Meaning of "rasmi" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF RASMI IN MALAY

rasmi

WHAT DOES RASMI MEAN IN MALAY?

Definition of rasmi in the Malay dictionary

officially endorsed by government or ruling, declared by government or department etc.: language ~; spelling ~; statement ~; clothing ~; receipt ~; task ~; ceremony ~; officially proclaiming: painting exhibition; ~ school opening; Officials are official: the event; official resignation: Malay language will be able to replace English in all fields and science; the official declaration of the declaration: the transitional period after the spelling will reduce the possible loss; ~ appointment of the Malay-Indonesian committee.

rasmi disahkan oleh kerajaan atau yg berkuasa, diisytiharkan oleh kerajaan atau jabatan dll: bahasa ~; ejaan ~; kenyataan ~; pakaian ~; resit ~; tugas ~; upacara ~; merasmikan mengisytiharkan dgn rasminya: ~ pameran lukisan; ~ pembukaan sekolah; rasmi-rasmian bersifat rasmi: majlis yg ~; kerasmian perihal rasmi: bahasa Melayu akan sanggup menggantikan bahasa Inggeris dlm segala lapangan ~ dan keilmuan; perasmian pengisytiharan yg rasmi: masa transisi sesudah~ ejaan itu akan mengurangi kerugian yg mungkin dideritai; ~ lantikan panitia Bahasa Melayu-Indonesia.

TRANSLATION OF RASMI

Find out the translation of rasmi to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of rasmi from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rasmi» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 官方
• Translator Malay - Spanish: oficial
• Translator Malay - English: official
• Translator Malay - Hindi: आधिकारिक
• Translator Malay - Arabic: رسمي
• Translator Malay - Russian: официальный
• Translator Malay - Portuguese: oficial
• Translator Malay - Bengali: সরকারী
• Translator Malay - French: officiel
• Malay: rasmi
• Translator Malay - German: Beamte
• Translator Malay - Japanese: 公式
• Translator Malay - Korean: 공무원
• Translator Malay - Javanese: resmi
• Translator Malay - Vietnamese: chính thức
• Translator Malay - Tamil: அதிகாரி
• Translator Malay - Marathi: अधिकृत
• Translator Malay - Turkish: resmi
• Translator Malay - Italian: ufficiale
• Translator Malay - Polish: oficjalny
• Translator Malay - Ukrainian: офіційний
• Translator Malay - Romanian: oficial
• Translator Malay - Greek: επίσημες
• Translator Malay - Afrikaans: amptelike
• Translator Malay - Swedish: officiell
• Translator Malay - Norwegian: offisielle

4 MALAY BOOKS RELATING TO «RASMI»

Discover the use of rasmi in the following bibliographical selection. Books relating to rasmi and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Pantun & Gurindam untuk Majlis Rasmi dan Perkahwinan:

Selepas menghadiri begitu banyak acara rasmi dan adatistiadat, kami merasakan perlunya para Pembawa Majlis dan juruacara dibekalkan dengan koleksi bahasabahasa berirama yang dapat digunakan dalam majlismajlis seperti itu.Koleksi ...

Abdullah Hassan, Ainon Mohd, Aripin Said, 2014

Pantun untuk Majlis dan Acara Rasmi:

S. emua orang tahu yang penggunaan pantun sentiasa menyebabkan tutur kata orang yang bercakap menggunakan mikrofon didengar sebagai lebih indah dan lebih manis didengar. Namun, bukan semua orang pandai mencipta pantun ...

Ainon Mohd, Datin Asima Abdul Latiff, 2015

Amarah, refleksi April Makassar berdarah 1996

Issue on the murder of students of Universitas Muslim Indonesia in Makassar in protesting the public transportation tariffs hike in 1996.

Rasmi Ridjang Sikati, 2005

Bahasa Melayu - Halaman 115

BAb 9 BAHASA MELAYU DALAM PENGGUNAAN RASMI Bahasa Melayu (BM) yang digunakan bagi menulis surat persendirian, ketika berkomunikasi dengan kawan di tempat tertentu atau dengan ahli keluarga di rumah, berbeza daripada ...

Mohd Ra'in Shaari, 2006