Meaning of "keletak" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF KELETAK IN MALAY

keletak

WHAT DOES KELETAK MEAN IN MALAY?

Definition of keletak in the Malay dictionary

1. sound like sound of a clog in the stone floor; 2. sounds like small rock sounds fall to the board.

keletak 1. bunyi spt bunyi terompah yg kena pd lantai batu; 2. bunyi spt bunyi batu kecil jatuh ke papan.

TRANSLATION OF KELETAK

Find out the translation of keletak to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of keletak from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «keletak» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 辞职
• Translator Malay - Spanish: resignado
• Translator Malay - English: Resigned
• Translator Malay - Hindi: इस्तीफा दे दिया
• Translator Malay - Arabic: استقال
• Translator Malay - Russian: Смирившись
• Translator Malay - Portuguese: resignado
• Translator Malay - Bengali: পার্ক
• Translator Malay - French: résigné
• Malay: keletak
• Translator Malay - German: resigniert
• Translator Malay - Japanese: あきらめました
• Translator Malay - Korean: 사임
• Translator Malay - Javanese: park
• Translator Malay - Vietnamese: từ bỏ
• Translator Malay - Tamil: பூங்கா
• Translator Malay - Marathi: खंदक
• Translator Malay - Turkish: park
• Translator Malay - Italian: rassegnato
• Translator Malay - Polish: zrezygnowany
• Translator Malay - Ukrainian: змирившись
• Translator Malay - Romanian: demisionat
• Translator Malay - Greek: παραιτήθηκε
• Translator Malay - Afrikaans: bedank
• Translator Malay - Swedish: avgick
• Translator Malay - Norwegian: resignert

10 MALAY BOOKS RELATING TO «KELETAK»

Discover the use of keletak in the following bibliographical selection. Books relating to keletak and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Hikayat batu-batu: kumpulan cerpen - Halaman 199

Tak mungkin kalian dapat mendengar suara itu lagi: Keletak, keletuk, tuk tuk,tak,keletak. . .. Buar... Bum, bar, keletak, keletuk Pus. . . dar Keletas. . . tas. . . keletak. . . Keletak, keletuk, tuk, tuk, tak, keletak Bum, bar, keletak, keletuk... Buar... Pus...

Taufik Ikram Jamil, 2005

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 469

3 to try to attract attention or admiration (usually said of women). berkeletah to act cute and coquettish. keletak (onom) sound made by a small stone falling on board, etc. berkeletak to make that sound. keletak — > gele'tak. keletak-keletik (J ...

Alan M. Stevens, 2004

Pesan Indah dari Makkah & Madinah: - Halaman 57

... keadaan Rasulullah Saw. yang menurut mereka sedang sakit. Buktinya, setiap kali menggerakkan tubuh untuk ruku', sujud, dan sebagainya, senantiasa kedengaran suara keletak- keletik, seakan tulang belulang beliau longgar semuanya.

Ahmad Rofi’ Usmani, 2008

Dear Life: - Halaman 174

Jalan menanjak ke bukit, dan dari situ ada keletak-keletuk, keletak-keletuk. Diiringi setiup siulan. Inilah rupanya. Dari bukit datang sebuah kotak beroda, dihela dua kuda yang tergolong kecil. Lebih kecil daripada yang di kebun, tapi sama ...

Alice Munro, 2015

Kamus: Inggris-Indonesia-Inggris - Halaman 74

... meng- gunting; kb potongan, pukulan, kecepatan. clip-clop /klipklop/ kb bunyi keletak keletuk; clip-clopped kk berjalan keletak keletuk. clipper /kliper/ kb alat pemotong. clique /klik/ kb kelompok, klik, golongan kecil. clitoris /kliteris/ kb kelentit, ...

Lionel RI, 2015

Mitos dan para petapa - Halaman 112

Dan saya pun setuju. Biarlah. Sekarang naik kuda lagi. "Keletak... Keletak... Keletak...," suaranya membelah gunung, eh, membelah malam. Waktu itu baru jam delapan. Udara di Sarangan dinginnya nggak ketulung-tulung. Saya menggigil.

Mohamad Sobary, 1995

Jika Aku Telah Berangkat - Halaman 143

Menusuk ke setiap ruang, macam keletak keletik roda ini, Ina. Mengapa ya? Mengapa Ina. Aku bagaikan berde- pan dengan wajah Mar^Ina. Suara Mar sendat menusuk sudut kepalaku. Ah! Aku tewas dibuatnya. Ina! Kau pun tahu Ina!

Ghazali Ngah Azia, 1981

Suara Ombak - Halaman 234

Bunyi televisyen menjadi terlalu kuat bagaikan mahu memecahkan gegendang telingaku. Sudahlah begitu, saluran yang dibuka bertukar setiap tiga saat. Keletak keletuk keletak keletuk kudengar bunyi punat pengubah rangkaian siaran ...

Zaharah Nawawi, 1994

Musim itu telah berlalu - Halaman 176

Kedengaran bunyi keletak-keletak selipar nipis membedal tumitnya yang penuh debu tanah merah hingga ke buku lali. Dia memperlambatkan langkahannya sebaik-baik sahaja berada di seberang jalan. Dan ketika Pak Karim melewati pintu ...

Osman Ayob, 1984

Munajat di perkebunan - Halaman 25

Ada keletak-keletak sisa hujan yang mencapai pendengaran Sang Pengembara. Terpinga-pinga! Terpinga-pinga! Di dalam ruang kamar serba putih, di atas katil tunggal dengan cadar dan selimut serba putih .... Tidakkah ini suatu kematian?

Othman Putih, 1990