Meaning of "sempadan" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF SEMPADAN IN MALAY

sempadan

WHAT DOES SEMPADAN MEAN IN MALAY?

Borders

Sempadan

Boundaries are imaginary lines separating two or more political territories or jurisdictions such as states, states or territories. In the past many boundaries were unclear. In some states in Malaysia. The borders are marked with a notice board. Examples are the boundaries between Johor state and Malacca state and also for districts such as Batu Pahat district boundary with Muar district.

Sempadan merupakan garis khayalan yang memisahkan dua atau lebih wilayah politik atau bidang kuasa seperti negara, negeri atau daerah. Pada masa dahulu banyak sempadan yang tidak jelas kedudukannya. Di beberapa negeri-negeri di Malaysia. Sempadan ditandakan dengan papan kenyataan. Contohnya sempadan antara negeri Johor dengan negeri Melaka dan juga bagi daerah seperti sempadan daerah Batu Pahat dengan daerah Muar.

Definition of sempadan in the Malay dictionary

boundary 1. border, border: battle takes place in ~ Thai-Malaysia; 2. marking lines, borders or limits; 3. one straight line limiting a diagram: a triangular diagram there are three ~ and three angles; 4. ki limit, point: he loves his son, but his love is there; bordering = ~ borders with: the states of the Atlantic Ocean; bordering has the boundaries: the area is a forest reserve and rubber estate; boundary to be a boundary for or to, restrict, separate, divorce: narrow streets of the 'Goat Village with JKR employees' buildings; boundary boundaries delineation: this dispute clearly implies that most international issues especially in the region have not been fully addressed; ~ the electoral division of change made in the division of federal and state constituencies to the constituency after the review is conducted by the Election Commission in accordance with the provisions of the Federal Constitution and the recommendations submitted by the Election Commission to be amended any part of the election.

sempadan 1. batas, perbatasan: pertempuran berlaku di ~ Thai-Malaysia; 2. tanda garisan, perbatasan atau batas; 3. salah satu garisan lurus yg membatasi sesuatu rajah: rajah segi tiga ada tiga ~ dan tiga sudut; 4. ki had, takat: ia kasih kpd anaknya, tetapi kasihnya itu ada ~nya; bersempadan = ~ dgn berbatas dgn: negeri-negeri yg ~ dgn Lautan Atlantik; bersempadankan mempunyai sbg sempadan: kawasan tersebut merupakan kawasan hutan simpan dan ~ ladang getah; menyempadani menjadi sempadan bagi atau kpd, membatasi, memisahkan, menceraikan: jalan sempit yg ~ Kampung Kambing dgn bangunan-bangunan pekerja JKR; persempadanan hal yg berkaitan dgn sempadan: sengketa ini jelas membayangkan bahawa sebahagian besar masalah ~ antarabangsa khasnya di rantau ini belum lagi dapat diatasi sepenuhnya; ~ bahagian pilihan raya perubahan yg dibuat dlm pembahagian kawasan persekutuan dan negeri kpd bahagian pilihan raya selepas kajian semula dijalankan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya mengikut peruntukan Perlembagaan Persekutuan dan syor yg dikemukakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya supaya diubah mana-mana bahagian pilihan raya.

TRANSLATION OF SEMPADAN

Find out the translation of sempadan to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of sempadan from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sempadan» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 边界
• Translator Malay - Spanish: frontera
• Translator Malay - English: border
• Translator Malay - Hindi: सीमा
• Translator Malay - Arabic: الحدود
• Translator Malay - Russian: граница
• Translator Malay - Portuguese: fronteira
• Translator Malay - Bengali: সীমান্ত
• Translator Malay - French: frontière
• Malay: sempadan
• Translator Malay - German: Grenze
• Translator Malay - Japanese: ボーダー
• Translator Malay - Korean: 경계
• Translator Malay - Javanese: wewatesan
• Translator Malay - Vietnamese: biên giới
• Translator Malay - Tamil: எல்லை
• Translator Malay - Marathi: सीमा
• Translator Malay - Turkish: sınır
• Translator Malay - Italian: confine
• Translator Malay - Polish: granica
• Translator Malay - Ukrainian: межа
• Translator Malay - Romanian: frontieră
• Translator Malay - Greek: σύνορο
• Translator Malay - Afrikaans: grens
• Translator Malay - Swedish: gräns
• Translator Malay - Norwegian: grensen

3 MALAY BOOKS RELATING TO «SEMPADAN»

Discover the use of sempadan in the following bibliographical selection. Books relating to sempadan and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Travelog Haji: Mengubah Sempadan Iman (Edisi Kemas ...

Bab. 16. : Hotel. Ekhwah. “Ternyata amat sukar untuk menggambarkan perasaan suspens thrill, perasaan inginlihatdan perasaan ketakutanbagi setiapsaat masa yang datang dan berlalu.” Perjalanan hampir 2 jam, Jeddah ke Makkah tidaklah ...

Muhd Kamil Ibrahim, 2014

Pulau Sipadan dan Pulau Ligitan: isu sempadan dan ...

Territorial dispute between Indonesia and Malaysia over Sipadan and Ligitan Islands in the Celebes Sea.

Anuar Nik Mahmud (Nik.), 2003

Doktor Mahathir Mohamad

Biography of Mahathir Muhammad, Prime Minister of Malaysia.

Yusuf Harun, 2001