, पैसा इ॰). संपणें. ॰वाजविणें-कोणत्याहि गोष्टीची द्वाही फिरविणें. (बायकी) मूल जन्मास आल्या बरोबर कांशाचा थाळा वाजवून आनंद प्रदर्शित करणें. सामाशब्द- ॰तांब्यापु. ताट व गडवा (गरीब लोकांची संपत्ति). (क्रि॰ घेणें; नेणें; विकणें = गरीबाचें सर्वस्व घेणें इ॰). म्ह॰ घेतला थाळा चालला जेवाव- याला = आंगतुक मनुष्याच्या वर्णनपर. ॰वाटी-स्त्री. (ल.) समूळ नाश; मालमत्तेचा नाश; निर्वंश (थाळा व वाटी एक- मेकांवर वाजविली असतां जेवण्याचें संपलें असें सूचित होतें यावरून.) ॰थाळी-स्त्री. १ लांकडें आणि विस्तव ठेवण्याकरितां जमिनीमध्यें खणलेली खळी, चर, चूल. २ लहान थाळा. [सं. स्थाली] ॰पिटणें-चोहींकडे प्रसिद्ध करणें. थाळी ठावकें-न. (व्यापक) ताटवाटी इ॰.

TRANSLATION OF थाळा

Find out the translation of थाळा to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of थाळा from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «थाळा» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 托盘
• Translator Marathi - Spanish: bandeja
• Translator Marathi - English: salver
• Translator Marathi - Hindi: थाल
• Translator Marathi - Arabic: سالفر
• Translator Marathi - Russian: поднос
• Translator Marathi - Portuguese: salva
• Translator Marathi - Bengali: salver
• Translator Marathi - French: plateau
• Translator Marathi - Malay: talam
• Translator Marathi - German: Tablett
• Translator Marathi - Japanese: 金属製の盆
• Translator Marathi - Korean: 둥근 쟁반
• Translator Marathi - Javanese: Thalay
• Translator Marathi - Vietnamese: mâm bằng bạc
• Translator Marathi - Tamil: தட்டு
• Marathi: थाळा
• Translator Marathi - Turkish: tepsi
• Translator Marathi - Italian: salver
• Translator Marathi - Polish: taca
• Translator Marathi - Ukrainian: піднос
• Translator Marathi - Romanian: tipsie
• Translator Marathi - Greek: δίσκος
• Translator Marathi - Afrikaans: presenteer blad
• Translator Marathi - Swedish: BRICKA
• Translator Marathi - Norwegian: salver

6 MARATHI BOOKS RELATING TO «थाळा»

Discover the use of थाळा in the following bibliographical selection. Books relating to थाळा and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

MRUTYUNJAY:

थाळा घेताना तबकातले त्यांचे पदार्थ तसेच चिवडलेले राहू लागले. मनच उडाले जसे कही त्यांचे सगळयावरून, विचार- विचार! नुसत्या विचारांनी मेंदूची निशाणकाठी थरथरू लागली त्यांच्या ...

Shivaji Sawant, 2013

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 350

%t, थाळा %n, थाळी,/, परात,/. Plaud/it s. शाबासकी./, वाह्या,fi. plaus/i-ble a. वरघडीचा, देस्वणाऊ, दिस्वाऊ. २ तोंडावर गोड, लठाघवी, Plaus/i-bly ad. चांगला -पसत वाटायाजोगा. Play 8. खेळ %, मेौज,/, तमाशाn.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Apalya purvajanche tantradnyan:

प्राचीन चिनी चमचा थाळी होकार्यत्र चीनमध्ये फार पूर्वीपसून जेड या अर्धमूल्यवान रत्नास महत्व प्राप्त झालेलं होतं. जेड शोधणयासाठी जेडचे व्यापारी आणि खाणवाले हजारो कि.मी.

Niranjan Ghate, 2013

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 242

ठणठणाटn . ठणठणपाळn . खडखडायn . घणघण घंटा , f . . वालीवाल निसंतानn . खसखसाटm . नकार घंटाm . f . अस्तn . फना or ऋनाm . घळघव्ठ घंटाm . f . थाळा वाटी , f . चणचण fi . 2 भागवटाn . भागलीक / . शीणn . ताणm . n .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Ruchira Bhag-2:

थाळा मंद आचेवर ठेवावा. थाळयावर तवा किंवा तट झांकण ठेवावे व त्यावर सात-आठ निखरे ठेवून, खालून-वरून आच देऊन खरपूस भाजवे व वडचा पडाव्यात, गोव्याकडचा हा एक लोकप्रिय पदार्थ आहे. १२.

Kamalabai Ogale, 2012

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

पास, नज़दीक चक्र, पहिया ॥ पार्षद, पु०। सभासद, मेम्बर। - पाणि, स्त्री०॥ एड़ी, अही, फौज की 1पछली तरफ ॥ पाणिग्राह, पु० ॥ पीछे हुकम देन थाळा, पीछे रहने वाला, शशु ॥ - पाल् _ पालना-बुरा० उभ० सक० ...

Kripa Ram Shastri, 1919