Click to see the original definition of «वरदळ» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of वरदळ in the Marathi dictionary
Gimcrackery 1 (Road, Land, Clothing, etc.) Nas- Fudge; Smoky; Tudavatudva Emphasis, negligence use; Run 2 troubles; Harassment 'Pourne waved up.' 3 sub- Serge; Difficulty; Troubles 'We do not want to take any of our efforts.' [No. Up + dal] lift-up Release the mouth; Spoilage Do it; Battles, pauses -Security Tudvinna; Snuff Wardless- Get up and come back to us; Very bitter arguments वरदळ—स्त्री. १ (रस्ता, जमीन, वस्त्र-पात्र इ॰ वर) नास-
धुशीची क्रिया; धुडगूस; तुडवातुडव; जोरानें, निष्काळजीपणें वापर;
राबता. २ त्रास देणें; छळणें. 'पोरांनीं वरदळ लावली.' ३ उप-
सर्ग; अडचण; त्रास. 'आमची कांहीं वरदळ लागावयाची नाहीं.'
[सं. वर + दल्] वरदळणें-अक्रि. तोंड सोडणें; बाचाबाची
करणें; भांडणें, तंडणें. -सक्रि. तुडविणें; नास करणें. वरदळीस-
वर येणें-हमरीतुमरीवर येणें; फार कडाक्यानें भांडणें.
Click to see the original definition of «वरदळ» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of वरदळ from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «वरदळ» in Marathi.
The map shown above gives the frequency of use of the term «वरदळ» in the different countries.
Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about वरदळ
EXAMPLES
2 MARATHI BOOKS RELATING TO «वरदळ»
Discover the use of वरदळ in the following bibliographical selection. Books relating to वरदळ and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 764
8&c. करणें. To Tn.AMPLB, c.o. treud under fioot, tread doucn. तुडवर्ण, मर्दणें, रौंदळगें, or रेवदव्णें, खुंदलणें or खुदळणें, मव्टणी/. घालगें g.oro. गुडधावणें, वरदळ/-गुधाडाm.-गुडधाm.-रौंदळ J.-रौंदव्याn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
दुधा म्हणे नारायण ॥१॥ ऐशीं जानाचीं डबडें । आशा विटबिलों मूढ़ें ॥धु। उपदेश तो जगा | आपण सॉवळा इतका मांगा |२॥ रसनाशिश्नाचे अंकित । तुका म्हणे वरदळ स्पित ॥3॥ १99९ ब्रम्हचारी धर्म ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «वरदळ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term वरदळ is used in the context of the following news items.
1
नागपूरात नमो बियर बार...
कारण जवळच शाळा आहे, महिला लहान मुलांची तिथे सतस वरदळ असते. स्थानिक नागरिकांचा बियर बार विरोधी कल लक्षात घेत स्थानिक आमदार समीर मेघे यांनीही बियर बारला परवानगी देऊ नये असे पत्र शासनाला दिले होते. मात्र, तरीही मंत्रालयातून राज्य ... «Lokmat, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. वरदळ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/varadala>. May 2024 ».
