Meaning of "lampai" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF LAMPAI IN MALAY

lampai

WHAT DOES LAMPAI MEAN IN MALAY?

Definition of lampai in the Malay dictionary

lamp I high, long and slim, rugged: his thin body bent slightly; transplant 1. = trampled, swirling, moving weak-limbed; 2. length of starting, small and tall: its tall body is not stretched yet but has been tilted. lamp II sj plant, beberas, rice-rice, floating, Aporosa maingayi.

lampai I tinggi kecil, panjang dan ramping, renceng: badannya yg kurus ~ itu membongkok sedikit; melampai 1. = terlampai bergerak-gerak, melenggok-lenggok, bergerak lemah-gemalai; 2. panjang menjulai, kecil dan tinggi: badannya yg tinggi tegap itu tidak ~ lagi tetapi telah memboyot.
lampai II sj tumbuhan, beberas, beras-beras, gemapung, Aporosa maingayi.

TRANSLATION OF LAMPAI

Find out the translation of lampai to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of lampai from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lampai» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 轻微
• Translator Malay - Spanish: leve
• Translator Malay - English: slight
• Translator Malay - Hindi: थोड़ा
• Translator Malay - Arabic: طفيف
• Translator Malay - Russian: незначительный
• Translator Malay - Portuguese: leve
• Translator Malay - Bengali: অসম্মান
• Translator Malay - French: mince
• Malay: lampai
• Translator Malay - German: leicht
• Translator Malay - Japanese: わずかな
• Translator Malay - Korean: 근소한
• Translator Malay - Javanese: tipis
• Translator Malay - Vietnamese: nhẹ
• Translator Malay - Tamil: லேசான
• Translator Malay - Marathi: थोडा
• Translator Malay - Turkish: hafif
• Translator Malay - Italian: lieve
• Translator Malay - Polish: niewielki
• Translator Malay - Ukrainian: незначний
• Translator Malay - Romanian: ușor
• Translator Malay - Greek: μικρός
• Translator Malay - Afrikaans: effense
• Translator Malay - Swedish: lindrig
• Translator Malay - Norwegian: svak

10 MALAY BOOKS RELATING TO «LAMPAI»

Discover the use of lampai in the following bibliographical selection. Books relating to lampai and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Raja Bilah and the Mandailings in Perak, 1875-1911 - Halaman 125

Haji Idris in Tronoh, Haji Omar in Siputeh, Se Lampai in Tanjung Tualang. Most of them opened shop, traded in tin and invested (provided capital for the miners). When they had sold the tin, their advances on money and provisions were repaid ...

Abdur-Razzaq Lubis, ‎Salma Nasution Khoo, 2003

Psychoanalysis and the Social Sciences - Jilid 3 - Halaman 157

One was called the ngannuunkurjutsi, the other the lampai shaman. The lampai shaman challenged the other one. Each of them could become a wolf and eat the other's oxen. Finally, this happened and they met for the real battle. The lampai ...

Géza Róheim, 1951

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 122

... dokong. langsing, kurus, lampai, lonjong, lurus, melangit, panjang renjong, sayup, tegak, tinggi, menjulang. langsir, adang, batas, bendungan, benteng, bidai, dinding, halangan, jeriji, jerjak, jeriji, had, layar, kan- dang, kepungan, pagar, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Akukah Snow White Itu?:

Mana tahu, esok lusa apabila dia bangun daripada tidur, dia menjadi tinggi lampai seperti Tyra Banks, super model itu. Pasti demam cikkuda belang itu dek terkejut memandang Lisa! Lisaterus gigih meneroka beberapa laman web. Memang ...

Lily Haslina Nasir, 2014

Trilogi Murtad #1: MURTAD:

Lelaki tinggi lampai keluar kembali untuk menjemput keduaduanya masuk berjumpa dengan Ghous. Pintu kereta ditutup. Adam keluar menyinsing lengan baju kemejanya sehingga ke paras siku. Akhil telah keluar terlebih dahulu.

Hasrul Rizwan, 2015

Bukan Begitu!: - Halaman 11

Guru seterusnya, seorang perempuan tinggi lampai. Cikgu Tinggi Lampai berkaca mata. Dia kelihatan garang. Dia mengajar Shelly cara berkelakuan seperti perempuan. Puteri Shelly melompat-lompat di atas sofa. Cikgu Tinggi Lampai ...

Gustavo Mazali, 2013

Colloquial Malay (eBook And MP3 Pack): The Complete ...

Malay is a very rhythmic language and words are doubled or added just for the sake of making it sound nice. Example Tinggi lampai 1 Budak perempuan tu tinggi lampai. The girl istall and slender. The word lampai does not mean anything ...

Zaharah Othman, 2014

Colloquial Malay: The Complete Course for Beginners - Halaman 135

Example Tinggi lampai → Budak perempuan tu tinggi lampai. The girl is tall and slender. The word lampai does not mean anything itself but is used to intensify tinggi. Putih melepak → Hasnah putih melepak. Hasnah is white/fair.

Zaharah Othman, 2012

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 552

di bibir saja and lamisan lip service. lampai (panjang/ tinggi) - I tall and slender, slim, graceful, ele- gant. 2 slight (ofbuild); — > ampai iii, semampai, liuk - lithe/lis- some and supple/flexible. melampai(-lampai) and terlampai(-lampai) sway(ing), ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 33

a. TINGGI. LAMPAI. b. TINGGI. TETAPI. TERLALU. KURUS. c. BESAR. TINGGI. disediakan. 6. Cuba pilih fesyen pakaian yang menunjukkan sifat- sifat yang tersendiri & terasing. 7. Ingat juga tentang gaya persendirian. Kesihatan yang baik ...

Mariam Abu Bakar, 1988