10 MALAY BOOKS RELATING TO «KELEPAI»
Discover the use of
kelepai in the following bibliographical selection. Books relating to
kelepai and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 153
(plotzlich) zappeln; 2. zappelnd. kelepai = kelepai = ; mengelepai = me- ngelepai (daun yang panjang, telinga anjing, bendera, dsb.); berbaring dengan lemah = schlaff her- abhangen (Zweig, langes Blatt, Hundeohr, Flagge u. a.); schlapp ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke, 2001
2
Kamus Indonésia - Halaman 169
... boenji kodok betoeng dll. kelepai, tergantoeng, tiada patah seperti koeping andjing dll. ; hendëra itoe ter- kelepai, bendëra itoe tergantoeng tiada ditioep angin ; lih. gelambir. kelepak, nama boenji seperti papan dja- toeh, boekoe djatoeh ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
3
Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 93
kedjut kelepai MT,Pa, kedjut berkedjut (badan), ntili-ntolok MT,Le; (kuda) berkedjut telinga, ntili-ntolok MT; mengedjutkan, katéng I U, réga MT; mengedjutkan dng meng- hardik, nggeka P; terkedjut, géga U, nggikar U, ného wetér U, gegé U-K, ...
4
Kamus Belanda Indonesia - Halaman 361
... bermain dalam air. lobberig, kental. terlalu besar (pakaian). lobbes, bodoh, baik hati. lobbig, kelepai. loboor, telinga yang kelepai; jenis babi; anjing dengan telinga kelepai. locaal, setempat. localisatie, pembatasan, localiseren, membatasi, ...
5
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 469
2 small gong. kelep — > kLep. kelepai berkelepai and terkelepai dangling, hanging down limply (of a broken tree branch/drooping flag/head of a drunkard/s.o. dozing off ). kelepak (onom) sound of clapping (hands/s.t.), beating (wings).
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
6
Towards a Description of Contemporary Indonesian: ...
In contrast to this diachronic perspective, the submorphemic parsing system would include the infix or "Streckformen" in the LS.79 Consider kelepai 'flounder' /kepai 'flail about ' . In this case there is clearly a historical infix -el-, and yet I believe ...
Keith Michael McCune, 1984
7
Zande Texts - Halaman 25
... akoro ki ni moi e he ni mo ka yepa a ku rogo. ti du li a ni ta kindled a big fire and took a pot and put it on the fire and began to slice off the meat into it. As she - Kelepai is the head of an animal with bingba grass tied round it as a sign that it is ...
Edward Evan Evans-Pritchard, 1962
8
Baoesastra Indonesia Djawi: - Halaman 82
KELENGKING 82 KELOJAK kelengking, bngs. tjangak. kelepai, kèplèh-kèplèh (tmr. koeping lsp), nglèmbrèh tmr. gendéra lsp, dèngklèh tmr. tangan, soengoe lsp. kelepak, swara pok, tlepok. kelepik, swara tlepèk, plèk. kelepit-kelepai, nekoek ...
W. J. S. Poerwadarminta, 1945
9
Kamus Umum Lengkap: Inggris-Indonesia Indonesia-Inggris
... leher tonsils kelenjar getah bening ly mphatic gland kelenjar gondok thyroid gland kelenteng = kelenting Chinese temple kelentit clitoris kelenung a smaH gong kelepai, ber-, ter- drooping; to hang down hmply (ears of a hound etc) kelepak, ...
10
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 273
clitoris. kelentit2 ornamental climbing plant with blue flowers. kelentom, kelentong 1 speech intonation. 2 tone of voice. kelentung 1 sound of a cowbell. 2 wooden bell, kelenung 1 sound of a small gong. 2 small gong. kolep see KLEP. kelepai ...
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins, 1989
