Click to see the original definition of «delima» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pomegranate
Delima
Pomegranate is a kind of shrub or small leaf of deciduous fruit which can grow up to a height of five to eight meters. The pomegranate comes from South-West Asia and has been naturally planted throughout the Mediterranean and Caucasus from ancient times. It is widely cultivated throughout Afghanistan, Algeria, Armenia, Azerbaijan, Iran, Iraq, India, Pakistan, Syria, Turkey, dryer parts in Southeast Asia, Peninsular Malaysia, East India, and the region of Africa. Pomegranates have been brought into Latin America and California by Spanish settlers in 1769. The pineapple is now grown in parts of California and Arizona for the production of juices. In the Northern Hemisphere, pomegranates usually bear fruit from September to February. Whereas in the Southern Hemisphere, the pomegranate is fruitful from March to May. Pomegranates have been described in some of the texts / religious books, including the Exodus of the Old Testament, the Homeric Hymns and the Koran. Delima merupakan sejenis pokok renek atau pokok kecil daun luruh yang berbuah dan boleh membesar sehingga ketinggian lima hingga lapan meter. Pokok delima berasal daripada Asia Barat Daya dan telah ditanam secara semulajadi di seluruh kawasan Lembah Mediterranean dan Kaukasus sejak zaman purba. Ia ditanam secara meluas di seluruh Afghanistan, Algeria, Armenia, Azerbaijan, Iran, Iraq, India, Pakistan, Syria, Turki, bahagian-bahagian lebih kering di Asia Tenggara, Semenanjung Malaysia, India Timur, dan kawasan bertropika di Afrika. Pokok delima telah dibawa masuk ke Amerika Latin dan California oleh para peneroka Sepanyol pada tahun 1769. Pokok delima kini ditanam di sebahagian kawasan California dan Arizona untuk pengeluaran jus. Di Hemisfera Utara, pokok delima biasanya berbuah bermula dari bulan September sehingga Februari. Manakala di Hemisfera Selatan, pokok delima berbuah dari bulan Mac sehingga Mei. Buah delima telah banyak diperihalkan dalam beberapa teks-teks / kitab-kitab keagamaan, antaranya Kitab Keluaran dalam Perjanjian Lama, Homeric Hymns dan Al-Quran.
The translations of delima from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «delima» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «delima» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about delima
EXAMPLES
5 MALAY BOOKS RELATING TO «DELIMA»
Discover the use of delima in the following bibliographical selection. Books relating to delima and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Gadis berkerongsang delima
Adopted from an original story by Abdullah Harahap.
Abdullah Harahap, Rahman Tahir, 1993
2
Summer Moon
She won’t be ruled again… Rosa Alban has been obedient her entire life.
Jan DeLima, 2014
3
Hero Merah-Merah Delima:
... buku ini dalam apa jua bentuk sekalipun, sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada PTS Publishing House Sdn. Bhd. Sayalah.. ri. klero Merah- Merah Delima,
Sarah Sofia, 2015
4
Celtic Moon
Jan DeLima. DYLAN WATCHED ELEN TAKE A SIP FROM HER MUG AND then set it down on her kitchen table. The scent of coffee drifted through the room, mingling with dried herbs tied with string that hung from the kitchen rafters. Elen sat ...
Jan DeLima, 2013
5
Frank DeLima's Joke Book
Jokes and song lyrics from Hawai'i's favorite comedian.
Frank DeLima, Jerry Hopkins, 1991
REFERENCE
« EDUCALINGO. Delima [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/delima>. Apr 2024 ».
