Meaning of "dayang" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF DAYANG IN MALAY

dayang

WHAT DOES DAYANG MEAN IN MALAY?

Dayang

Dayang refers to the following: - ▪ The title of a friend or servant in a palace that helps entertain or accompany the Princess. ▪ The title of a noble woman in Brunei. Originally from Datuk Patinggi's appointment, Datuk Temenggung, Mayor and Datuk Imam before the arrival of the British. This aristocratic girl brought Dayang's title if her father was of the nobility. The maiden's title will fall if the mother is married to a regular person ....

Definition of dayang in the Malay dictionary

dayang 1. sl girl, virgin; 2. timetables for girls; 3. = Daughters of the maid girls in the palace: she is leaning against the beds of the king with the host and ~; the castle's day-outs; pending 1. young woman sl; 2. The ark of the bitch, prostitutes: hi ~, you have been deceived!

TRANSLATION OF DAYANG

Find out the translation of dayang to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of dayang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dayang» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 女士的候补
• Translator Malay - Spanish: dama de honor
• Translator Malay - English: lady-in-waiting
• Translator Malay - Hindi: रानी की दासी
• Translator Malay - Arabic: سيدة في الانتظار
• Translator Malay - Russian: фрейлина
• Translator Malay - Portuguese: dama de companhia
• Translator Malay - Bengali: রানীর সহচরী
• Translator Malay - French: dame de compagnie
• Malay: dayang
• Translator Malay - German: Zofe
• Translator Malay - Japanese: レディ・イン・ウェイティング
• Translator Malay - Korean: 시녀
• Translator Malay - Javanese: Dayang
• Translator Malay - Vietnamese: lady- trong - chờ đợi
• Translator Malay - Tamil: பெண்-ல் காத்திருக்கிறது
• Translator Malay - Marathi: महिला-इन-प्रतीक्षा
• Translator Malay - Turkish: nedime
• Translator Malay - Italian: dama di compagnia
• Translator Malay - Polish: dama dworu
• Translator Malay - Ukrainian: фрейліна
• Translator Malay - Romanian: Lady - in- asteptare
• Translator Malay - Greek: κυρία σε αναμονή
• Translator Malay - Afrikaans: lady - in-wag
• Translator Malay - Swedish: HOVDAM
• Translator Malay - Norwegian: lady -in - ventetid

6 MALAY BOOKS RELATING TO «DAYANG»

Discover the use of dayang in the following bibliographical selection. Books relating to dayang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

HILANG:

Shaziman — seorang jurulatih peribadi happy-go-lucky tiba-tiba buntu bila adik kembarnya HILANG secara misteri.

Dayang Noor, 2014

Buasir Otak: The Komik:

Buasir Otak: The Komik merupakan koleksi himpunan komik-komik pendek hasil kolaborasi 13 orang blogger dan pelukis amatur di Internet.

Prince of Noob, ‎Aika, ‎Aujinz, 2015

Di Sebalik Dinara:

Mikrocip itu berupaya menjadi penerima isyarat dan mentafsirkannya kepada arahan, dan seterusnya menggerakkan anggota tubuh Farisha untuk bertindak balas.

Dayang Noor, 2012

MF2014: Antologi Cerpen Ebook Fixi

MF2014 menghimpunkan 11 cerpen baru oleh penulis yang pernah menghasilkan novel Fixi.

Adib Zaini, ‎Anuar Shah, ‎Dayang Noor, 2014

Cerita Rakyat: Asli Indonesia - Halaman 6

Ia memiliki kakak perempuan bernama Dayang Bandir. Orangtua mereka meninggal ketika mereka masih kecil. Karena usia mereka masih terlalu muda untuk menjadi seorang raja, takhta raja sementara dipegang oleh paman mereka yang ...

Monika Cri Maharani, ‎Astutiningsih, 2009

The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Borneo - Halaman 382

Now Dayang Dayang's raft sank lower as the water fell, and when the land was dry it grounded under the nunuk tree at Ragang N unuk. So Dayang Dayang and her brother looked to right and left and came down from the raft, but there was ...

I. H. N. Evans, 2012