Meaning of "rumah tangga" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF RUMAH TANGGA IN MALAY

rumah tangga

WHAT DOES RUMAH TANGGA MEAN IN MALAY?

Household

Isi rumah

Households are "basic residential units of economic production, use, inheritance, child rearing, and protection are regulated and implemented". The term "is not necessarily a synonym for the family". Households are also the basic unit of analysis for many social models, microeconomics, and government. It refers to all individuals living in the same residence. Governance and policy discussions often treat the term "household" and "family" as a synonym. In fact, they both have no one-to-one relationship. Similarly, most economic models ignore whether a member of the household is a family member or not, traditionally.

Isi rumah ialah "unit kediaman asas yang pengeluaran ekonomi, penggunaan, warisan, pemeliharaan kanak-kanak, dan perlindungan diatur dan dilaksanakan". Istilah ini "tidak semestinya merupakan sinonim kepada keluarga". Isi rumah juga merupakan unit asas analisis untuk banyak model sosial, mikroekonomi, dan pemerintahan. Ia merujuk kepada semua individu yang tinggal di dalam kediaman yang sama. Perbincangan pemerintahan dan dasar seringnya memperlakukan istilah "isi rumah" dan "keluarga" sebagai sinonim. Sebenarnya, kedua-dua itu tidak mempunyai perhubungan satu dengan satu. Serupa juga, kebanyakan model ekonomi tidak mengendahkan sama ada sesuatu anggota isi rumah itu merupakan anggota keluarga atau tidak, daripada segi tradisional.

Definition of rumah tangga in the Malay dictionary

home about home and life in the home, home with her family; housekeeping 1. managing household, family: income and age are enough for him ~; 2. Married: Before I die I will see you first.

rumah tangga perihal rumah dan kehidupan dlm rumah, rumah dgn keluarga yg mendiaminya; berumah tangga 1. mengurus rumah tangga, berkeluarga: pendapatan dan umurnya sudah cukup utk dia ~; 2. berkahwin: sebelum aku mati mahulah aku melihat engkau ~ dulu.

TRANSLATION OF RUMAH TANGGA

Find out the translation of rumah tangga to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of rumah tangga from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rumah tangga» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 家
• Translator Malay - Spanish: casa
• Translator Malay - English: home
• Translator Malay - Hindi: घर
• Translator Malay - Arabic: الصفحة الرئيسية
• Translator Malay - Russian: дома
• Translator Malay - Portuguese: casa
• Translator Malay - Bengali: পরিবার
• Translator Malay - French: maison
• Malay: rumah tangga
• Translator Malay - German: Zuhause
• Translator Malay - Japanese: ホーム
• Translator Malay - Korean: 집
• Translator Malay - Javanese: kluwarga
• Translator Malay - Vietnamese: nhà
• Translator Malay - Tamil: வீட்டு
• Translator Malay - Marathi: घरगुती
• Translator Malay - Turkish: ev
• Translator Malay - Italian: casa
• Translator Malay - Polish: dom
• Translator Malay - Ukrainian: будинку
• Translator Malay - Romanian: acasă
• Translator Malay - Greek: σπίτι
• Translator Malay - Afrikaans: huis
• Translator Malay - Swedish: hem
• Translator Malay - Norwegian: hjem

6 MALAY BOOKS RELATING TO «RUMAH TANGGA»

Discover the use of rumah tangga in the following bibliographical selection. Books relating to rumah tangga and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Rumah Cinta Rasulullah: Kisah-Kisah Indah Seputar ...

Begitu agungnya akhlak Rasulullah hingga Allah memujinya sebagai memiliki khuluq azhim.

Ahmad Rofi’ Usmani, 2007

Wanita, kerajinan anyaman pandan, dan rumah tangga: ...

Women's work in food processing home industries in South Sumatra; research.

A. Sjazili Muhibat, ‎Fauzia Asyiek, ‎Bintarsih Sekarningrum, 1994

Isi dan kelengkapan rumah tangga tradisional di daerah Bali

Contents and equipment of the house in the Bali region.

I Wayan Widia, ‎Sugiyarto Dakung, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah Bali (Indonesia), 1983

Isi dan kelengkapan rumah tangga tradisional menurut ...

Contents and furnishings of homes in Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara Province.

Hilderia Sitanggang, ‎Sugiarto Dakung, 1990

Perempuan kepala rumah tangga

On women as heads of households in Indonesia.

Siti Partini Suardiman, 2001

Wanita, kerja, dan rumah tangga: pengaruh pembangunan ...

Influence of the development of agricultural technology on the role of women as laborers and housewives, and their role as individuals in Kabupaten Sleman, Yogyakarta Special Province; research report.

Ken Suratiyah, ‎Sunarru Samsi Hariadi, 1990