Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ikut" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IKUT IN MALAY


ikut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES IKUT MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «ikut» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ikut in the Malay dictionary

follow 1. join, join together: if invited, he will not be present; he did not believe his brother had committed the crime; 2. bp with: you want to go there ~ what ?; ~ wind = ~ flow according to public opinion; ~ many are calculated according to the number of results obtained; ~ time is calculated according to length of work; ~ willing to follow his own will; ~ indirectly follow all people's orders; ~ heart dead, ~ perishable, ~ lethal eyes prb people who follow desires will eventually perish; ~ meat law, sickness is painful in prb people to be fair when carrying out an order; follow 1. emulate, emulate; 2. interfere; follow-along with others, have no self-determination: the art of being born out of their own souls and not from or imitating; the following 1. together with, competing: freedom must be used in frugality and not in bad faith; 2. The one below, comes after this, next: the most urgently needed books are spt ~; the story's connection will be published in this magazine release ~; 3. together with: the table is for sale; following-consecutively, one after another: they compete-to-one, and then later; following the outcome, as a result, then, after that: he continued his journey; The delegation was sent to - the Prime Minister's meeting with President Johnson; the city became deserted; according to 1. go along with, according to, accompany, join: the boy ~ his father into the forest lures the bird; many boys who are marching; 2. imitate, emulate: children are usually simple ~ the behavior of their parents; this year many of the villagers who have been planting rice twice a year; 3. adhere to, adhere: easily, both of them are my orders; most of the population of the state ~ Mazhab Shafii; 4. through: the villagers go to the city forced to rivers by boat; he came first because he was near the road; 5. according to, according to, in accordance with: example of machinery made ~ 1 inch scale; ~ Darwin's theory, the man came from apes; his voice went out regularly ~ the music rhythm; ~ hearts according to the will of the heart; ~ the imprint imitate the actions of the past; ~ instruction to follow, follow the directions; as if you were a foster child; following imitations: these nations pursue their respective national interests in the interests of others; follow 1. follow behind people, according to what has happened or is there: it ~ i'm out; a conference in Penang in 1960 was followed by a hearing in K. L in 1961; 2. Follow what people have done, emulate what people have made before: this is the way the Muslims follow; 3. attend: he has been lecturing Hamka on tasawuf; 4. pay attention: I have long been the political developments of the state; with her eyes, her husband left the house; include, disqualify, make, include, compete; following the chase chase, following: the Siamese were followed by the Bendahara Paduka Raja to Singapore; Followed by the not so well-known: there are also speakers of the Malay language with other grammatical structures; follow 1. example, exemplary: his craft works to the officials in his office; 2. something to follow: the whole religious teacher's work is being made up to the villagers; 3. who follow; follower 1. follower: ~ Buddhism is not much in the state; 2. escort, participant: some people die shot. ikut 1. turut serta, turut sama, bersama-sama: kalau diundang pun dia tidak akan ~ hadir; dia tidak percaya adiknya telah ~ melakukan kejahatan itu; 2. bp dengan: awak nak ke sana pergi ~ apa?; ~ angin = ~ arus mengikut pendapat orang ramai; ~ banyak dihitung menurut banyaknya hasil yg diperolehi; ~ masa dihitung menurut lamanya bekerja; ~ suka ikut kehendak sendiri; ~ telunjuk mengikut segala perintah orang; ~ hati mati, ~ rasa binasa, ~ mata leta prb orang yg mengikut hawa nafsu akhirnya akan binasa; ~ hukum memiat daging, sakit diawak sakitlah di orang prb hendaklah berlaku adil apabila menjalankan sesuatu perintah; ikut-ikut 1. mencontohi, meniru; 2. turut campur; ikut-ikutan mengikut-ikut orang lain, tidak mempunyai pendirian sendiri: seni lahir drpd jiwa raga sendiri dan bukan drpd ~ atau tiru-tiruan; berikut 1. berserta, beriring: kebebasan mestilah digunakan dgn berhemat-hemat dan tidak ~ dgn niat jahat; 2. yg tersebut di bawah ini, datang selepas ini, seterusnya: buku-buku yg mustahak dibeli segera adalah spt ~; sambungan cerita tersebut akan disiarkan dlm majalah ini keluaran yg ~; 3. bersama dgn: meja itu dijual ~ kerusinya; berikut-ikut berturut-turut, yg satu selepas yg lain: mereka bersaing-saing, ~ dan berdahulu kemudian; berikutan ekoran drpd, akibat drpd, kemudian dr, sesudah: ~ itu ia meneruskan pengembaraannya; rombongan itu dikirim ke mari ~ pertemuan Perdana Menteri dgn Presiden Johnson; kota itu menjadi sunyi sepi ~ mogok; mengikut 1. pergi bersama-sama dgn, menurut, mengiring, menyertai: budak itu ~ ayahnya ke hutan memikat burung; ramai budak yg ~ perarakan itu; 2. meniru, mencontohi: kanak-kanak biasanya mudah ~ kelakuan ibu bapanya; tahun ini ramai orang kampung yg ~ Amin menanam padi dua kali setahun; 3. mematuhi, menganut: dgn mudah, kedua-dua orang itu ~ perintah saya; sebahagian besar penduduk negeri itu ~ Mazhab Shafii; 4. melalui: orang kampung itu pergi ke bandar terpaksa ~ sungai dgn menggunakan perahu; dia sampai dahulu kerana dia ~ jalan yg dekat; 5. menurut, sesuai dgn, selaras dgn: contoh jentera yg dibuat ~ skala 1 inci; ~ teori Darwin, manusia itu berasal drpd beruk; suaranya keluar teratur ~ irama muzik; ~ hati menurut kehendak hati; ~ jejak meniru perbuatan orang yg dahulu; ~ telunjuk mematuhi, ikut telunjuk; bagai tekukur ~ kata prb anak angkat yg mengikut kata; mengikut-ngikut meniru-niru: negara-negara ini mengejar kepentingan kebangsaan masing-masing yg ~ kepentingan orang lain; mengikuti 1. turut di belakang orang, menurut apa yg telah terjadi atau ada: ia ~ aku keluar; sidang di Pulau Pinang tahun 1960 diikuti oleh sidang di K. L tahun 1961; 2. turut sbg yg telah dilakukan orang, mencontohi apa yg dibuat orang sebelumnya: inilah jalan yg diikuti oleh umat Islam; 3. turut hadir: dia pernah ~ kuliah Hamka mengenai tasawuf; 4. memerhatikan dgn bersungguh-sungguh: telah lama aku ~ perkembangan politik negeri ini; dgn matanya, dia ~ suaminya meninggalkan rumah; mengikutkan, memperikutkan menjadikan berikut, menyertakan, menyaingkan; memperikut ark mengejar, mengikut: orang-orang Siam itu diperikut oleh Bendahara Paduka Raja sampai ke Singapura; terikut-ikut mengikut dgn tidak begitu disedari: terdapat juga penutur-penutur bahasa Melayu yg ~ dgn struktur tatabahasa lain; ikutan 1. contoh, teladan: kerajinannya bekerja menjadi ~ kpd pegawai-pegawai di pejabatnya; 2. sesuatu yg diikuti: segalaperbuatan guru agama itu menjadi ~ penduduk kampung; 3. yg mengikut; pengikut 1. penganut: ~ agama Budhha tidak berapa ramai di negeri ini; 2. pengiring, peserta: beberapa orang ~nya mati tertembak.

Click to see the original definition of «ikut» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH IKUT


akut
akut
angkut
angkut
angkut-angkut
angkut-angkut
bakut
bakut
belukut
belukut
biskut
biskut
bukut
bukut
cekut
cekut
cengkut
cengkut
dekut
dekut
dengkut
dengkut
dukut
dukut
hoskut
hoskut
jukut
jukut
kedekut
kedekut
kerukut
kerukut
kukut
kukut
kut
kut
likut
likut
lukut
lukut

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE IKUT

iklim
IKM
ikon
ikonik
ikonografi
ikonoklasme
ikosahedron
ikrab
ikram
IKRAM
ikrar
IKS
iktibar
iktidal
iktikad
iktikaf
iktiraf
iktisab
iktisad
ikut serta

MALAY WORDS THAT END LIKE IKUT

agut
agut-agut
akuanaut
amput
anggut
angut
anut
ararut
malakut
melukut
menakut
menyakut
rakut
sangkut
sekut
sikut
takut
tangkut
temukut
yakut

Synonyms and antonyms of ikut in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ikut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IKUT

Find out the translation of ikut to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of ikut from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ikut» in Malay.

Translator Malay - Chinese

跟随
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

seguir
570 millions of speakers

Translator Malay - English

follow
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

अनुसरण
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

تابع
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

следовать
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

seguir
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

অনুসরণ করা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

suivre
220 millions of speakers

Malay

ikut
190 millions of speakers

Translator Malay - German

folgen
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

続きます
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

따라
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

tindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

theo
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

பின்பற்ற
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

अनुसरण
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

izleyin
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

seguire
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

śledzić
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

слідувати
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

urma
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

ακολουθήστε
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

volg
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

följ
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

følg
5 millions of speakers

Trends of use of ikut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IKUT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ikut» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about ikut

EXAMPLES

6 MALAY BOOKS RELATING TO «IKUT»

Discover the use of ikut in the following bibliographical selection. Books relating to ikut and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Jangan Ikut Jalan Ini:
Sudah dua minggu cuti penggal bermula, namun Abu dan rakan-rakannya belum membuat apa-apa perancangan aktiviti yang hendak dilakukan.
A. Samad Said, 2011
2
Ikut Kata Nabi: Kalo Bisa Sekarang Ngapain Nunggu Nanti?
ikut kata nabi Cerita & Ilustrasi: s. yuwanto Penyunting: Agung F. Desain Sampul & Tata Letak: Meita & epenk Penerbit: QultumMedia Redaksi: Jl. H. Montong No.57, Ciganjur, Jagakarsa Jakarta Selatan 12630 Telp. (021) 7888 3030, Ext. 213, ...
S. Yuwanto, ‎Agung F., 2014
3
Ikut membangun demokrasi: pengalman 55 hari menjadi ...
Author's account on his candidacy as vice-president in the 2004 presidential election in Indonesia.
Salahuddin Wahid, ‎Susetyo Jauhar Arifin, 2004
4
Partai Sjarikat Islam Indonesia (P.S.I.I.) ikut aktif ...
The participation of Partai Sjarikat Islam Indonesia, an Indonesian Islamic Party, in the Indonesian revolution.
Anwar Tjokroaminoto, 1960
5
Kearifan sang kandidat: Adil Patu, legowo ikut pilkada ...
Account of Adil Patu, member of local Legislative Assembly of Sulawesi Selatan Province.
Asdar Muis R. M. S., ‎H. M. Darwis, 2008
6
BISA HIPNOTIS Tidak Harus Ikut Pelatihan Langsung: ...
Selengkapnya Ada Dalam Ebook Exclusive Ini (Versi Lengkap 17 Halaman Exclusive) Perubahan Ada Di Tangan Anda… Salam, Angga Pratama
Angga Pratama, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ikut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/ikut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z