Click to see the original definition of «merah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Red
Merah
Red is any one color in a number of similar colors at the lowest light frequencies that can be seen with the human eye. Red light has a wavelength range between about 630 - 760 nanometers. Lower frequency is called infrared. Red is the primary color of the additive and complementary color for the cyan color. This red color is considered a subtractive primary color at one time, and sometimes it is still described in some non-science libraries; however, the colors of cyan, magenta and yellow are now known to be closer to the true subtractive primary color that is detected with the eye and therefore, has been used in modern color printing. One of the uses of red as the primary color of the additive is the RGB color model. Because "red" is not a standard color for him, the color mix based on the red color is not just an exact color specification. To produce the right colors, the red color must be defined in terms of absolute color space such as sRGB. Merah merupakan mana-mana satu warna dalam sebilangan warna yang serupa pada frekuensi cahaya yang terendah yang dapat dilihat dengan mata manusia. Cahaya merah mempunyai julat panjang gelombang antara kira-kira 630 - 760 nanometer. Frekuensi yang lebih rendah digelarkan inframerah. Merah ialah warna primer aditif serta warna pelengkap untuk warna sian. Warna merah ini dianggap sebagai satu warna primer subtraktif pada satu ketika, dan kekadang masih diperihalkan sebegitu dalam sebilangan kepustakaan bukan sains; bagaimanapun, warna-warna sian, magenta dan kuning kini diketahui lebih rapat dengan warna primer subtraktif benar yang dikesan dengan mata dan oleh itu, telah dipergunakan dalam percetakan warna moden. Salah satu kegunaan warna merah sebagai warna primer aditif ialah model warna RGB. Oleh sebab "merah" bukannya satu warna yang piawai pada dirinya, campuran warna berdasarkan warna merah juga bukannya satu spesifikasi warna yang tepat. Untuk menghasilkan warna-warna yang tepat, warna merah harus ditakrifkan dari segi ruang warna mutlak seperti sRGB.
red sl 1. title for small kings; 2. a nickname for a child with ordinary women or a daughter with a regular male, angry. red color i like blood color; ~ - ~ language is rather red; ~ blood red blood; ~ guava = young red-white; ~ dark red; ~ red crimson mixed with purple; ~ marak = ~ menjahang = ~ menyala = ~ merang = ~ very bright flash; ~ face shyness; ~ red leaves such as lotus flowers; ~ incandescent so hot; ~ red pulp spt skin ripening fruit; ~ red color saga saga seeds; ~ angry ears; ~ Egg cutter in red egg; old dark red; outside of ~, bitterly beware of the word sweetheart because it usually contains foul deception; reputed; The face of a quarrel would be fighting; flushed red: the heat of the sun has begun to retreat and to the west of the sky has begun ~; curl red, red dye: his cheek was lipstick, his waist was tight-fitting; red enveloping, making red; ~ face make red face; reddish redness; reddish red color red, as if red: layer ~ the redeemer of something that makes something else red; ~ cheek makeup to squeeze the cheeks. red II sj sea fish; ~ bambangan = ~ pale sea fish sj, Lutjanus sanguineus; ~ boreng = ~ coral sj sea fish, Lutjanus one; ~ china a) sea fish sj, Caesio lend; b) sea fish sj, Caesio erythropterus; ~ sj black sea fish, Lutjanus malabaricus; ~ suman sj ikan laut, Pinjalo spp. merah sl 1. gelaran utk raja-raja kecil; 2. gelaran utk anak sutan dgn perempuan biasa atau anak puteri dgn laki-laki biasa, marah. merahI warna spt warna darah; ~-~ bahasa agak merah; ~ darah merah spt darah; ~ jambu = ~ muda merah keputih-putihan; ~ kesumba merah tua; ~ lembayung merah bercampur ungu; ~ marak = ~ menjahang = ~ menyala = ~ merang = ~ murup sangat merah; ~ muka kemalu-maluan; ~ padam merah spt bunga teratai; ~ pijar sangat panas sehingga membara; ~ pulasan merah spt kulit buah pulasan masak; ~ saga warna merah spt biji saga; ~ telinga marah; ~ telur bahagian dlm telur yg berwarna merah kekuning-kuningan; ~ tua merah kehitam-hitaman; di luar ~, di dlm pahit prb janganlah percaya akan perkataan yg manis-manis kerana biasanya berisi tipu daya yg busuk; bermerah; ~ muka ki bertengkar spt akan berkelahi; memerah menjadi merah: panas matahari sudah mulai mengundur dan di sebelah barat langit sudah mulai ~; memerahi membubuh warna merah pd, mewarnai merah: pipinya dimerahi dgn gincu, pinggangnya diikat ramping-ramping; memerahkan menjadikan merah, membuat menjadi merah; ~ muka menjadikan muka merah; kemerahan keadaan merah; kemerah-merahan berwarna agak merah, seakan-akan merah: lapisan yg ~; pemerah sesuatu yg menjadikan sesuatu lain berwarna merah; ~ pipi bahan solek utk memerahkan pipi. merah II sj ikan laut; ~ bambangan = ~ pucat sj ikan laut, Lutjanus sanguineus; ~ boreng = ~ coreng sj ikan laut, Lutjanus sebae; ~ cina a) sj ikan laut, Caesio pinjalu; b) sj ikan laut, Caesio erythropterus; ~ mata hitam sj ikan laut, Lutjanus malabaricus; ~ suman sj ikan laut, Pinjalo spp.
Click to see the original definition of «merah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of merah from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «merah» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «merah» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about merah
EXAMPLES
3 MALAY BOOKS RELATING TO «MERAH»
Discover the use of merah in the following bibliographical selection. Books relating to merah and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Marmut Merah Jambu:
Suasana chaos. * Marmut Merah Jambu adalah kumpulan tulisan komedi Raditya Dika. Sebagian besar dari tiga belas tulisan ngawur di dalamnya adalah pengalaman dan observasi Raditya dalam menjalani hal paling absurd di dunia:jatuh cinta.
Raditya Dika, 2010
2
Merah Putih Di Old Trafford: Kisah Anak Indonesia Yang ...
Account of Hanif Abdurrauf Sjahbandi, an Indonesian young football player.
Langlang Randhawa, 2010
3
Lelaki berkasut merah
Lelaki berkasut merah yang penuh rahsia, anak muda yang berwajah dingin, perempuan serba hitam yang tidak pernah gusar, perempuan berseragam hijau yang penuh prihatin, dan watak-watak lainnya yang berwarna seperti pelangi.
Bahruddin Bekri, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. Merah [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/merah>. May 2024 ».